edl.ecml.at/languagejourney

Добродошли на путовање кроз језике Европе!


edl.ecml.at/languagejourney

Ларино језичко путовање кроз Европу

Преузми књигу


Језике које ћеш сусрести на следећим страницама одражавају разноликост култура и традиција које постоје раме уз раме на нашем континенту. Око 225 језика који су матерњи Европи говоре милиони, а други које говоре само шачица људи су, нажалост, близу изумирања.

Током овог кратког путовања, открићеш многе сличности. Европски језици у великој мери спадају у три главне категорије: словенски, романски и германски, с језицима са сличним коренима у свакој групи, који су се, међутим, током векова развили у сопствене различите правце. Такође ћеш сазнати о њиховим разликама: разноликости писама као што су латинско, ћирилично, грчко, јерменско и грузијско (неки од њих користе уметничка писма); како праве речи за нове изуме и о њиховим понекад мистериозним пореклима. Сви имају јединствен идентитет и своју сопствену причу за испричати!

Како звуче ови језици?

Ларино путовање кроз регионалне и мањинске језике Европе

Преузми књигу


Лара креће на ново језичко путовање – У овој етапи путовања Лара истражује фасцинантан свет регионалних и мањинских језика и наравно, будући знатижељна, открива много језичког блага!

Након што је открила око 46 „већих“ европских језика на свом првом путовању, на овом је одлучила да загребе испод површине и истражи језике који нису тако добро познати ван области у којима се говоре. У неким случајевима језици које сусреће имају неколико дијалеката, неки немају стандардизовани писани облик, а у неколико случајева број матерњих говорника опада. У свим случајевима језици имају поносну традицију и веома посвећене и активне заједнице говорника, који се труде да се њихово језичко наслеђе пренесе на будуће генерације.

Постер „Дрво језика“