Lara emprende outra aventura: desta vez, cara a Italia!
Mentres viaxa polo país de cabo a rabo, Lara descobre que Italia é fogar dunha rica variedade de linguas rexionais e minoritarias, cada unha delas reflicte tradicións, historias e xeitos de entender o mundo únicos. Do siciliano e napolitano no sur ao piamontés e lombardo no norte, cada lingua abre unha ventá a un patrimonio cultural distinto.