Fira Europeiska språkdagen med oss!



2024: Språk för fred

Runt om i Europa uppmuntras 700 miljoner européer, som finns representerade i Europarådets 46 medlemsstater, att lära sig fler språk. Språkinlärning kan ske oavsett ålder och både inom och utanför skolans väggar. Inom Europarådet är man övertygad om att språklig mångfald är en viktig del i vår kontinents rika kulturarv och ett redskap för att uppnå större interkulturell förståelse. Därför arbetar rådet med att främja flerspråkighet i hela Europa.
Sedan den 26 september 2001 har Europeiska språkdagen firats på initiativ av Europarådet i Strasbourg.
az bg bs ca cs cy da de el en es et eu fi fr fy ga gl hr hu hy is it ka lb lt lv me mk mt nl nn pl pt ro ru sk sl sq sr sv tr uk
 
2024's 'most innovative event' is
Long live the European Day of Languages/ Vive la Journée européenne des langues

The event received 1900+ votes and was organised by Lycée Alfred Mézières de Longwy, France.

Congratulations to the winners!

We were greatly impressed by the creativity and great effort which went into organising the events submitted and would like to thank all organisers of EDL events in 2024.

Aktiviteter 

Statement from the President of the Republic of Lithuania, Gitanas Nausėda, on the occasion of the European Day of Languages 2024
View statement
Read article

 Initiativ 2024 
Språk för fred

Gör en affisch som illustrerar temat ’Språk för fred’. Du kan använda symboler, citat och bilder för att uttrycka budskap om enighet och förståelse över språkgränser och aktivt bidra till att språk används som ett instrument för att överkomma språkliga och kulturella skiljaktigheter. Skicka oss ett foto eller en pdf av den affisch du har skapat, så att den kan visas upp på Europeiska språkdagens hemsida. De fem mest kreativa bidragen kommer att vinna priser och upp till 30 av affischerna kommer stolt att visas upp i ECML:s lokaler.

Se sida

Initiativ 2024: Språk för fred

Gör en affisch som illustrerar temat ’Språk för fred’. Du kan använda symboler, citat och bilder för att uttrycka budskap om enighet och förståelse över språkgränser och aktivt bidra till att språk används som ett instrument för att överkomma språkliga och kulturella skiljaktigheter. Skicka oss ett foto eller en pdf av den affisch du har skapat, så att den kan visas upp på Europeiska språkdagens hemsida. De fem mest kreativa bidragen kommer att vinna priser och upp till 30 av affischerna kommer stolt att visas upp i ECML:s lokaler.

Språkdagens t-shirt-tävling

Skicka oss din design/bild/grafik/ och få din layout på språkdagens officiella t-shirt! Läs mer
Eller köp helt enkelt språkdagens officiella t-shirt.

 Initiativ 2024 
Svåraste bokstaven/ordet/meningen att uttala!

Till exempel, bokstaven 'Ř' (en förhöjd alveolar tonlös tremulant!) från tjeckiskan sägs vara en av de svåraste bokstäverna i världen att uttala – förutom (förstås) om du är från Tjeckien! Kan du komma på något som är lika svårt att uttala, eller till och med svårare – antingen på ditt eget språk eller på ett språk som du håller på att lära dig? Skicka oss i så fall en kort filmklipp där du visar upp den här utmanande muntliga färdigheten och varför den är utmanande! Vi kommer att välja ut en vinnare av Europas svåraste yttranden för att sedan visa upp den på Europeiska språkdagens hemsida.

Se sida

Initiativ: Svåraste bokstaven/ordet/meningen att uttala!

Många av våra europeiska språk är särskilt vackra att höra på, men ibland är det inte så lätt att försöka återge eller uttala den här skönheten – särskilt om det inte är ens förstaspråk. Alla språken i Europa innehåller ord och meningar som kan vara en riktig prövning, även för förstaspråkstalare, att uttala!

Undersökning: Vad är det bästa rådet du kan ge någon som ska börja att lära sig ett språk?


Event



se sida

Material



se sida

Nedladdningar



se sida

Din nationella förmedlare



se sida

Nytt för 2024 

Nytt för 2024 


Nytt: Laras nästa resa – genom Europas regionala språk och minoritetsspråk

I det här avsnittet av sin resa utforskar Lara de regionala språkens och minoritetsspråkens fascinerande värld, och eftersom hon är nyfiken hittar hon naturligtvis många språkliga skatter!

Se sida

Språkträdsposter

Årets ord

Varje år deltar länder över hela Europa i det traditionella valet av ”årets ord”. Här är orden från förra året!

Se sida

Årets ord

Varje år deltar länder över hela Europa i det traditionella valet av ”årets ord”. Det handlar om att välja ett enda ord eller en fras som speglar årets sociala, kulturella eller politiska trender och händelser. Årets ord är en symbolisk framställning av det kollektiva medvetandet och aktuella teman i ett samhälle. Det fångar tidsandan och blir en spegling av folkets gemensamma upplevelser, bekymmer och strävanden.

