EDL.ECML.AT/QUOTES

Citações famosas

Todos conhecemos citações de personalidades famosas nas nossas próprias línguas e culturas - mas quantas conhecemos noutras línguas? Aqui está a oportunidade de descobrirmos a sabedoria, as verdades (ou meias-verdades!), a criatividade, o humor e, por vezes, o cinismo de uma série de culturas e línguas, bem como as suas origens. Tens uma citação favorita? Ficaríamos encantados se também contribuísses com algumas!

Citações famosas

Todos conhecemos citações de personalidades famosas nas nossas próprias línguas e culturas - mas quantas conhecemos noutras línguas? Aqui está a oportunidade de descobrirmos a sabedoria, as verdades (ou meias-verdades!), a criatividade, o humor e, por vezes, o cinismo de uma série de culturas e línguas, bem como as suas origens. Tens uma citação favorita? Ficaríamos encantados se também contribuísses com algumas!
1 
4 quote(s)
Pages count: 1

92

Ükskord me võidame niikuinii! One day, no matter what, we will win!

By Heinz Valk
This phrase refers to Estonia's struggle for independence in the late 1980's. Heinz Valk, an Estonian artist and politician, is also credited with coining the term "Singing Revolution" (in Estonian: laulev revolutsioon) - a series of non violent protest events that ultimately led to the restoration of independence of the Baltic countries from the Soviet Union.


13

Kunst on paratamatus. Kunst on kultuuri geen, mis iseennast taastoodab ja niiviisi kultuuri kasvatab, ainsat keskkonda, milles inimese vaim saab hingata. Art is inevitable. Art is the cultural gene that reproduces itself and thus cultivates culture, the only environment in which the human spirit can breathe.

By Lennart Meri, former president of Estionia


11

Kõikjal räägitakse kommunismi surmast, aga keegi ei ole veel näinud kommunismi laipa. The death of communism is being proclaimed from the rooftops, but no one has yet seen a corpse.

By Lennart Meri, former president of Estonia


51

Sotsiaalse ebavõrdsuse kahandamise kõige tõhusam viis on haridusse investeerimine. The best way to reduce social inequality is to invest into education.

By Lennart Meri, former president of Estonia