EDL.ECML.AT/QUOTES

Berömda citat

Vi känner alla till citat från berömda personer på vårt eget språk och vår egen kultur – men hur många känner vi till från någon annanstans och på andra språk? Här har du chansen att upptäcka den visdom, de sanningar (eller halvsanningar!), den kreativitet, den humor och ibland även den cynism som finns i en rad olika kulturer och språk, tillsammans med deras ursprung. Har du en favorit? Vi skulle bli oerhört glada om du kunde dela med dig av några av dina egna exempel!

Berömda citat

Vi känner alla till citat från berömda personer på vårt eget språk och vår egen kultur – men hur många känner vi till från någon annanstans och på andra språk? Här har du chansen att upptäcka den visdom, de sanningar (eller halvsanningar!), den kreativitet, den humor och ibland även den cynism som finns i en rad olika kulturer och språk, tillsammans med deras ursprung. Har du en favorit? Vi skulle bli oerhört glada om du kunde dela med dig av några av dina egna exempel!

ALLA SPRÅK
bg bs ca cs cy da de el en es et fi fr ga gl hr hu hy it la lt lv me mk mt nl no pl pt ro ru sq sr sv tr uk

2 citat

Човекот со плач иди на светов и со плач си оди од светов. The man comes to this world crying and leaves it crying.

av Petre M. Andreevski
This is a quote by the famous Macedonian poet Petre M. Andreevski. It can be found in his novel “Pirej“. The quote has a nostalgic note, signifying the suffering that a person has during a lifetime.

Богат не е тој што има пари, туку тој што нема сиромашна душа. Rich is not one who has money, but one who does not have a poor soul.

av Petre M Andreevski, writer
This quote is taken from 'Pirej', a collection of poetry relating to Macedonian identity, nature, and the broader questions of the human condition.