გეპატიჟებით ევროპის ენების სამყაროში სამოგზაუროდ!

Lara’s journey through Europe’s regional and minority languages

Lara sets off on a new language journey - On this chapter of her journey, Lara explores the fascinating world of regional and minority languages and, being inquisitive, she, of course, uncovers many linguistic treasures!

Having found out about some 46 of Europe’s mostly ‘bigger’ languages on her first journey, on this trip Lara has chosen to scratch beneath the surface and explore languages which are not so well known beyond the areas they are spoken in. In some cases the languages she encounters have several dialects, some do not have a standardised written form or can be rendered in different scripts and in several cases the numbers of native speakers are declining. In all cases, however, the languages have a proud tradition and very dedicated and active communities of speakers seeking to ensure that their linguistic heritage is passed on to future generations.

Lara's language journey across Europe

ენები, რომლებსაც შეხვდებით წიგნის შემდეგ გვერდებზე, ასახავს იმ ქვეყნების კულტურებისა და ტრადიციების მრავალფეროვნებას, რომლებიც გვერდიგვერდ თანაარსებობენ ჩვენს კონტინენტზე. ევროპელებისთვის მშობლიურ დაახლოებით 225 ენაზე მილიონობით ადამიანი ლაპარაკობს, ხოლო ენები, რომლებსაც ადამიანთა მცირე ჯგუფები იყენებენ, სამწუხაროდ, გაქრობის პირასაა.

ამ მოკლე მოგზაურობის დროს თქვენ აღმოაჩენთ უამრავ მსგავსებას ენებს შორის. ევროპული ენები უმთავრესად ერთიანდება სამ ძირითად ჯგუფში: სლავური, რომანული და გერმანიკული. ერთი ჯგუფის ენებს ერთი და იგივე ფესვები აქვთ - თუმცა, საუკუნეების განმავლობაში ისინი განვითარდნენ განსხვავებული მიმართულებებით. თქვენც შეძლებთ მათ შორის განსხვავებების აღმოჩენას: სხვადასხვა ანბანი (ლათინური, კირილიცა, ბერძნული, სომხური და ქართული), როგორ იქმნება ახალი სიტყვები და მათი ზოგჯერ იდუმალი წარმომავლობა. ყველას აქვს უნიკალური თვითმყოფადობა და ჩვენთვის მოსაყოლი საკუთარი ისტორია!