Euroopan kielipäivän yhteydessä on käytetty Puhu mulle -iskulausetta jo vuodesta 2003 lähtien, jolloin Euroopan komissio julkaisi sarjan kielipäiväaiheisia tarroja 41 eri kielellä.