edl.ecml.at/tshirtcontest


Kompetizzjoni tat-T-shirts tal-JEL

Id-disinn tiegħek jiġi hawn!

Ibgħatilna d-diżinn/l-istampa/il-grafika tiegħek u tidħol biċ-ċans li dan jidher fuq it-T-shirt uffiċjali tal-EDL 2025! !

  1. Żomm f’moħħok li d-disinn għandu jkun dwar il-lingwi, u mhux il-pajjiżi. Għalhekk tużax bnadar jew affarijiet simili.
  2. Tista’ tuża sa tliet kuluri.
  3. Jekk għandek verżjonijiet li jużaw kuluri differenti, ibgħathom kollha f’email wieħed, se nagħżlu dawk li l-aktar jogħġbuna.
  4. Żomm f’moħħok li għandna bżonn disinn sempliċi, li ma jkunx kumpless wisq jew li jkollu dettalji żgħar. Dan se jżid il-kwalità tal-istampar.
  5. Dan id-disinn ma jistax jgħaddi minn fuq il-ħjata tat-T-shirt u għandu jkun fuq quddiem. Żomm f’moħħok li l-akbar żona ta’ stampar hija ta’ 30 cm X 30 cm.
  6. Id-disinn ma jistax ikun fih materjal jew logos protetti mid-drittijiet tal-awtur ta’ terzi persuni.
  7. Billi tibagħtilna d-disinn tkun qed taqbel li nkunu nistgħu nużawh mingħajr ħlas fuq is-siti web tagħna, fuq it-T-Shirts u fuq mezzi promozzjonali (bħal fuq Facebook jew xi flyer). Ovvjament, kull fejn nużaw id-disinn se nżidu ismek miegħu.

Tista' tibgħat id-disinn tiegħek sal-31 ta' Diċembru.

Jekk tirbaħ, tingħata sa 10 T-shirts biex tagħtihom lil sħabek tal-klassi!


Daħħal id-disinn tiegħek hawn

Tella’ file (.gif jew .jpg biss)

 X
 X
 X

Għandi d-drittijiet kollha biex nippubblika dan il-materjal.
Naqbel li ċ-Ċentru Ewropew għal-Lingwi Moderni tal-Kunsill tal-Ewropa (ECML) jista’ juża l-materjali tiegħi fuq is-sit tal-JEL, fuq Facebook u YouTube għall-promozzjoni tal-Jum Ewropew tal-Lingwi.
  Ikkanċella  

Kompetizzjoni tat-T-shirts tal-JEL 2025 

Ir-rebbieħa tal-kompetizzjoni tat-T-shirt tal-EDL 2025 hija Naile Begaj (Greece). Prosit!

While I was designing this logo, I had the terms "communication" and "peace" in mind. The green speech bubble symbolises "communication" and the pigeon is a symbol of "peace". Both of them aim at showing that language learning promotes cultural awareness, respect and friendship. This competition encouraged me and my classmates to think about the benefits of speaking many languages and getting to know many cultures. As our teacher keeps saying "The more languages you speak, the more people you reach!" - Naile Begaj, 12

Previous winners


Nixtiequ nirringrazzjaw lil dawk kollha li ħadu sehem. Minn aktar minn elfejn diżinn mill-isbaħ, kienet diffiċli tassew biex nagħżlu r-rebbieħ/a ta’ din is-sena!

Some 2025 contest entries


Tomás Gaspar
Portugal
 

Selçuk Mogul  
 Türkiye
 

Laura Rocha
 Portugal
 

Duțu Nicoleta
Romania
 

Vanessa Słoma
 Poland
 

ΙΣΙΔΩΡΑ ΠΑΡΖΙΓΚΑ
 Greece
 

Daria Olednic
Slovakia
 

Claudia Inaga 
 Spain
 

Michaela, Skyla & Sophia Foran, Smit & Pinfield
 Ireland
 

Alexandra Horgošová 
Slovakia
 

Elisa Rosini 
Italy
 

Giulia Barbafina 
 Italy
 

Αστέριος Κίρτσιος 
 Greece
 

Nada Žunec 
Croatia
 

Mairie Celestine Garces Barcarse 
Greece
 

Leonardo Silva 
Portugal
 

Anastasia Gavra 
 Greece
 

Giulia Franceschini 
 Italy
 

Beatriz Gomes 
Portugal
 

Viktória Szimko  
Slovakia
 

Nicole, Eleonore Paris  
Spain
 

Iris Zenobi 
Italy
 

Navdha Jain 
United Kingdom
 

Previous contest entries