Senaste event

20/9/2024 - 2/11/2024
GR
5ème Collège d' Εxcellence de Chalkida
23/11/2024
IT
Giornata Europea delle Lingue
15/10/2024 - 18/10/2024
GE
გუთნის ქუჩა 6
26/9/2024
SK
Súkromná základná škola Guliver
26/9/2024
RO
Scoala Gimnaziala "Constantin Gh. Marinescu"
27/9/2024 - 27/9/2024
RO
http://scoala2galati.ro/desfasurarea-proiectelor/

Se alla event

"The DeafSign team at ECML sends its best wishes for the European Day of Languages. Sign languages in Europe are a part of Europe's rich linguistic and cultural heritage. Happy European Day of Languages!"

Christian Rathmann, coordinator of the DeafSign project

European Commission events

This year, the Commission will focus on the results of the 2024 Eurobarometer on Europeans and their languages and compare them with the 2012 Eurobarometer results.

The event  will connect live with some of the EU countries that achieved positive results, including Finland, Portugal and Czech Republic. Together, they will try to identify key factors of success.

Watch the event here: https://youtu.be/a0P-FREmcMw

20 idéer för årets europeiska språkdag

Letar du efter aktiviteter för detta års Europeiska språkdag? I dessa tider kan det vara utmanande att organisera aktiviteter som både känns säkra och tilltalande för många personer samtidigt. Nedan finner du några idéer för att hjälpa kreativiteten på traven. De flesta utgår på principen “gå från det lilla till det stora”! 20 idéer till aktiviteter som kan anordnas på olika sätt via sociala medier.

20 idéer för årets europeiska språkdag

Se sida

20 idéer för årets europeiska språkdag



Se sida

Statistik för 2024 


1388
evenemang

53
Länder

236060
deltagare

Ta en titt på det här också...


Var är jag?

Du kommer att få se 20 slumpmässiga bilder från hela Europa. Kan du ta reda på var dessa bilder blev tagna? Använd dina språkkunskaper och det digitala förstoringsglaset för att hitta ledtrådar i bilden. Lycka till!
Här kan du skicka oss dina egna bilder till spelet!

Här kan du skicka oss dina egna bilder till spelet!

Var är jag?

Du kommer att få se 20 slumpmässiga bilder från hela Europa. Kan du ta reda på var dessa bilder blev tagna? Använd dina språkkunskaper och det digitala förstoringsglaset för att hitta ledtrådar i bilden. Lycka till!

Och: Lägg gärna till dina egna bilder till spelet!

Se sida

Baka en tårta!

Till 20-årsjubileet av europeiska språkdagen bad vi dig att skicka in ditt bästa födelsedagstårtrecept till oss. Vi har nu valt ut 20 fantastiska recept och lagt in dem i ett färgglatt häfte.

Fira med oss genom att baka en av de här riktigt europeiska födelsedagstårtorna!

Ladda ner boken

Berömda citat

Vi känner alla till citat från berömda personer på vårt eget språk och vår egen kultur – men hur många känner vi till från någon annanstans och på andra språk? Här har du chansen att upptäcka den visdom, de sanningar (eller halvsanningar!), den kreativitet, den humor och ibland även den cynism som finns i en rad olika kulturer och språk, tillsammans med deras ursprung. Har du en favorit? Vi skulle bli oerhört glada om du kunde dela med dig av några av dina egna exempel!

Berömda citat

Vi känner alla till citat från berömda personer på vårt eget språk och vår egen kultur – men hur många känner vi till från någon annanstans och på andra språk? Här har du chansen att upptäcka den visdom, de sanningar (eller halvsanningar!), den kreativitet, den humor och ibland även den cynism som finns i en rad olika kulturer och språk, tillsammans med deras ursprung. Har du en favorit? Vi skulle bli oerhört glada om du kunde dela med dig av några av dina egna exempel!
Dagens citat:

Čudno je kako je malo potrebno da budemo sretni, i još čudnije: kako nam često baš to malo nedostaje. It is strange how little it takes to be happy, and even stranger how often just that little bit is missing.

av Ivo Andrić


Se sida

Den stora flerspråkiga skämtboken

På hur många språk kan du få någon att skratta? Efter en mycket tuff urvalsprocess (där en jury bestående av personer som inte är så lätta att tillfredsställa är inblandad) kan vi ’stolt’ presentera resultaten av det här initiativet från 2022. Av de över 700 skämten som skickades in (där inte alla kunde publiceras!) har vi mödosamt trattat ner dem till gräddan av flerspråkig humor.

Ladda ner boken

För alla som gillar smällkaramellsskämt är det här ett måste. Du får hemskt gärna fortsätta att skicka in nya och ännu roligare skämt med flerspråkiga inslag till Volym 2…!View page

Myt eller fakta?

