¡Celebra con nosotros el Día Europeo de las Lenguas!

European Day of Languages 2021: 20 years celebrating linguistic and cultural diversity

Los 47 estados miembros del Consejo de Europa animan a más de 800 millones de europeos a aprender otras lenguas a cualquier edad, dentro y fuera de la escuela.  Convencidos de que la diversidad lingüística es una herramienta clave para lograr una mayor comprensión intercultural y un elemento clave en la rica herencia cultural de nuestro continente, el Consejo de Europa promueve el plurilingüismo en toda Europa. 
Por iniciativa del Consejo de Europa en Estrasburgo, el Día Europeo de las Lenguas se viene celebrando, desde 2001, el 26 de septiembre de cada año.

Nuevo este 2021 

La aventura lingüística de Lara por Europa


Póster "20 datos que quizá desconocías sobre las lenguas de Europa"

20 sugerencias de eventos que respetan el distanciamiento social



Ver página


La app de desafíos lingüísticos para agentes secretos  2021 

Los desafíos y tareas de esta app animan a los/las estudiantes de una lengua (futuros agentes internacionales) a aprovechar las numerosas oportunidades disponibles para practicar o aprender más sobre un idioma fuera del entorno educativo. Al superar los distintos niveles, puedes pasar de ser un/a simple agente en formación a convertirte en un/a agente secreto de primera. Puedes además competir con tus amigos/as para ver quien es el mejor identificando países e idiomas y completando las pruebas y desafíos. Los retos van desde "contar del 1 al 10 en 3 idiomas diferentes en menos de un minuto", hasta otros más exigentes, como "escribir con un amigo la letra de una canción/rap en un idioma extranjero".

La app de desafíos lingüísticos para agentes secretos  2021 

Los desafíos y tareas de esta app animan a los/las estudiantes de una lengua (futuros agentes internacionales) a aprovechar las numerosas oportunidades disponibles para practicar o aprender más sobre un idioma fuera del entorno educativo. Al superar los distintos niveles, puedes pasar de ser un/a simple agente en formación a convertirte en un/a agente secreto de primera.

Ver página


Word of the day

Plubairnigh
Irlandés A verb specifically used to describe that distinctive thick, bubbling sound that porridge makes when it's boiling.
Year: 2021

Actividades 

Gran Reto Pastelero del
20º Aniversario del DEL

Este año, el Día Europeo de las Lenguas celebra su 20º aniversario. Y para compartir este momento tan especial con todos vosotros, ¡os invitamos a participar en nuestro Gran Reto Pastelero!

¿Será tu receta de cumpleaños una de las 20 elegidas?

¡Haz click aquí para más información! 


Vídeo de feliz cumpleaños internacional del DEL

En el Centro Europeo de Lenguas Modernas tenemos muchas ganas de celebrar el 20º aniversario del Día Europeo de las Lenguas. Y para conmemorar este día tan especial, ¿por qué no te animas a desear "Feliz cumpleaños" en tantos idiomas como tú/tu familia/amigos/compañeros de clase/colegas podáis en este reto de 20 segundos?

¡Te agradecemos mucho tu ayuda para convertir esta ocasión en el cumpleaños más multilingüe de la historia!

¡Haz click aquí para más información!


Concurso de camisetas para el DEL

Mándanos tu diseño/imagen/gráfico y podrás tener tu diseño en la camiseta oficial del DEL.Más información

Poll: Los métodos más efectivos para aprender un idioma extranjero

¿Cuáles son los métodos más efectivos que has utilizado para aprender un idioma extranjero, aparte de una educación oficial en la escuela/universidad (elige un máximo de 3)? Si no ha sido ninguno de estos, ¡cuéntanos tus sugerencias!

Ver página

Poll: Los métodos más efectivos para aprender un idioma extranjero

¿Cuáles son los métodos más efectivos que has utilizado para aprender un idioma extranjero, aparte de una educación oficial en la escuela/universidad (elige un máximo de 3)? Si no ha sido ninguno de estos, ¡cuéntanos tus sugerencias!
 
