Lauschter wéi dës Wierder kléngen


These are the 97 languages Lara encountered on her journeys:

 acy 
Cypriot Maronite Arabic

No audio files are available for this language yet.

 an 
Aragonese

Ola!
Qué tal plantas?
  Gracias!  
 
Sí
No
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 as 
Aserbaidschanesch

Salam!
Necəsən?
  Təşəkkür edirəm!  
 
bəli
xeyr
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

  
Assyrian

   
 
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 ast 
Asturian

Hola!
Comu tás?
  Gracies!  
 
Si
Non
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 be 
Wäissrussesch

Добры дзень!
Як справы?
  Дзякуй!  
 
так
не
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 ber 
Amazigh

   
 
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 bg 
Bulgaresch

Здравей!
Как си?
  Благодаря!  
 
да
не
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

  
Boyash

Bună zuă!
Kum jésty?
  Mulcumészk!  
 
Dá
Nu
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 br 
Breton

Demat !
Penaos
’mañ kont ?
  Trugarez !  
 
Ya
Ket
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 bs 
Bosnesch

Ćao!
Kako si?
  Hvala!  
 
da
ne
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 ca 
Katalanesch

Hola!
Com estàs?
  Gràcies!  
 
sí
no
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 cim 
Cimbrian

No audio files are available for this language yet.

 co 
Corsican

No audio files are available for this language yet.

 crh 
Crimean Tatar

Selâm!
Nasılsıñız?
  Sağ ol!  
 
Evet
Yoq
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 cs 
Tschechesch

Dobrý den!
Jak se máš?
  Děkuji!  
 
ano
ne
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 csb 
Kashubian

Witôj!
Cëż je kòl ce czëc?
  Dzãka!  
 
Jo
Nié
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 cy 
Walisesch

Shwmae!
Sut wyt ti?
  Diolch!  
 
ie
na
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 da 
Dänesch

Hej!
Hvordan går
det?
  Tak!  
 
ja
nej
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 de 
Däitsch

Hallo!
Wie geht's?
  Danke!  
 
ja
nein
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 egl 
Emilian

No audio files are available for this language yet.

 el 
Griichesch

Γεια!
Πώς είσαι;
  Ευχαριστώ!  
 
ναι
όχι
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 en 
Englesch

Hello!
How are you?
  Thank you!  
 
yes
no
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 es 
Spuenesch

¡Hola!
¿Cómo estás?
  ¡Gracias!  
 
sí
no
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 et 
Estonesch

Tere!
Kuidas
sul läheb?
  Aitäh!  
 
jah
ei
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 eu 
Baskesch

Kaixo!
Zer moduz?
  Eskerrik asko!  
 
bai
ez
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 fax 
Fala

Hola!
Comu estás?
  Gracias!  
 
Sí
Non
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 fi 
Finnesch

Hei!
Mitä kuuluu?
  Kiitos!  
 
kyllä
ei
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 fiu 
Meänkieli

Hei!
Kunka sie
jaksat?
  Kiitos!  
 
Kyllä
Ei
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 fo 
Faroese

Hey!
Hvussu gongur?
  Takk fyri!  
 
Ja
Nei
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 fr 
Franséisch

Bonjour !
Ça va ?
  Merci !  
 
oui
non
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 frp 
Franco-Provençal

Tchao!
Comèn te reste?
  Mersì!  
 
Ouè
Na
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 fur 
Friulian

Mandi!
Cemût stâstu?
  Graciis!  
 
Sì
No
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 fy 
Frisesch

Hoi!
Hoe giet it
mei dy?
  Tank!  
 
ja
nee
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 ga 
Iresch

Dia dhuit!
Conas atá tú?
  Go raibh maith agat!  
 
 
 
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 gag 
Gagauz

Selâm
Nâbıysın
  Saa ol  
 
Ölä
Diil
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 gcr 
French Guianese Creole

Bonjou !
A kouman
ou fika ?
  Grémési !  
 
Enren
Awa
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 gd 
Scottish Gaelic

Latha math!
Ciamar a
tha thu?
  Tha mi gu math!  
 
 
 
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 gl 
Galizesch

Ola!
Como estás?
  Grazas!  
 
si
non
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 gv 
Manx

Laa mie!
Kys t’ou?
  Gura mie ayd!  
 
 
 
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 hr 
Kroatesch

Bok!
Kako si?
  Hvala!  
 
da
ne
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 hu 
Ungaresch

Szia!
Hogy vagy?
  Köszönöm!  
 
igen
nem
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 hy 
Armenesch

Ողջույն:
Ոնց ես:
  Շնորհակ- ալություն:  
 
այո
ոչ
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 is 
Islännesch

Hæ!
Hvernig
hefurðu það?
  Þakka þér fyrir!  
 
já
nei
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 it 
Italieenesch

Ciao!
Come stai?
  Grazie!  
 
sì
no
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 itk 
Judeo-Italian

No audio files are available for this language yet.

 ka 
Georgesch

გამარჯობა!
როგორ ხარ?
  მადლობა!  
 
დიახ
არა
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 kdr 
Karaim

No audio files are available for this language yet.

 kl 
Greenlandic

Aluu!
Qanoq ippit?
  Qujanaq!  
 
aap
naamik
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 krl 
Karelian

Terveh!
Kuibo dielot?
  Passibo!  
 
