edl.ecml.at/wordoftheyear

Woord van het jaar

Ieder jaar kiezen Europese landen elk een "woord van het jaar". Hier zijn de woorden van het afgelopen jaar!

Zie pagina

Woord van het jaar

Ieder jaar kiezen Europese landen elk een "woord van het jaar". Hierbij wordt er één woord of zin verkozen die de sociale, culturele of politieke trends en gebeurtenissen van dat jaar karakteriseert. Het woord van het jaar dient als een symbolische weergave van het collectieve bewustzijn en de actuele thema's binnen de samenleving. Het karakteriseert de tijdgeest en weerspiegelt de gezamenlijke ervaringen, zorgen en aspiraties van de bevolking.

 

Word of the year 2024

Denemarken 2024

Fedtemøg

Slimy filth

“Fedtemøg” describes the slimy accumulation of algae and decaying organic material that often grows in oxygen-deprived Danish fjords. In 2024, Denmark faced one of the worst spells of oxygen depletion (iltsvind) in its southern fjords in over two decades, leading to distressed marine life and thick layers of the substance on the water’s surface The word captured both environmental concern and public sentiment—becoming a linguistic symbol of the climate crisis Denmark was grappling with.

Source

Noorwegen 2024

Beredskapsvenn

Emergency preparedness friend

In Norway, "Årets ord 2024" (Word of the Year 2024) is «beredskapsvenn»—a compound of beredskap ("preparedness") and venn ("friend"). This choice underscores how language can reflect societal values—in this case, emphasizing the necessity of community and mutual aid in uncertain times.

Source

Verenigd Koninkrijk 2024

Brat

'Brat', in 2024 opnieuw gedefinieerd als 'gekenmerkt door een zelfverzekerde, onafhankelijke en hedonistische houding', is door Collins uitgeroepen tot Woord van het Jaar 2024. Geïnspireerd door het album van Charli XCX is 'brat' een van de meest besproken woorden van 2024 geworden. Brat is meer dan een enorm succesvol album, het is een cultureel fenomeen dat wereldwijd weerklank heeft gevonden, en 'brat summer' heeft zich gevestigd als een esthetiek en een manier van leven.

Source

Zwitserland 2024

Non binario

non-binair

De overwinning van Nemo, de zanger die Zwitserland vertegenwoordigde, tijdens het 68e Eurovisiesongfestival (ESC) en de triomf van de Algerijnse bokser Imane Khelif tijdens de recente Olympische Spelen hebben een brede discussie op gang gebracht over de betekenis van 'non-binair'. Direct na haar overwinning verklaarde Nemo dat 'het een eer is om de eerste non-binaire persoon te zijn die het ESC wint'.

Source

Luxemburg 2024

Presidententrick

President Scam

In Luxemburg heeft zich een golf van oplichting voorgedaan, die de naam "president scam" heeft gekregen. Het is een vorm van oplichting waarbij de oplichter zich voordoet als de president of CEO van een bedrijf en het slachtoffer aanspoort om geld over te maken.

Source

Italië 2024

Rispetto

Respect

Gebrek aan respect ligt ten grondslag aan discriminatie en geweld. Het woord 'respect' werd gekozen als woord van het jaar om een statement te maken tegen specifiek gendergerelateerd geweld, maar ook tegen geweld in het algemeen.

Source

België 2024

Aura

Aura

"Aura" is een begrip geworden dat staat voor positieve en invloedrijke charisma. Het woord wordt vooral gebruikt in verband met social media-influencers.

Source

Verenigd Koninkrijk 2024

Brain rot

Hersenrot

In het tijdperk van uitgebreide consumptie van sociale media-inhoud beschrijft dit woord de achteruitgang van de intellectuele toestand van een individu als gevolg van overconsumptie van "triviale en niet-uitdagende" inhoud.

Source

Verenigd Koninkrijk 2024

Manifest

--

"Manifest" wordt de laatste tijd door een aantal bekende beroemdheden gebruikt, omdat zij een mentale strategie aanbevelen om iemands toekomstige succes te "manifesteren". Dat wil zeggen: je toekomstige succes zo intens voorstellen dat het werkelijkheid wordt. Critici waarschuwen echter dat dit geen feitelijke basis heeft en dat er geen garanties zijn dat "manifesteren" zal werken.

Source

Spanje 2024

Dana

Geïsoleerde depressie op hoog niveau (meteorologie)

"Dana" komt van "depresión aislada en niveles altos", wat zich laat vertalen als geïsoleerde depressie op hoog niveau. Dit verwijst naar een meteorologisch fenomeen dat ten grondslag lag aan de verwoestende stormen waarmee Spanje in november 2024 te maken kreeg. Na de stormen nam het gebruik van het woord in nieuwsmedia en sociale media enorm toe.

Source

Zwitserland 2024

Cessez-le-feu

Staakt-het-vuren

Aangezien de oorlogen in Oekraïne en Palestina tot de meest gevolgde nieuwsberichten in Europa behoren, wordt er al maanden (sinds april 2025) gesproken en gespeculeerd over mogelijke wapenstilstanden. In Zwitserland, net als in veel andere landen, werd de term "wapenstilstand" het afgelopen jaar veelvuldig gebruikt. De internationale gemeenschap moet zich nu inzetten voor wapenstilstanden die blijvend zijn en worden nageleefd.

Source

Zwitserland 2024

Unterschriften-Bschiss

Handtekeningfraude

Ook in Zwitserland haalde financiële fraude in 2024 de krantenkoppen. Het woord van het jaar voor de Duitstalige Zwitsers was "handtekeningfraude", wat verwijst naar het vervalsen van handtekeningen op documenten en beroepen.

Source

Portugal 2024

Liberdade

Liberty

In april 2024 was het vijftig jaar geleden dat de revolutie van 25 april 1974 plaatsvond.

Source

Oostenrijk 2024

Renaturierung

Renaturation

Renaturatie verwijst naar het ecologisch herstel van een gebied dat door menselijke activiteiten is beschadigd of veranderd. In Oostenrijk staat het debat over renaturatie op de politieke agenda.

Source

Duitsland 2024

Ampel-Aus

Verkeerslicht uit

De Duitse regering onder leiding van Olaf Scholz kwam in 2024 bekend te staan als de verkeerslichtcoalitie, omdat deze uit partijen met die kleuren bestond. Verkeerslicht uit (ampel-aus) werd ervaren toen de coalitie aftrad.

Source