Sviniet Eiropas Valodu dienu (EVD) kopā ar mums!



700 miljoni eiropiešu no Eiropas Padomē pārstāvētajām 46 dalībvalstīm tiek mudināti savas dzīves laikā apgūt pēc iespējas vairāk valodu: gan izglītības iestādēs, gan pašmācības ceļā. Eiropas Padome ir pārliecināta, ka daudzvalodība ir līdzeklis labākai starpkultūru sapratnei un tā ir mūsu kontinenta kultūras mantojuma galvenā sastāvdaļa. Tāpēc arī Eiropas Padome iestājas par plurilingvismu Eiropā.
Eiropas Valodu diena ir Eiropas Padomes (Strasbūrā) iniciatīva un kopš 2001. gada tiek svinēta 26. septembrī.
Statement from Marija Pejčinović Burić, Secretary General of the Council of Europe, on the occasion of the European Day of Languages 2023
"The European Day of Languages reminds us that learning a language is a step towards openness and respect for other cultures."
 

Aktivitātes . gadā

Valodas manā klasē/skolā

Cik daudz valodās runā tavā klasē/skolā? Aicinām izveidot plakātu par visām tavā skolā lietotajām valodām!

 Initiative 
Valodas manā klasē/skolā

Cik daudz valodās runā tavā klasē/skolā? Aicinām izveidot plakātu par visām tavā skolā lietotajām valodām!

View page
All 1900 posters are online now!

Valodu skaistums

Katrā valodā ir spilgti izteicieni, kas atspoguļo valodas unikālo dabu un eleganci. Vai vari mums atsūtīt izteicienu, kas tev ļoti patīk, līdztekus sniedzot ilustratīvu piemēru (kādu stāstiņu vai joku), kas izskaidro šī izteiciena nozīmi? Tas var būt gan dzimtās valodas, gan arī tās valodas izteiciens, kuru tu mācies.

 Initiative 
Valodu skaistums

Katrā valodā ir spilgti izteicieni, kas atspoguļo valodas unikālo dabu un eleganci. Vai vari mums atsūtīt izteicienu, kas tev ļoti patīk, līdztekus sniedzot ilustratīvu piemēru (kādu stāstiņu vai joku), kas izskaidro šī izteiciena nozīmi? Tas var būt gan dzimtās valodas, gan arī tās valodas izteiciens, kuru tu mācies.

View page

Aptauja: Mākslīgā intelekta (MI) ietekme uz valodas apguvi nākotnē

Kurš no izteikumiem tev nāk prātā vispirms, domājot par MI saistībā ar valodu apguvi?

View page

Aptauja: Mākslīgā intelekta (MI) ietekme uz valodas apguvi nākotnē

Kurš no izteikumiem tev nāk prātā vispirms, domājot par MI saistībā ar valodu apguvi?
(Izvēlies ne vairāk kā trīs!)

MI

 
Other
 

Aptauja: Impact of Artificial Intelligence (AI) on the future of language learning

 
2023's 'most innovative event' is
Message in a Bottle

The event received 480+ votes and was organised by Departamento Curricular de Línguas, Alcobaça, Portugal.

Congratulations to the winners!

We were greatly impressed by the creativity and great effort which went into organising the events submitted and would like to thank all organisers of EDL events in 2023.

Eiropas valodu dienas T-kreklu konkurss

Atsūtiet mums savu dizainu/attēlu/grafiku un varbūt ieraudzīsiet to uz oficiālā Eiropas valodu dienas T-krekla! Uzziniet vairāk
Vai arī vienkārši nopērciet oficiālo Eiropas valodu dienas T-kreklu.

New in 2023 

New in 2023 

Jaunums: Laras nākamais ceļojums – cauri Eiropas reģionālajām un mazākumtautību valodām

Lara dodas jaunā valodas ceļojumā – šajā ceļojumā Lara pēta reģionālo un mazākumtautību valodu valdzinošo pasauli un, būdama zinātkāra, viņa, protams, atklāj daudzus valodas dārgumus!

View page

Multilingvālā joku supergrāmata

Cik valodās var kādam likt smieties? Pēc ārkārtīgi stingra atlases procesa (iesaistot žūrijā tos, kurus nav viegli sasmīdināt!) mēs svinīgi iepazīstinām ar šīs iniciatīvas 2022. gada rezultātiem. Pēc smaga un cītīga darba mēs no vairāk nekā 700 iesniegtajiem jokiem (ne visi ir publicējami!), esam atlasījuši „Créme de la crème” jeb pašus labākos multinlingvālo joku darbus.

