edl.ecml.at/wordoftheyear

Реч године

Сваке године земље широм Европе учествују у традицији одабира „речи године”. А ово су речи одабране претходних година!

Погледај страницу

Реч године

Сваке године земље широм Европе учествују у традицији одабира „речи године”. Ова пракса подразумева одабир једне речи или израза која осликује друштвене, културне или политичке трендове и догађаје године. Реч године служи као симбол колективне свести и главних тема у оквиру једног друштва. Она обележава дух времена и постаје одраз заједничких искустава, брига и амбиција народа.

 

Word of the year 2024

Данска 2024

Fedtemøg

Slimy filth

“Fedtemøg” describes the slimy accumulation of algae and decaying organic material that often grows in oxygen-deprived Danish fjords. In 2024, Denmark faced one of the worst spells of oxygen depletion (iltsvind) in its southern fjords in over two decades, leading to distressed marine life and thick layers of the substance on the water’s surface The word captured both environmental concern and public sentiment—becoming a linguistic symbol of the climate crisis Denmark was grappling with.

Source

Норвешка 2024

Beredskapsvenn

Emergency preparedness friend

In Norway, "Årets ord 2024" (Word of the Year 2024) is «beredskapsvenn»—a compound of beredskap ("preparedness") and venn ("friend"). This choice underscores how language can reflect societal values—in this case, emphasizing the necessity of community and mutual aid in uncertain times.

Source

Уједињено Краљевство 2024

Brat

Дериште

„Дериште“, новодефинисана 2024. године као „карактерисана самоувереним, независним и хедонистичким ставом“, проглашена је Колинсовом речју године 2024. Инспирисана албумом Чарли XЦX, „дериште“ је постала једна од најчешц́е спомињаних речи 2024. године. Више од изузетно успешног албума, „дериште“ је културни феномен који је одјекнуо код људи широм света, а „брат суммер“ се етаблирало као естетика и начин живота.

Source

Швајцарска 2024

Non binario

Hебинарни

Победа Нема, певача који је представљао Швајцарску, на 68. такмичењу за песму Евровизије, и тријумф алжирске боксерке Имане Келиф на недавно скорашњим Олимпијским играма подстакли су широку дискусију о значењу речи „небинарност“. Одмах након победе, Немо је изјавило/ла да је „част бити прва небинарна особа која је победила на Евровизији“.

Source

Луксембург 2024

Presidententrick

Председничка превара

У Луксембургу се догодио талас превара, које су назване „председничка превара“. То је облик преваре где се преварант претвара да је председник или генерални директор компаније, позивајуц́и жртву да пребаци новац.

Source

Италија 2024

Rispetto

Поштовање

Недостатак поштовања је у корену дискриминације и насиља. Реч „поштовање“ је изабрана за реч године како би се упутио став против насиља заснованог на роду, али и насиља уопште.

Source

Белгија 2024

Aura

Аура

„Аура“ је добила значење позитивне и утицајне харизме. Реч се посебно користи када се говори о утицају на друштвеним мрежама.

Source

Уједињено Краљевство 2024

Brain rot

Труљење мозга

У доба екстензивне конзумације садржаја друштвених медија, ова реч описује пад интелектуалног стања појединца услед прекомерне конзумације „тривијалног и неизазовног“ садржаја.

Source

Уједињено Краљевство 2024

Manifest

Манифестовање

Термин „манифестовање“ су недавно користиле бројне познате личности, јер су заговарале менталну стратегију за „манифестовање“ будуц́ег успеха. То јест, замишљање будуц́ег успеха толико дубоко да он постане стварност. Међутим, критичари су упозорили да ово нема стварну основу и да нема гаранција да ц́е „манифестовање“ успети.

Source

Шпанија 2024

Dana

Изолована депресија високог нивоа (метеорологија)

Реч „Дана“ потиче од „депресиóн аислада ен нивелес алтос“, што се преводи као изолована депресија високог нивоа. Ово се односи на метеоролошки феномен који је био узрок разорних олуја са којима се Шпанија суочила у новембру 2024. године. Након олуја, употреба речи у вестима и на друштвеним мрежама се значајно повећала.

Source

Швајцарска 2024

Cessez-le-feu

Прекид ватре

Пошто су ратови у Украјини и Палестини међу најпрац́енијим вестима широм Европе, разговори и спекулације о потенцијалним прекидима ватре трају вец́ месецима (од априла 2025). У Швајцарској, као и у многим другим земљама, термин „прекид ватре“ се интензивно користио током прошле године. Међународна заједница сада треба да ради на томе да се успоставе прекиди ватре који ц́е трајати и бити поштовани.

Source

Швајцарска 2024

Unterschriften-Bschiss

Лажни потпис

И у Швајцарској су финансијске преваре биле у насловним странама током 2024. године. Реч године за немачкоговорец́е Швајцарце била је „превара са потписом“, што се односи на фалсификовање потписа на документима и жалбама.

Source

Португал 2024

Liberdade

Слобода

У априлу 2024. је била педесета годишњица Априлске револуције (25. априла 1974.).

Source

Аустрија 2024

Renaturierung

Ренатурација

Ренатурација се односи на еколошку обнову подручја које је оштец́ено или трансформисано људском активношц́у. У Аустрији је дебата о ренатурацији била на политичкој агенди.

Source

Немачка 2024

Ampel-Aus

Нестанак семафора

Немачка влада 2024. године, коју је предводио Олаф Шолц, постала је позната као коалиција семафора, јер је укључивала тако шаренило странака. Нестанак семафора (ампел-аус) се догодио када је коалиција поднела оставку.

Source