1. Mitt modersmål är allt jag behöver.

Myt   Fakta
Hoppa över

2. Jag är inte tvåspråkig/flerspråkig. Jag kan bara tala ett språk.

Myt   Fakta
Hoppa över

3. De flesta människor använder fler än ett språk.

Myt   Fakta
Hoppa över

4. Engelska är det enda språket som barn behöver.

Myt   Fakta
Hoppa över

5. Barn blir förvirrade om de lär sig fler än ett språk samtidigt.

Myt   Fakta
Hoppa över

6. Jag kan inte hjälpa ett barn att lära sig eller använda ett språk som jag själv inte kan (tillräckligt bra).

Myt   Fakta
Hoppa över

7. Om elever inte kan skolspråket lär de sig det bäst genom att bara höra det språket och genom att bara använda det språket.

Myt   Fakta
Hoppa över

8. Fortsatt användning av modersmålet inverkar negativt på skolspråket som barnet lär sig.

Myt   Fakta
Hoppa över

9. Min uppgift är att undervisa i X som främmande språk och inte att behöva handskas med andra språk i mitt klassrum.

Myt   Fakta


Veckans IKT-språkverktyg

Second Life (Virtual world platform)

Second Life is a virtual world platform where users can create 3D avatars and interact with others in a digital environment resembling real life. Users can explore, socialise, build, trade, and participate in various activities within the platform. Signing up for an account is required to access and use Second Life. It was developed by Philip Rosedale, the founder of Linden Lab.... View details

View all tools

Vilket språk är det?

Vi känner alla igen den här situationen: på en buss, på ett kafé eller på gatan hör vi två personer tala ett annat språk, och vi undrar vilket språk det är. Nu övar vi lite, och nästa gång det händer kommer du att känna igen det lätt!
 
Gå till sidan

Frågor som du aldrig vågat ställa om språk

Till årets europeiska språkdag har vi tagit fram några korta filmklipp som fokuserar på ’Frågor som du aldrig vågat ställa om språk’ med experter från en rad olika bakgrunder och specialiseringar som svarar.
Som rubriken antyder är frågorna sådana som vi kanske inte vill ställa inför andra människor, men de pekar på viktiga ämnen och tar upp några vanliga missuppfattningar om språk och om att lära sig språk.
Har du en fråga som du skulle vilja ställa till en expert?

För att få undertexter till filmklippen kan du aktivera detta genom att klicka på ’undertexter’ i YouTube-menyn under videon. För att ändra språk, klicka på kugghjulet och välj undertexter>’automatisk översättning’ och välj önskat språk (maskinöversättningen står YouTube för).

Frågor som du aldrig vågat ställa om språk

Till årets europeiska språkdag har vi tagit fram några korta filmklipp som fokuserar på ’Frågor som du aldrig vågat ställa om språk’ med experter från en rad olika bakgrunder och specialiseringar som svarar.

Se sida

Språkliga utmaningar

  
De 51 utmaningarna i handboken uppmuntrar eleverna att gå lite utanför sin komfortzon och dra nytta av de rikliga möjligheter som finns att öva eller lära sig mer om ett språk bortom ett klassrumskontext.  
Ta reda på mer

Du kan också lära dig språk!


Ladda ner broschyren!

Är du en språkdetektiv?

Kan du identifiera alla språk som finns i det här spelet?

Är du en språkdetektiv?

Kan du identifiera alla språk som finns i det här spelet?

Se sida

Hjärngympa: det grekiska alfabetet

Hur snabbt kan du genomföra den här utmaningen?



Se sida

Den hemliga agentens app för språkliga utmaningar  2023 

Du kan tävla med vänner om att genomföra utmaningar, att identifiera länder och språk och att genomföra uppgifter. Utmaningarna går från lätta, såsom ”räkna från 1 till 10 på tre olika språk på högst en minut” till mer utmanande, såsom ”skriv texten till en sång/rap på ett annat språk tillsammans med en vän”. Du kan tävla med vänner om att genomföra utmaningar, att identifiera länder och språk och att genomföra uppgifter. Utmaningarna går från lätta, såsom ”räkna från 1 till 10 på tre olika språk på högst en minut” till mer utmanande, såsom ”skriv texten till en sång/rap på ett annat språk tillsammans med en vän”.

Den hemliga agentens app för språkliga utmaningar  2023 

Utmaningarna och uppgifterna i den här appen uppmuntrar dem som lär sig – framtida internationella agenter – till att dra nytta av de många möjligheter som finns att träna på eller lära sig mer om ett språk utanför ett undervisningssammanhang. Genom att ta sig igenom ett antal nivåer kan du avancera från nybörjaragent under utbildning till att bli en mästerlig hemlig agent.
Se sida

BG BS CA CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT ME MK MT NL PL PT RO RU SK SL SR SV UK




Visste du att…

Europeiska spårkdagen understöds och koordineras av Europeiskt centrum för moderna språk (ECML) of the Europarådet? Europarådet är kontinentens ledande organisation för de mänskliga rättigheterna. Det består av 46 medlemsstater, inklusive samtliga medlemmar av Europeiska unionen.


 

Själv-utvärdera dina språkkunskaper

“själv-utvärdera dina språkkunskaper”-verktyget hjälper dig mäta dina kunskaper i de språk du kan enligt 6 referensnivåer beskrivna i Gemensam europeisk referensram för språk (GERS).
Börja nu!