Download

„Laipni aicinām arī turpmāk iesniegt jaunus un vēl smieklīgākus jokus ar daudzvalodu elementiem 2. sējumam!View page


Plakāts " Another  20 things you might not know about the world of languages"

Vai tu esi valodas detektīvs?

Vai vari atpazīt visas spēlē lietotās valodas?

Vai tu esi valodas detektīvs?

Vai vari atpazīt visas spēlē lietotās valodas?

View page

Gada vārds

Katru gadu valstis visā Eiropā piedalās „Gada vārda” izvēlē. Lūk, vārdi no iepriekšējā gada!

View page

Gada vārds

Katru gadu valstis visā Eiropā piedalās „Gada vārda” izvēlē. Cilvēki tiek aicināti izvēlēties vienu vārdu vai frāzi, kas atspoguļo gada sociālās, kultūras vai politiskās tendences un notikumus. Gada vārds kalpo kā kolektīvās apziņas un valdošo motīvu simbolisks attēlojums sabiedrībā. Tas uztver laika garu un kļūst par cilvēku kopīgās pieredzes, bažu un vēlmju atspoguļojumu.

Plakāts „Ceļo un skaiti Eiropas valodas!



English
- Deutsch

Poster "Say YES to languages"



English

Slepenā aģenta valodu Izaicinājumu Aplikācija  2023 

Tu vari sacensties ar draugiem izaicinājumu paveikšanā, nosakot valstis un valodas, un piedaloties viktorīnās. Izaicinājumi sākas no vieglākiem, piemēram, noskaitīt no 1-10 trīs dažādās valodās minūtes laikā, līdz daudz sarežģītākiem, piemēram, “kopā ar draugu uzrakstiet vārdus dziesmai svešvalodā”. Tu vari sacensties ar draugiem izaicinājumu paveikšanā, nosakot valstis un valodas, un piedaloties viktorīnās. Izaicinājumi sākas no vieglākiem, piemēram, noskaitīt no 1-10 trīs dažādās valodās minūtes laikā, līdz daudz sarežģītākiem, piemēram, “kopā ar draugu uzrakstiet vārdus dziesmai svešvalodā”.

Slepenā aģenta valodu Izaicinājumu Aplikācija  2023 

Šajā aplikācijā iekļautie izaicinājumi un viktorīnas iedrošina studentus – nākotnes starptautiskos aģentus – izmantot plašās pieejamās iespējas praktizēt un mācīties citu valodu ārpus ierastā klases mācību konteksta. Pabeidzot dažādus līmeņus, tu no zema līmeņa aģenta apmācībā vari kļūt par galveno slepeno aģentu.
View page


Prāta spēle: grieķu alfabēts

Cik ātri jūs varat izpildīt šo uzdevumu?



View page

Where am I?

You'll be shown 20 random images from all over Europe. Can you find out, where those images where taken? Use your language skills and the virtual magnifying glass to find hints in the picture. Good luck!

Send us your own pictures for this game here!

Where am I?


You'll be shown 20 random images from all over Europe. Can you find out, where those images where taken? Use your language skills and the virtual magnifying glass to find hints in the picture. Good luck!

And: Add your own images to the game!

View page

Bake a cake!

For the 20th anniversary of the European Day of Languages we asked you to send us your best birthday cake recipes. We now have chosen 20 amazing recipes and put them into a colourful booklet.

Celebrate with us by baking one of these truly European birthday cakes!

Download the book


Famous quotes

We are all familiar with quotes from famous personalities in our own languages and cultures - but how many do we know from elsewhere in different languages? Here is a chance to discover the wisdom, truths (or half-truths!), creativity, humour and sometimes downright cynicism from a range of cultures and languages as well as their origins. Do you have a favourite? We would be delighted if you would also contribute some of your own!

Famous quotes

We are all familiar with quotes from famous personalities in our own languages and cultures - but how many do we know from elsewhere in different languages? Here is a chance to discover the wisdom, truths (or half-truths!), creativity, humour and sometimes downright cynicism from a range of cultures and languages as well as their origins. Do you have a favourite? We would be delighted if you would also contribute some of your own!
Quote of the day:

Elk nadeel heeft zijn voordeel. Every disadvantage has its advantage.

By Johan Cruyff, Dutch professional football player


View page

Which language is it?

