Hakkımızda
Avrupa Diller Günü Nedir?
Neden bir Avrupa Diller Günü?
Çok dilli bir çağa doğru
Dilsel farklılıkların kutlanması
Katılım
Kimler Katılabilir?
Nasıl Katılabiliriz?
EDL Tişörtleri
Materyaller
İndirmeler
EDL etkinlikleri
Etkinlik Veri tabanı
Avrupa Komisyonu
20 event suggestions
Map
Aktiviteler
Tişört yarışması
language journey
Dil Görevi
Language challenge app
Multilingual tongue twister challenge
The beauty of languages
Languages in my classroom
Gerçekler
Dilsel Gerçekler
Eğlenceli dil yarışması
İşaret dili hakkında sıkça sorulan sorular
Ünlülerin konuştuğu diller
Yer adları
Myth or fact?
Quotes
Questions you never dared to ask about languages
Oyunlar
"Konuş benimle" oyunu
Dil Testi
Sign Language Game
Bu hangi dil?
Where am I?
Brain game: Greek alphabet
Brain game: Cyrillic alphabet
Which language is this written in?
Eğlence
Palindromlar
Aynı Kelime Ayrı Anlam
En uzun kelime
Tekerlemeler
Dünyadan deyimler
Özgün kelimeler
Hayvan sesleri
Dil becerilerinizi kendi kendinize değerlendirme
Gökkuşağının tüm renkleri
Öğretmenler
Bilgiler
Okuyun
BİT araçları ve Açık Eğitim Kaynakları Kataloğu
Dil dernekleri dizini
Eğitim materyalleri
Ulusal Temsilciler
Ulusal Temsilciler
az
bg
bs
ca
cs
cy
da
de
el
en
es
et
eu
fi
fr
fy
ga
gl
hr
hu
hy
is
it
ka
lb
lt
lv
me
mk
mt
nl
nn
pl
pt
ro
ru
sk
sl
sq
sr
sv
tr
uk
EDL.ECML.AT/QUOTES
Famous quotes
We are all familiar with quotes from famous personalities in our own languages and cultures - but how many do we know from elsewhere in different languages? Here is a chance to discover the wisdom, truths (or half-truths!), creativity, humour and sometimes downright cynicism from a range of cultures and languages as well as their origins. Do you have a favourite? We would be delighted if you would also contribute some of your own!
Famous quotes
We are all familiar with quotes from famous personalities in our own languages and cultures - but how many do we know from elsewhere in different languages? Here is a chance to discover the wisdom, truths (or half-truths!), creativity, humour and sometimes downright cynicism from a range of cultures and languages as well as their origins. Do you have a favourite? We would be delighted if you would also contribute some of your own!
All languages
bg
bs
cs
cy
da
de
el
en
es
et
fi
fr
hu
hy
it
me
mk
mt
nl
no
pt
ro
ru
sc
sr
sv
tr
uk
Suggest a quote
1
3 quote(s)
Pages count: 1
7
bg
Едно е да искаш, друго е да можеш, а трето и четвърто – да го направиш.
It is one thing to want something, quite another to be able to do it and rather distinct to actually do it.
By Nikolay Haytov
18
bg
Който търси съвършенство, осъден е да създава само фрагмент.
Those who seek perfection will never create more than fragments.
By Atanas Dalchev
46
bg
Държава, която не строи училища и библиотеки, строи затвори.
A country which builds no schools or libraries, builds prisons.
By Rada Kazaliiska, Bulgarian poet