EDL.ECML.AT/LANGUAGEJOURNEY

Bine ați venit în călătoria prin limbile Europei!


Următoarea călătorie a Larei - prin limbile regionale și minoritare ale Europei

Lara pornește într-o nouă călătorie lingvistică - În acest capitol al călătoriei sale, Lara explorează fascinanta lume a limbilor regionale și minoritare și, fiind curioasă, desigur, descoperă multe comori lingvistice!

După ce a aflat despre aproximativ 46 dintre limbile „mai mari” din Europa în prima sa călătorie, în această excursie Lara a ales să pătrundă mai adânc și să exploreze limbile care nu sunt la fel de cunoscute dincolo de zonele în care sunt vorbite. În unele cazuri, limbile pe care le întâlnește au mai multe dialecte, unele nu au o formă scrisă standardizată sau pot fi scrise în diferite alfabeturi, iar în câteva cazuri numărul vorbitorilor nativi este în scădere. Cu toate acestea, toate limbile au o tradiție mândră și comunități de vorbitori foarte dedicate și active care încearcă să se asigure că moștenirea lor lingvistică este transmisă generațiilor viitoare

Posterul arborelui lingvistic

Călătoria lingvistică a Larei prin Europa

.
Limbile pe care le veți descoperi în paginile următoare reflectă diversitatea culturilor și tradițiilor care coexistă pe continentul nostru. Dintre cele aproximativ 225 de limbi originare din Europa, unele sunt vorbite de milioane de oameni, în timp ce altele, vorbite doar de un număr mic de oameni, sunt, din păcate, pe cale de dispariție.

În timpul acestei scurte călătorii, veți descoperi numeroase asemănări. Limbile europene se împart în trei categorii principale: limbile slave, limbile romanice și limbile germanice. Limbile fiecăreia din aceste grupe au rădăcini comune, dar de-a lungul secolelor, au evoluat în direcții diferite. Veți descoperi, de asemenea, diferențe: varietatea de alfabete (cum ar fi latina, chirilica, greaca, armeana și georgiana), care folosesc adesea scrierea artistică; felul în care concep cuvintele pentru a crea altele noi și originile lor, uneori misterioase. Toate au o identitate distinctă și propria poveste de spus!