edl.ecml.at/tshirtcontest


Kompetizzjoni tat-T-shirts tal-JEL


The competition for the EDL t-shirt will start on 1 September .


Nixtiequ nirringrazzjaw lil dawk kollha li ħadu sehem. Minn aktar minn elfejn diżinn mill-isbaħ, kienet diffiċli tassew biex nagħżlu r-rebbieħ/a ta’ din is-sena!

Id-disinn tiegħek jiġi hawn!

Ibgħatilna d-diżinn/l-istampa/il-grafika tiegħek u tidħol biċ-ċans li dan jidher fuq it-T-shirt uffiċjali tal-EDL 2025! !

  1. Żomm f’moħħok li d-disinn għandu jkun dwar il-lingwi, u mhux il-pajjiżi. Għalhekk tużax bnadar jew affarijiet simili.
  2. Tista’ tuża sa tliet kuluri.
  3. Jekk għandek verżjonijiet li jużaw kuluri differenti, ibgħathom kollha f’email wieħed, se nagħżlu dawk li l-aktar jogħġbuna.
  4. Żomm f’moħħok li għandna bżonn disinn sempliċi, li ma jkunx kumpless wisq jew li jkollu dettalji żgħar. Dan se jżid il-kwalità tal-istampar.
  5. Dan id-disinn ma jistax jgħaddi minn fuq il-ħjata tat-T-shirt u għandu jkun fuq quddiem. Żomm f’moħħok li l-akbar żona ta’ stampar hija ta’ 30 cm X 30 cm.
  6. Id-disinn ma jistax ikun fih materjal jew logos protetti mid-drittijiet tal-awtur ta’ terzi persuni.
  7. Billi tibagħtilna d-disinn tkun qed taqbel li nkunu nistgħu nużawh mingħajr ħlas fuq is-siti web tagħna, fuq it-T-Shirts u fuq mezzi promozzjonali (bħal fuq Facebook jew xi flyer). Ovvjament, kull fejn nużaw id-disinn se nżidu ismek miegħu.

Tista' tibgħat id-disinn tiegħek sal-31 ta' Diċembru.

Jekk tirbaħ, tingħata sa 10 T-shirts biex tagħtihom lil sħabek tal-klassi!

Kompetizzjoni tat-T-shirts tal-JEL 2026  

Ir-rebbieħa tal-kompetizzjoni tat-T-shirt tal-EDL 2026 hija Maria Beatriz Castro (Portugal). Prosit!

This drawing represents the power of language diversity. It can open minds and hearts. Knowing several languages helps to break down barriers and brings people together, which is why I chose to make it half heart, half brain. The face in the heart shows the power of words in our hearts and minds. Embracing language diversity is the first step to value all human beings and cultures as unique, bringing us closer to a society where respect for the others prevails.

Previous winners


Some 2026 contest entries


Leonardo Azevedo
Portugal
 

Youssef Fdhili
France
 

Ουρανια Καραγιαννη
Greece
 

Maria Beatriz Correia
Portugal
 

Eduardo Sá
Portugal
 

Ειρήνη Καλυμνιού
Greece
 

Ειρήνη Καλυμνιού
Greece
 

Veronika Umanets
Czechia
 

Lukas Nascimento
Portugal
 

Rodrigo Amaral, Francisca Parreira
Portugal
 

Emega Amy-Louise
Australia
 

Andrea Dorna
Italy
 

Gaia Ciaravino
Italy
 

Maximino (teacher Susana)
Portugal
 

Jade Gain Thomas
France
 

Alyona Filippova
Ireland
 

Honorata Waligórska
Poland
 

Vincenzo Grisolia
Italy
 

Ilian BOURASSI
France
 

Melissa Cavaliere
Italy
 

Malikia Bretagnolle
France
 

Ines Chojnicka
Italy
 

Paulína Neupauerová
Slovakia
 

Alice Iacolucci
Italy
 

Lidia Galdi
Italy
 

Maria Rutkowska
Poland
 

Previous contest entries