edl.ecml.at/edlevents

Translating the future: Career prospects in linguistic professions

 Workshop, 16 touko 2025 - 16 touko 2025, Corfu, Kreikka

Thanos Nottas, the Field Officer of DG Translation in Athens gave a speech during the Career Day of the Department of Foreign languages, Translation and Interpreting of the Ionian University, giving insights into how to become a translator for EU institutions and how it feels like! (Followed by a great Q&A session with graduate and post-graduate students). Οn the sidelines of the event, students had the opportunity to… Be a translator of DG Translation for 10'… (or as long as they could stand it!). They had a hands-on experience translating a (real) European Commission press release, using all our cutting-edge tools (machine translation, Quest, memories, ticking deadlines, etc.), as a group, through a big central screen.

Venue: "Asklipios" Building, Room 3, Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting (DFLTI), Ionian University. Corfu, Greece (Show On Map)
Target groups:  Language learners Language teachers Students

Organizer: European Commission
Estimated number of participants/people involved: 75
Address: Square Chr. Tsirigoti 7, 49132, Corfu, Kreikka
Contact Name: European Commission

Return to list of events   Edit this event  

20 ideaa tämän vuoden Euroopan kielten päivän viettoon

Etsitkö ideoita tämänvuotisen Euroopan kielten päivän tapahtumaa varten? Joskus voi olla haastavaa järjestää tapahtumia, jotka ovat hauskoja ja osallistavia, jotka toteuttavat opetuksen tavoitteita ja jotka motivoivat suurta joukkoa ihmisiä. Seuraavassa on muutamia ideoita inspiraation lähteeksi. Useimmat niistä lähtevät liikkeelle ajatuksesta, että "pienestä on hyvä ponnistaa"! 20 ideaa toteutettavaksi tämän vuoden EDL:n tapahtumissa:

20 ideaa tämän vuoden Euroopan kielten päivän viettoon

Lue lisää

20 ideaa tämän vuoden Euroopan kielten päivän viettoon



Lue lisää

Äänestä vuoden omaperäisintä tapahtumaa!

Lisämaustetta päivään tuo se, että kuka tahansa nettisivuillamme vieraileva voi äänestää omaperäisimpänä pitämäänsä Euroopan kielten päivän tapahtumaa. Äänen voi antaa luovuuden tai kopioitavuuden perusteella, tai siksi että tapahtuma todella edustaa päivän henkeä. Äänestys on auki kuukauden ajan 20. syyskuuta–20. lokakuuta, ja voittaja julkistetaan joulukuussa. Eniten ääniä saaneen tapahtuman järjestäjille annetaan pieni palkinto.

Vuoden 2024 innovatiivisin tapahtuma on
Long live the European Day of Languages/ Vive la Journée européenne des langues

Tapahtuma sai yli 1900 ääntä. Sen järjestäjä oli Lycée Alfred Mézières de Longwy, France.

Onnittelut voittajille!

Olemme vaikuttuneita tapahtumiin laitetusta luovuudesta ja työpanoksesta, ja haluamme kiittää kaikkia vuoden 2024 EDL-tapahtumien järjestäjiä.