We all know this situation: on a bus, in a café, on the street we hear two people talking in a foreign language. And we wonder what language it is. Let's do some training here and next time this happens to you you will easily recognise it!
 
View page



The EDL handbook of language challenges

  
The 51 challenges contained within the handbook encourage learners to go a little outside their comfort zone and take advantage of the plentiful opportunities available to practice or learn more about a language beyond a classroom context. Find out more

Jautājumi, kurus tu nekad neuzdrīkstējies uzdot par valodām

For this year’s European Day of Languages we have produced a series of short video clips focusing on ‘Questions you never dared to ask about languages’ with experts covering a range of backgrounds and specialisations responding.
As the title suggests, the questions are ones that we might not wish to ask in front of an audience but, in fact, highlight important issues and address some popular misconceptions about languages and language learning. Do you have a question you would like to ask an expert?

To see subtitles on the videos, please activate this feature by clicking on ‘subtitles’ in the YouTube menu below the video. To change languages, click on the gear wheel and select subtitles>’automatically translate’ and select the desired language (the machine translation is provided by YouTube).

Jautājumi, kurus tu nekad neuzdrīkstējies uzdot par valodām

For this year’s European Day of Languages we have produced a series of short video clips focusing on ‘Questions you never dared to ask about languages’ with experts covering a range of backgrounds and specialisations responding.

View page

You can learn languages, too!


Download the brochure!


Jaunākie notikumi

3/12/2023 - 15/12/2023
GR
Experimental Senior High School of Patras University
26/9/2023 - 22/12/2023
GR
Senior High School of Intercultural Education of Eastern Thessaloniki
26/9/2023 - 22/12/2023
GR
Junior High School of Intercultural Education of Eastern Thessaloniki
27/9/2023 - 17/11/2023
GR
1st Primary School of Agii Anargyri
26/9/2023 - 27/9/2023
GR
50th High School of Athens
21/9/2023 -
NL
Muziekgebouw Eindhoven

View all events

20 ideas for this year's European Day of Languages

View page

20 ideas for this year's European Day of Languages

Struggling to find ideas for an event for this year’s European Day of Languages? It can be challenging to organise events that are fun, inclusive, have an educational element and motivate a large number of people. Below are a few ideas to get your creative thoughts flowing, most of which are based on the principle of “starting small to go big”! 20 ideas for activities that can be carried in celebration of this year's EDL.
 
Statistics for 2023 

1402
events

43
countries

223442
participants

 

 More...

Myth or fact?

1. My mother tongue is all I need.

Myth   Fact
Skip

2. I’m not bilingual/multilingual. I can only speak one language.

Myth   Fact
Skip

3. Most people in the world use more than one language.

Myth   Fact
Skip

4. English is the only language children need.

Myth   Fact
Skip

5. Children get confused if they learn more than one language at the same time.

Myth   Fact
Skip

6. I can’t help a child to learn or use a language I don’t know (well enough) myself.

Myth   Fact
Skip

7. If learners don’t know the language of schooling, they’ll learn it best by being exposed to that language only - and by using that language only.

Myth   Fact
Skip

8. Continued use of the home language(s) will interfere with children’s learning of the language of schooling.

Myth   Fact
Skip

9. My job is to teach X as a foreign language and not to deal with other languages in my classroom.

Myth   Fact


ICT language tool of the week

iMovie (Video or images+audio=video, or slidepresenting tool)

Movie editing tool for Mac and iOS. Pictures can be put together to create a slideshow as well. Various effects available for transitions, music, captions, etc.... view details

View all tools




Vai zinājāt, ka...

Eiropas Valodu dienu atbalsta un koordinē Eiropas Padomes Moderno valodu centrs? Eiropas Padome ir Eiropas vadošā cilvēktiesību organizācija. Tajā apvienojušās 46 valstis, tostarp visas Eiropas Savienības dalībvalstis.


 

Pasākumi



skatīt lapu

Materiāli



skatīt lapu

Lejupielādes



skatīt lapu

Jūsu nacionālā translācija



skatīt lapu


Novērtējiet savas valodu prasmes

“Valodu prasmju pašnovērtēšanas rīks” palīdzēs jums novērtēt savu prasmju līmeni jums zināmajās valodās pēc sešiem atsauces līmeņiem, kas aprakstīti Eiropas kopīgajās pamatnostādnēs valodu apguvei.

Sāciet tagad!