Lara lähtee jälleen seikkailulle – tällä kertaa Italiaan!
Matkustaessaan pitkin ja poikin Italiaa Lara oppii, että siellä on huomattava määrä alueellisia ja vähemmistökieliä, joista jokaisessa välittyy omaleimainen perinne, historia ja tavat ymmärtää maailmaa. Etelän sisilialaisesta ja napolilaisesta aina pohjoisen piemontelaisiin ja lombardialaisiin – jokainen kieli avaa ikkunan omaan kulttuuriperintöönsä.