Sobre o dia
O que é o Dia Europeu das Línguas?
Porquê um Dia Europeu das Línguas?
A caminho da era poliglota
A celebração da diversidade linguística
Como participar
Quem pode participar?
Como participar?
T-shirts do DEL
Materiais
Downloads
Eventos
Consulte os eventos
Comissão Europeia
20 event suggestions
Atividades
Competição de T-shirts do DEL
language journey
Desafio das Línguas
Language challenge app
Multilingual tongue twister challenge
The great multilingual joke book
Factos
Factos interessantes sobre a língua
Tu já sabias...?
FAQ sobre a Língua Gestual
Celebridades
Nomes de lugares
Myth or fact?
Quotes
Questions you never dared to ask about languages
Jogos
Fala comigo!
Quiz das Línguas
Jogo de língua gestual
Que língua é?
Where am I?
Brain game: Greek alphabet
Brain game: Cyrillic alphabet
Divertimento
Palíndromos
Mesma palavra - significado diferente
Palavras longas
Trava-línguas
Idiomas
Palavras únicas
Sons de animais
Autoavalie as suas competências linguísticas
Cores nas línguas
Professores
Informação
Para ler
Inventário de recursos TIC e outros recursos educativos
Diretório de associações de línguas
Materiais didáticos
Contactos Nacionais
Todos os contactos nacionais
az
bg
bs
ca
cs
cy
da
de
el
en
es
et
eu
fi
fr
fy
ga
gl
hr
hu
hy
is
it
ka
lb
lt
lv
me
mk
mt
nl
nn
pl
pt
ro
ru
sk
sl
sq
sr
sv
tr
uk
EDL.ECML.AT/QUOTES
Citações famosas
Todos conhecemos citações de personalidades famosas nas nossas próprias línguas e culturas - mas quantas conhecemos noutras línguas? Aqui está a oportunidade de descobrirmos a sabedoria, as verdades (ou meias-verdades!), a criatividade, o humor e, por vezes, o cinismo de uma série de culturas e línguas, bem como as suas origens. Tens uma citação favorita? Ficaríamos encantados se também contribuísses com algumas!
Citações famosas
Todos conhecemos citações de personalidades famosas nas nossas próprias línguas e culturas - mas quantas conhecemos noutras línguas? Aqui está a oportunidade de descobrirmos a sabedoria, as verdades (ou meias-verdades!), a criatividade, o humor e, por vezes, o cinismo de uma série de culturas e línguas, bem como as suas origens. Tens uma citação favorita? Ficaríamos encantados se também contribuísses com algumas!
All languages
bg
bs
cs
cy
da
de
el
en
es
et
fi
fr
hu
hy
it
me
mk
mt
nl
no
pt
ro
ru
sc
sr
sv
tr
uk
Suggest a quote
1
3 quote(s)
Pages count: 1
7
bg
Едно е да искаш, друго е да можеш, а трето и четвърто – да го направиш.
It is one thing to want something, quite another to be able to do it and rather distinct to actually do it.
By Nikolay Haytov
18
bg
Който търси съвършенство, осъден е да създава само фрагмент.
Those who seek perfection will never create more than fragments.
By Atanas Dalchev
46
bg
Държава, която не строи училища и библиотеки, строи затвори.
A country which builds no schools or libraries, builds prisons.
By Rada Kazaliiska, Bulgarian poet