Paraules llargues


Els alemanys Germans són coneguts pel seu amor a les paraules llargues, però no són els únics a qui els hi agrada crear paraules llargues. Ja a la Grècia Antiga, el dramaturg Aristophanes va crear una paraula que contenia 183 lletres!


lopado-temacho-selacho-galeo-kranio-leipsano-drim-hupotrimmatosilphio-karabo-melito-katakechumeno-kichl-epikossuphophatto-peristeralektruon-opto-kephallio-kigklo-peleio-lagoio-siraio-baphe-traganopterugon


Significat: plat contenent tot tipus de llampades, peixos, aus i salses. 


Búlgar


neprotivokonstitutsionstvuvatelstvuvayte 


(40 lletres) quelcom d'anticonstitucional


Català


anticonstitucionalment 

(22 lletres)


Croat


prijestolonaslijednikovica 


(26 lletres) la dona de l'hereu al tro


Txec


nejneobhospodarovávatelnejšími 


(30 lletres) el menys cultivat (cultiu)


Danès


Speciallægepraksisplanlægningsstabiliseringsperiode 

(52 lletres) període en què un metge especialista en planificació de la pràctica està estabilitzat


Holandès


kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamheden 


(48 lletres) preparació d'activitats pels infants per a la processó de Carnaval


Anglès


Pel que fa a l’anglès, hi ha afirmacions una mica fantasioses per a paraules extremadament llargues. No obstant això, de manera més realista, es mostren els següents en llargada descendent:


pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis 


(45 lletres) la paraula més llarga en un diccionari important, una paraula tècnica per a una malaltia pulmonar creada per inhalació de pols de sílici.


supercalifragilisticexpialidocious 

(34 lletres) de la pel·lícula i musical de Mary Poppins, de defintió fantasiosa

hippopotomonstrosesquipedalianism 


(33 lletres) amor per les paraules llargues.


pseudopseudohypoparathyroidism 



(30 lletres) la paraula més llarga no encunyada en un diccionari oficial que significa un trastorn mèdic específic i hereditari


floccinaucinihilipilification 


(29 lletres encunyada el 1741) és a dir, la categorització d’alguna cosa inútil o trivial (la paraula no tècnica més antiga que encara no ha estat provada)


antidisestablishmentarianism 


(28 lletres) la paraula no tècnica més llarga sense haver estat encara encunyada


Estonià


raudteeülesõidukoht


(19 lletres) encreuament de trens


Finlandès


lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas

(61 lletres) tècnic oficial d'oficials en formació especialitzat en motors d'avió

käsipyyherullajärjestelmä 


(25 lletres) sistema de tovalloles automàtic per a assecar-se les mans


peruspalveluliikelaitoskuntayhtymä


(34 lletres) un municipi que presta serveis bàsics


Francès


anticonstitutionnellement 


(25 lletres) inconstitucionalment


Alemany


Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung 

(67 lletres) una regulació sobre competències  


Grec


υποδηματοεπιδιορθωτήριον  


(24 lletres) arreglant sabates


ωτορινολαρυγγολόγος

(19 lletres) otorinolaringòleg (especialista de gola-oïda-nas)

ακτινοχρυσοφαιδροβροντολαμπροφεγγοφωτοστόλιστος

(47 lletres) vestit amb roba brillant i daurada, ensordidora i incandescent

σκουληκομυρμηγκότρυπα

(21 lletres) formiguer


Hongarès


megszentségtelenithetetlenségeskedéseltekért 

(44 lletres) “per la vostra acció poc rendible”

legmegvesztegethetetlenebbek 


(28 lletres) els menys corruptes


Italià


precipitevolissimevolmente 


(26 lletres) fer alguna cosa a corre-cuita


psiconeuroendocrinoimmunologia 

(30 lletres)una disciplina que tracta la relació entre el funcionament del sistema nerviós, el sistema immune i el sistema endocrí 


Llatí


honorificabilitudinitatibus 


(27 lletres) l'estat en què un pot començar a rebre honors (la paraula més llarga de Shakespeare de l'obra Love’s Labour’s Lost)


Letó


pretpulksteņrādītājvirziens 


(28 lletres) en sentit de les agulles del rellotge


Virsapakšcepure 


(15 lletres) a sota del barret


Lituà


nebeprisikiškiakopusteliaudavome 

(30 lletres) we didn't pick rabbit cabbage


Polac


konstantynopolitańczykowianeczka


(32 lletres) una noia vivint a Constantinople


Portuguès


anticonstitucionalissimamente 


(29 lletres) inconstitucionalment


Romanès


otorinolaringologie 

(19 lletres) Otorinolaringologia

sternocleidomastoidian 

(22 lletres) el múscul esternocleidomastoide situat a la part anterior del coll


Rus


тетрагидропиранилциклопентилтетрагидропиридопиридиновые 


(55 lletres) substància química


Serbi


prestolonaslednikovica 


(22 lletres) esposa del príncep


Eslovè


dialektičnomaterialističen 

(26 lletres) dialèctica materialista

starocerkvenoslovanšcina 

(24 lletres) Old Church Slavik Language


Eslovac


najnevypocítavatelnejší


(23 lletres) l'exemple més difícil de calcular


najneobhospodárovatel'nejší


(26 lletres) el menys cultivat


Castellà


anticonstitucionalmente


(23 lletres) inconstitucional


contrarrevolucionario

(21 lletres) persona que afavoreix o forma part de la contrarevolució

Suec


nordvästersjökustartilleriflygspaningssimulatoranläggningsmaterielunderhåll – suppföljningssystemdiskussionsinläggsförberedelsearbeten

(131 lletres) treballs preparatoris de seguiment del manteniment d'equips d'instal·lació de simuladors de vols de reconeixement d'artilleria costanera del mar oest


Turc


Afyonkarahisarlilardanlarmis 


(28 lletres) Es diu que pertanyien a la familia que vingué de Afyonkarahisar


Muvaffakiyetsizlestiricilestiriveremeyebileceklerimizdenmissinizcesine


(70 lletres)Com si fóssiu d'aquells dels que no podem fàcilment o ràpidament fer-ne un fabricant d'inútils


çekostravakyalılardanmısınızsiz?


(31 lletres) Ets de çekostravakyalı?


Gal·lès


Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch


(58 lletres) poble de l'illa de Anglesey a Gales, que significa literalment: St Mary's in Hollow of the White Hazel near to the Rapid Whirlpool of Llantysilio of the Red Cave





El concepte i els exemples presentats en aquesta pàgina han estat proporcionats per Adam Jacot de Boinod

Coneixes quina és la paraula més llarga en el vostre idioma? Si us plau fes-nos-ho saber!



Envieu només les paraules que s’utilitzen realment, si us plau, no envieu cap terme tècnic o mèdic.

(Un cop s'hagi corregit, es penjarà la vostra entrada)
 Longest word:
 Required
 Translation into English:
 Required
 Language:
 Required
 Your email:
 Required
CAPTCHA image
Please enter the code shown above in the box below:
  Required