Danmark 2024

Fedtemøg

Slimy filth

“Fedtemøg” describes the slimy accumulation of algae and decaying organic material that often grows in oxygen-deprived Danish fjords. In 2024, Denmark faced one of the worst spells of oxygen depletion (iltsvind) in its southern fjords in over two decades, leading to distressed marine life and thick layers of the substance on the water’s surface The word captured both environmental concern and public sentiment—becoming a linguistic symbol of the climate crisis Denmark was grappling with.

Källa

Norge 2024

Beredskapsvenn

Emergency preparedness friend

In Norway, "Årets ord 2024" (Word of the Year 2024) is «beredskapsvenn»—a compound of beredskap ("preparedness") and venn ("friend"). This choice underscores how language can reflect societal values—in this case, emphasizing the necessity of community and mutual aid in uncertain times.

Källa

Förenade kungariket 2024

Brat

"Brat", som 2024 fick den nya definitionen "kännetecknad av en självständig, oberoende och hedonistisk attityd", har utsetts till Collins Word of the Year 2024. Inspirerat av Charli XCX:s album har "brat" blivit ett av de mest omtalade orden under 2024. Utöver ett enormt framgångsrikt album är ”brat” ett kulturellt fenomen som har fått genklang hos människor över hela världen, och ”brat summer” har etablerat sig som en estetik och en livsstil.

Källa

Schweiz 2024

Non binario

Ickebinär

Nemo, sångaren som representerade Schweiz, vann den 68:e upplagan av Eurovision Song Contest (ESC) och den algeriska boxaren Imane Khelif triumferade vid de senaste OS-tävlingarna, vilket ledde till en bred diskussion om innebörden av begreppet ”ickebinär”. Omedelbart efter sin seger uttalade Nemo att ”det är en ära att vara den första ickebinära personen som vinner ESC”.

Källa

Luxemburg 2024

Presidententrick

Presidentbedrägeri

En våg av bedrägerier har drabbat Luxemburg, som har fått namnet ”presidentbedrägeriet”. Det är en form av bedrägeri där bedragaren utger sig för att vara president eller VD för ett företag och uppmanar offret att föra över pengar.

Källa

Italien 2024

Rispetto

Respekt

Brist på respekt är roten till diskriminering och våld. Ordet "respekt" valdes till årets ord för att ta ställning mot könsrelaterat våld, men också mot våld i allmänhet.

Källa

Belgien 2024

Aura

Aura

"Aura" har kommit att betyda positiv och effektfull karisma. Ordet används särskilt när man talar om inflytande i sociala medier.

Källa

Förenade kungariket 2024

Brain rot

Hjärnröta

I en tid präglad av omfattande konsumtion av innehåll på sociala medier beskriver detta ord nedgången i en individs intellektuella tillstånd till följd av överkonsumtion av ”trivialt och okritiskt” innehåll.

Källa

Förenade kungariket 2024

Manifest

--

"Manifest" har nyligen använts av ett antal omtalade kändisar, som har förespråkat en mental strategi för att "manifestera" sin framtida framgång. Det innebär att man föreställer sig sin framtida framgång så intensivt att den blir verklighet. Kritiker har dock varnat för att detta saknar faktisk grund och att det inte finns några garantier för att "manifestering" fungerar.

Källa

Spanien 2024

Dana

Isolerat lågtryck på höga nivåer (meteorologi)

"Dana" kommer från "depresión aislada en niveles altos", vilket översätts till isolerat lågtryck på höga nivåer. Detta syftar på ett meteorologiskt fenomen som låg bakom de förödande stormarna som drabbade Spanien i november 2024. Efter stormarna ökade användningen av ordet kraftigt i nyhetsmedier och sociala medier.

Källa

Schweiz 2024

Cessez-le-feu

Eldupphör

Eftersom kriget i Ukraina och Palestina har varit bland de mest bevakade nyheterna i Europa har samtal och spekulationer om möjliga eldupphör pågått i månader (sedan april 2025). I Schweiz, liksom i många andra länder, användes termen ”eldupphör” flitigt under hela förra året. Det internationella samfundet bör nu arbeta för att uppnå eldupphör som är varaktiga och respekteras.

Källa

Schweiz 2024

Unterschriften-Bschiss

Signaturbedrägeri

Även i Schweiz var ekonomiska bedrägerier på förstasidorna under 2024. Årets ord för tysktalande schweizare var ”signaturbedrägeri”, vilket avser förfalskning av underskrifter på dokument och överklaganden.

Källa

Portugal 2024

Liberdade

Frihet

I april 2024 var det femtio år sedan revolutionen den 25 april 1974.

Källa

Österrike 2024

Renaturierung

Renaturering

Renaturering avser ekologisk återställning av ett område som har skadats eller förändrats av mänsklig verksamhet. I Österrike har debatten om renaturering varit på den politiska dagordningen.

Källa

Tyskland 2024

Ampel-Aus

Trafikljusslocknande

Den tyska regeringen som 2024 leddes av Olaf Scholz blev känd som trafikljuskoalitionen, eftersom den bestod av partier med dessa färger. Trafikljuset slocknade (ampel-aus) när koalitionen avgick.

Källa