Dānija 2024

Fedtemøg

Slimy filth

“Fedtemøg” describes the slimy accumulation of algae and decaying organic material that often grows in oxygen-deprived Danish fjords. In 2024, Denmark faced one of the worst spells of oxygen depletion (iltsvind) in its southern fjords in over two decades, leading to distressed marine life and thick layers of the substance on the water’s surface The word captured both environmental concern and public sentiment—becoming a linguistic symbol of the climate crisis Denmark was grappling with.

Source

Norvēģija 2024

Beredskapsvenn

Emergency preparedness friend

In Norway, "Årets ord 2024" (Word of the Year 2024) is «beredskapsvenn»—a compound of beredskap ("preparedness") and venn ("friend"). This choice underscores how language can reflect societal values—in this case, emphasizing the necessity of community and mutual aid in uncertain times.

Source

Apvienotā Karaliste 2024

Brat

Angļu valodas brat (latv. val. ‘palaidnis’, ‘dumpinieks’), kas no jauna definēts 2024. gadā kā ‘kāds, kam raksturīga pašpārliecināta, neatkarīga un hedonistiska attieksme’, ir atzīts par Kolinsa vārdnīcas (Collins Dictionary) 2024. gada vārdu. Dziedātājas Charli XCX albuma iedvesmots, brat ir kļuvis par vienu no visvairāk apspriestajiem 2024. gada vārdiem. Tas ir ne tikai veiksmīgs albums, brat ir kultūras fenomens, kas ir ieguvis rezonansi starp cilvēkiem visā pasaulē, un brat summer (latv. val. ‘dumpinieku vasara’) ir kļuvis par stilu un dzīvesveidu.

Source

Šveice 2024

Non binario

Nebinārs

Šveici pārstāvošā dziedātāja Nemo uzvara 68. Eirovīzijas dziesmu konkursā un alžīriešu boksera Īmānas Halīfas triumfs nesenajās olimpiskajās spēlēs rosināja plašas diskusijas par vārda “nebinārs” nozīmi. Uzreiz pēc uzvaras Nemo paziņoja, ka “ir pagodinājums būt pirmajai nebinārajai personai, kas uzvarējusi Eirovīzijas dziesmu konkursā”.

Source

Luksemburga 2024

Presidententrick

Prezidents Krāpnieks

Luksemburgu ir pāršalcis krāpšanas vilnis, ko mēdz dēvēt par “prezidents Krāpnieks”. Tas ir krāpšanas veids, kurā krāpnieks izliekas par uzņēmuma prezidentu vai izpilddirektoru un mudina upuri pārskaitīt naudu.

Source

Itālija 2024

Rispetto

Cieņa

Diskriminācijas un vardarbības pamatā ir cieņas trūkums. Vārds “cieņa” tika izvēlēts par gada vārdu, lai paustu nostāju ne tikai pret dzimumvardarbību, bet arī pret vardarbību kopumā.

Source

Beļģija 2024

Aura

Aura

Vārds “aura” nozīmē pozitīvu un iedarbīgu harizmu. Šo vārdu bieži lieto, runājot par ietekmi sociālajos medijos.

Source

Apvienotā Karaliste 2024

Brain rot

Prātpuve, smadzeņpuve

Sociālo mediju satura plaša patēriņa laikmetā šis vārds apzīmē indivīda intelektuālā stāvokļa lejupslīdi “triviāla un neinteresanta” satura pārmērīgas patērēšanas dēļ.

Source

Apvienotā Karaliste 2024

Manifest

Manifestēšana

Vārdu “manifestēt” pēdējā laikā ir lietojušas vairākas pazīstamas slavenības, runājot par garīgo stratēģiju, kuras pamatā ir savu nākotnes panākumu “manifestēšana”. Proti, indivīds iztēlojas savus nākotnes panākumus tik spilgti, ka tie kļūst par realitāti. Tomēr kritiķi ir brīdinājuši, ka tam nav reāla pamata un nav nekādu garantiju, ka “manifestēšana” darbojas.

Source

Spānija 2024

Dana

Izolēta augsta līmeņa depresija (meteoroloģija)

Vārds “Dana” nāk no spāņu valodas frāzes “depresión aislada en niveles altos”, kas nozīmē ‘izolēta augsta līmeņa depresija’. Vārds attiecināms uz meteoroloģisku parādību, kas bija pamatā postošajām vētrām, ar kurām Spānija saskārās 2024. gada novembrī. Pēc vētrām šī vārda lietojums ziņu portālos un sociālajos plašsaziņas līdzekļos masveidā pieauga.

Source

Šveice 2024

Cessez-le-feu

Pamiers

Tā kā ziņām par kariem Ukrainā un Palestīnā seko cilvēki visā Eiropā, jau vairākus mēnešus (kopš 2025. gada aprīļa) notiek sarunas par iespējamu pamieru. Šveicē, tāpat kā daudzās citās valstīs, termins “pamiers” tika plaši lietots visu pagājušo gadu. Starptautiskajai sabiedrībai tagad būtu jāstrādā pie tā, lai panāktu ilgstošu pamieru.

Source

Šveice 2024

Unterschriften-Bschiss

Parakstu krāpniecība

Arī Šveicē 2024. gadā finanšu krāpšanas gadījumi nonāca ziņu virsrakstos. Vāciski runājošo šveiciešu gada vārds bija “parakstu krāpniecība”, kas attiecas uz parakstu viltošanu dokumentos un iesniegumos.

Source

Portugāle 2024

Liberdade

Brīvība

2024. gada aprīlī apritēja piecdesmit gadi kopš Neļķu revolūcijas Portugālē, kas norisinājās 1974. gada 25. aprīlī.

Source

Austrija 2024

Renaturierung

Renaturācija

Renaturācija ir cilvēka darbības rezultātā bojātas vai pārveidotas teritorijas ekoloģiska atjaunošana. Austrijā diskusijas par renaturāciju ir bijušas politiskā darba kārtībā.

Source

Vācija 2024

Ampel-Aus

Satiksmes luksofora izslēgšana

Olafa Šolca vadīto Vācijas valdību 2024. gadā sāka dēvēt par luksofora koalīciju, jo tās sastāvā bija tik krāsainas partijas... Satiksmes luksofora izslēgšana (Ampel-aus) tika piedzīvota, kad koalīcija demisionēja.

Source