Η Λάρα ξεκινάει για μια άλλη περιπέτεια — αυτή τη φορά στην Ιταλία!
Καθώς ταξιδεύει σε όλο το μήκος και πλάτος της χώρας, η Λάρα μαθαίνει ότι η Ιταλία φιλοξενεί μια πλούσια ποικιλία περιφερειακών και μειονοτικών γλωσσών, καθεμία από τις οποίες αντανακλά μοναδικές παραδόσεις, ιστορίες και τρόπους κατανόησης του κόσμου. Από τα Σικελικά και τα Ναπολιτάνικα στο νότο έως τα Πιεμοντέζικα και τα Λομβαρδικά στον βορρά, κάθε γλώσσα ανοίγει ένα παράθυρο σε μια ξεχωριστή πολιτιστική κληρονομιά.