Vyzýváme vaše prezentační dovednosti k účasti v této aktivitě! Vybízíme vás k vytvoření krátkého srdečného videa, v němž vysvětlíte, proč je pro vás konkrétní výraz, fráze nebo přísloví obzvláště krásné (viz příklad z TikTok).
Instrukce:
- Výraz, fráze nebo přísloví může pocházet z vašeho rodného jazyka nebo jazyka, který se učíte.
- Video by nemělo být delší než 1 minutu.
- Nahrajte video na online platformu (např. YouTube) a sdílejte s námi odkaz na video. Případně můžete nahrát video na platformu pro sdílení souborů (např. WeTransfer) a sdílet s námi daný odkaz.
Svou účastí přispějete k vytvoření kolekce, jejímž cílem je zachycení krásy a uměleckého vyjádření, které je jazykům vlastní. Na 5 nejkreativnějších příspěvků čekají drobné ceny.
Vezměme si například francouzský výraz „L’esprit de l’escalier“ (doslova lze přeložit jako „schodišťový vtip“, „schodišťový nápad“ či „duch schodiště“), který se vztahuje k běžné situaci, kdy vymyslíme dokonalou reakci na nějaký komentář, ale bohužel až po propásnuté příležitosti. Legenda praví, že tato fráze se zrodila na večírku, na němž francouzský filozof Denis Diderot oněměl poznámkou jiného hosta. Až když při odchodu sestupoval po hostitelově schodišti, konečně ho napadla důvtipná odpověď. Naneštěstí pro něj, ostatní hosté už odešli!
Poznámka: Ujistěte se, že vaše video splňuje naše pokyny, a teprve poté s námi sdílejte odkaz. Pojďme společně vytvořit sbírku, která ukazuje mimořádnou krásu jazyků a podporuje hlubší propojení mezi lidmi ze všech koutů Evropy.
• Uzávěrka: 15. října 2023