edl.ecml.at/wordoftheyear

Aasta sõna

Igal aastal valivad paljud Euroopa riigid aasta sõna. Siin on eelmise aasta sõnad!

Mine lehele

Aasta sõna

Igal aastal valivad paljud Euroopa riigid aasta sõna. Tavaliselt valitakse üks sõna või väljend, mis peegeldab selle aasta ühiskondlikke, kultuurilisi või poliitilisi suundumusi ja sündmusi. Aasta sõna sümboliseerib ühiskondlikku teadvust ja aktuaalseid teemasid. See kajastab ajastu vaimu ja peegeldab ühiseid kogemusi, muresid ja püüdlusi.

 

Word of the year 2024

Taani 2024

Fedtemøg

Slimy filth

“Fedtemøg” describes the slimy accumulation of algae and decaying organic material that often grows in oxygen-deprived Danish fjords. In 2024, Denmark faced one of the worst spells of oxygen depletion (iltsvind) in its southern fjords in over two decades, leading to distressed marine life and thick layers of the substance on the water’s surface The word captured both environmental concern and public sentiment—becoming a linguistic symbol of the climate crisis Denmark was grappling with.

Allikas

Norra 2024

Beredskapsvenn

Emergency preparedness friend

In Norway, "Årets ord 2024" (Word of the Year 2024) is «beredskapsvenn»—a compound of beredskap ("preparedness") and venn ("friend"). This choice underscores how language can reflect societal values—in this case, emphasizing the necessity of community and mutual aid in uncertain times.

Allikas

Ühendkuningriik 2024

Brat

2024. a omistati sõnale „brat“ tähendus „miski, mida iseloomustab enesekindel, iseseisev ja hedonistlik suhtumine“ ning see valiti Collinsi aasta sõnaks. Charli XCXi albumi mõjul sai „brat“ üheks 2024. a enim kõneainet pakkunud sõnaks. See ei tähista kaugeltki vaid üliedukat albumit – sellest on hoopis saanud ülemaailmne kultuuriline nähtus. „Brat summer“ ehk selles vaimus veedetud suvi viitab täiesti omaette esteetikale ja eluviisile.

Allikas

Šveits 2024

Non binario

Mittebinaarne

Šveitsi laulja Nemo 68. Eurovisiooni lauluvõistluse võit ja Alžeeria poksija Imane Khelifi triumf hiljutistel olümpiamängudel tekitasid laialdast arutelu sõna „mittebinaarne“ tähenduse üle. Vahetult pärast võitu teatas Nemo, et tal „on au olla esimene mittebinaarne inimene, kes on võitnud Eurovisiooni“.

Allikas

Luksemburg 2024

Presidententrick

Presidendikelmus

Luksemburgis on toimunud pettuste laine, mida on hakatud nimetama presidendikelmuseks. Tegemist on pettuse vormiga, kus pettur tutvustab end ettevõtte presidendi või tegevjuhina ning palub ohvritel endale raha kanda.

Allikas

Itaalia 2024

Rispetto

Austus

Austuse puudumine on diskrimineerimise ja vägivalla juurpõhjuseid. Sõna „austus“ valiti aasta sõnaks, et seista nii kitsamalt soopõhise vägivalla kui ka laiemalt mis tahes vägivalla vastu.

Allikas

Belgia 2024

Aura

Aura

„Aura“ lisandunud tähendus viitab positiivsele ja mõjusale karismale. Seda kasutatakse eriti sotsiaalmeedia suunamudimisest rääkides.

Allikas

Ühendkuningriik 2024

Brain rot

Ajumädanik

Sotsiaalmeedia ulatusliku tarbimise ajastul kirjeldab see sõna inimese vaimse seisundi allakäiku, milleni viib lihtsakoelise ja mittearendava sisu liigne tarbimine.

Allikas

Ühendkuningriik 2024

Manifest

Manifesteerimine

Sõna „manifesteerimine“ on viimasel ajal kasutanud mitmed tuntud inimesed, kes propageerivad oma tuleviku edu manifesteerimist. See tähendab, et oma tuleviku edu kujutatakse ette nii tugevalt, et see muutub reaalsuseks. Idee kriitikud hoiatavad, et sellel puudub tegelik alus ja „manifesteerimist“ ei pruugi saata edu.

Allikas

Hispaania 2024

Dana

Isoleeritud õhurõhu langus kõrgemates õhukihtides

„Dana“ pärineb hispaaniakeelsest väljendist „depresión aislada en niveles altos“, mis tähendab isoleeritud õhurõhu langust kõrgemates õhukihtides. See viitab ilmastikunähtusele, mis oli 2024. a novembris Hispaaniat tabanud laastavate tormide taga. Pärast tormide puhkemist suurenes selle sõna kasutamine uudistes ja sotsiaalmeedias massiliselt.

Allikas

Šveits 2024

Cessez-le-feu

Relvarahu

Kuna sõjad Ukrainas ja Palestiinas on olnud üks enim jälgitud uudiseid kogu Euroopas, on juba mitu kuud (alates aprillist 2025. a) arutatud ja spekuleeritud võimaliku relvarahu üle. Šveitsis, nagu ka paljudes teistes riikides, kasutati terminit „relvarahu“ laialdaselt kogu eelmise aasta jooksul. Rahvusvaheline kogukond peaks nüüd töötama kestvate relvarahude nimel, mille kokkuleppeid ka austataks.

Allikas

Šveits 2024

Unterschriften-Bschiss

Allkirjapettus

Ka Šveitsis olid finantspettused 2024. a uudistes. Saksakeelsete šveitslaste aasta sõna oli „allkirjapettus“, mis viitab allkirjade võltsimisele dokumentidel ja pöördumistel.

Allikas

Portugal 2024

Liberdade

Vabadus

2024. a aprillis tähistati 1974. a 25. aprilli revolutsiooni 50. aastapäeva.

Allikas

Austria 2024

Renaturierung

Looduse taastamine

„Renaturierung“ ehk looduse taastamine tähendab inimtegevuse poolt kahjustatud või muudetud ala ökoloogilist taastamist. Austrias on selle üle peetud poliitilisi arutelusid.

Allikas

Saksamaa 2024

Ampel-Aus

Kustunud foor

Olaf Scholzi juhitud Saksamaa valitsus sai 2024. a tuntuks kui valgusfoori koalitsioon, sest sellesse kuulus mitmeid eri värvi erakondi. Foori kustumist (ampel-aus) kogeti siis, kui koalitsioon tagasi astus.

Allikas