Other
 

¿De qué idioma se trata?

Todos hemos estado en esta situación: en un autobús, en una cafetería, en la calle, oímos a dos personas hablando en un idioma extranjero. Y nos preguntamos de qué idioma se trata. ¡Practiquemos un poco para que la próxima vez que te ocurra esto lo reconozcas fácilmente!
 
Ver página



Eventos más recientes

15/10/2021 - 5/11/2021
IT
Istituto Garbin
3/11/2021 -
GR
6ο Νηπιαγωγείο Βόλου
26/9/2021 -
ES
Colegio Sopeña
24/9/2021 - 1/10/2021
RS
"Dušan Jerković" Primary School from Užice, Serbia
24/9/2021 -
RO
Scoala Gimnaziala "Spiru Haret" Insuratei

Ver todos los eventos

- Estadísticas para el 2021  -
 
1572 46 311488
eventos países participantes

 

Europa abierta - Día Europeo de las Lenguas: apostar por la diversidad

Hablamos con Sarah Breslin, directora ejecutiva del Centro Europeo de Lenguas Modernas del Consejo de Europa, que nos cuenta cómo este año se han modificado las celebraciones para ajustarse a las limitaciones provocadas por la COVID, apostando por iniciativas a través de Internet y con la difusión de una app./ RTVE

Audio

¿Mito o Realidad?

1. Sólo necesito mi lengua materna

Mito   Realidad
Saltar

2. No soy bilingüe/multilingüe. Sólo puedo hablar un idioma.

Mito   Realidad
Saltar

3. La mayoría de la población mundial usa más de una lengua.

Mito   Realidad
Saltar

4. Los niños sólo necesitan saber inglés.

Mito   Realidad

5. Es confuso para los niños tener que aprender más de un idioma a la vez.

Mito   Realidad

6. No puedo enseñar o ayudar a un/a niño/a con un idioma que yo no conozco (suficientemente bien).

Mito   Realidad
Saltar

7. Si los estudiantes de un idioma no conocen el idioma hablado en su colegio, lo aprenderán mejor usando y estando expuestos únicamente a ese idioma.

Mito   Realidad
Saltar

8. El uso continuado de la(s) lengua(s) materna(s) interferirá con el aprendizaje de la lengua enseñada por el colegio.

Mito   Realidad
Saltar

9. Mi trabajo es enseñar X como lengua extranjera y no lidiar con otros idiomas durante mi clase.

Mito   Realidad


Herramienta TIC de la semana

Mindmeister (Collaborative mind mapping)

Mindmeister is a collaborative online mind mapping tool. Students can work in groups remotely and create their own mind maps, which can then be transformed into dynamic presentations. Teachers can mon... view details

View all tools

¡Tú también puedes aprender idiomas!


¡Descarga el folleto!

 

El desafío lingüístico del DEL

  
Los 51 desafíos que contiene el manual animan a los estudiantes de una lengua a salir un poco de su zona de confort y a aprovechar las numerosas oportunidades disponibles para practicar o aprender más sobre un idioma fuera del entorno educativo.  Más información

¿Sabías que…

El Día Europeo de las Lenguas está siendo apoyado y coordinado por el Centro Europeo de Lenguas Modernas del Consejo de Europa? El Consejo de Europa es la principal organización del continente dedicada a la defensa de los derechos humanos. Tiene 47 Estados miembros, 27 de los cuales son miembros de la Unión Europea.



 

Eventos



ver página

Materiales



ver página

Descargas



ver página

Tu Contacto



ver página


Auto-evalúa tu competencia lingüística

La herramienta “Auto-evalúa tu competencia lingüística” te ayuda a evaluar tu nivel de competencia en las lenguas que conoces según los seis niveles de referencia descritos en el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL). El juego se basa en la parrilla de autoevaluación del MCERL. Esta herramienta ha sido desarrollada por el Centro Europeo de Lenguas Modernas del Consejo de Europa.

¿A qué esperas?