Hitz egidazu! eslogana 2003ko Hizkuntzen Europako Egunean hasi zen erabiltzen, Europako Kontseiluaren eranskailua 41 hizkuntza ofizialetan editatu zenean.