Kyllä
Muga
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 kw 
Cornish

Dydh da!
Fatla genes?
  Meur ras!  
 
 
 
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 lad 
Judaeo-Spanish

בואין דיאה
?קומו סטאס
  מירסי מוג’ו  
 
נו
סי
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 lb 
Lëtzebuergesch

Moien!
Wéi geet et?
  Merci!  
 
jo
neen
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 lij 
Ligurian

No audio files are available for this language yet.

 lld 
Ladin

Hoila!
Co vala pa?
  De gra!  
 
Sci
No
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 lmo 
Lombard

Bondì !
Comè va-la ?
  Grazia !  
 
aè
no
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 lt 
Litauesch

Labas!
Kaip sekasi?
  Ačiū!  
 
taip
ne
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 lv 
Lettesch

Sveiki!
Kā tev iet?
  Paldies!  
 
jā
nē
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 mhn 
Mòcheno

No audio files are available for this language yet.

 mk 
Mazedonesch

Здраво!
Како си?
  Благодарам!  
 
да
не
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 mt 
Maltesesch

Bonġu!
Kif int?
  Grazzi!  
 
iva
le
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 nap 
Neapolitan

No audio files are available for this language yet.

 nds 
Low German (Low Saxon)

Moin!
Wo geiht di dat?
  Bedankt!  
 
ja
nee
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 nl 
Hollännesch

Hallo!
Hoe gaat
het ermee?
  Dankjewel!  
 
ja
nee
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 no 
Norwegesch

Hei!
Hvordan
går det?
  Takk!  
 
ja
nei
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 oc 
Okzitanesch

Bonjorn !
Cossí vas ?
  Mercé !  
 
Òc
Non
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 pap 
Papiamento

Bon dia!
Kon ta bai?
  Danki!  
 
Si
Nò
1-10
missing sound

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 pcd 
Picard

Hé ti-lo !
Cha vo ti ?
  Merchi gramint  
 
wé
nan
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 pl 
Polnesch

Cześć!
Jak się masz?
  Dziękuję!  
 
tak
nie
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 pms 
Piedmontese

Cerea!
Com a va?
  Mersì!  
 
é
nò
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 pt 
Portugisesch

Olá!
Como estás?
  Obrigado/a!  
 
sim
não
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 rgn 
Romagnol

A t salut!
Com a vala?
  Grêzia!  
 
sè
nò
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 rm 
Rätoromanesch

Chau!
Co vai?
  Grazia!  
 
gea
na
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 ro 
Rumänesch

Bună ziua!
Ce faci?
  Mulțumesc!  
 
da
nu
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 rom 
Romani

Laśo ďes!
Sar san?
  Najis tuke!  
 
va
na
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 ru 
Russesch

Привет!
Как дела?
  Спасибо!  
 
да
нет
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 rue 
Ruthenian

Дякую!
Як ся маєш?
  Здоров  
 
айно
нїт
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 sc 
Sardinian

Saludi!
Cumenti stais?
  Gratzias!  
 
Eja
No
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 scn 
Sicilian

Salutamu!
Comu va?
  Grazî!  
 
sì
no
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 sco 
Scots

Hullo!
Hoo’s it gauin?
  Thanks!  
 
aye
naw
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 se 
Samesch

Bures!
Mo dat manná?
  Giitu!  
 
jua
a-a
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 sk 
Slowakesch

Ahoj!
Ako sa máš?
  Ďakujem!  
 
áno
nie
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 sl 
Sloweenesch

Živjo!
Kako si?
  Hvala!  
 
da
ne
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 smn 
Inari Saami

Tiervâ!
Mii kulloo?
  Takkâ!  
 
Joo
Ij
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 sq 
Albanesch

Përshëndetje!
Si jeni?
  Faleminderit!  
 
po
jo
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 sr 
Serbesch

Здраво!
Како си?
  Хвала!  
 
да
не
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 sth 
Shelta (De Gammon)

No audio files are available for this language yet.

 sv 
Schweedesch

Hej!
Hur mår du?
  Tack så mycket!  
 
ja
nej
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 tr 
Tierkesch

Merhaba!
Nasılsın?
  Teşekkür ederim!  
 
evet
hayır
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 tt 
Tatar

Сəлам!
Хəллəр ничек?
  рəхмəт!  
 
Əйе
Юк
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 uk 
Ukrainesch

Привіт!
Як справи?
  Дякую!  
 
так
ні
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 vec 
Venetian

Ciao!
Come steto?
  Grasie!  
 
sì
nò
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 wa 
Walloon

Bondjoû !
Kimint alez-v’ ?
  Mèrci !  
 
Awè
Nèni
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 wae 
Walser

No audio files are available for this language yet.

 wen 
Sorbian

Witaj!
Kak so wjedźe?
  Dźakuju so!  
 
haj
ně
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 yec 
Yenish

Gwandâ Schein!
Hauerscht gwand?
  I’h bederch mi’!  
 
wui
nowas
1-10

Click to hear the words!
Look at this page in the book!

 yi 
Yiddish

No audio files are available for this language yet.