Velika večjezična knjiga šal (ali Nasmej me!)

V koliko jezikih lahko nekoga nasmejiš? Pogosto je mnenje, da na smisel za humor in na to, kar se nekomu zdi zabavno, vplivajo jeziki, ki jih nekdo govori in njegovo kulturno ozadje. Z namenom, da preverimo, ali to res drži, in v času, ko ni veliko priložnosti za smeh, te vabimo, da nam pošlješ svoje najboljše šale. Šale so lahko v tvojem jeziku/jezikih ali v jeziku, ki se ga učiš – najpomembneje je, da so zabavne. Seveda se lahko navezujejo na jezik ali so prenosljive v različne jezike – toda najpomembnejši kriterij je, da so zabavne. Pošlji svojo najljubšo šalo. Strogi člani žirije (sestavljene iz ljudi, ki se ne smejijo radi) bodo mogoče prav tvojo šalo izbrali za objavo v »največji (ali morda edini) večjezični knjigi šal«, ki bo izšla po evropskem dnevu jezikov.