Fira Europeiska språkdagen med oss!



2025: Languages open hearts and minds!


Runt om i Europa uppmuntras 700 miljoner européer, som finns representerade i Europarådets 46 medlemsstater, att lära sig fler språk. Språkinlärning kan ske oavsett ålder och både inom och utanför skolans väggar. Inom Europarådet är man övertygad om att språklig mångfald är en viktig del i vår kontinents rika kulturarv och ett redskap för att uppnå större interkulturell förståelse. Därför arbetar rådet med att främja flerspråkighet i hela Europa.
Sedan den 26 september 2001 har Europeiska språkdagen firats på initiativ av Europarådet i Strasbourg.
az bg bs ca cs cy da de el en es et eu fi fr fy ga gl hr hu hy is it ka lb lt lv me mk mt nl nn pl pt ro ru sk sl sq sr sv tr uk

Aktiviteter 

 Initiativ 2025 
Languages open hearts and minds!

Create a poster illustrating the 25th anniversary motto of the European Day of Languages “Languages open hearts and minds!”

Se sida

Initiativ 2025: Languages open hearts and minds!

Create a poster illustrating the 25th anniversary motto of the European Day of Languages “Languages open hearts and minds!”. This reflects that learning languages harnesses both the emotions and the brain. As well as potentially boosting brain power and connecting people, learning languages can facilitate the exchange of ideas, emotions, and experiences – strengthening empathy and respect for different ways of life.

You can use symbols, quotes and artwork to convey messages and let your creativity run wild!

Send us an image (jpg or gif) of the poster you produce to be showcased on the EDL website. There will be prizes for the top 5 most creative entries and 25 of the posters will proudly be displayed at the premises of the European Centre for Modern Languages!

The submission form will be available soon.

Deadline for submissions: 15 October 2025


 Initiativ 2025 
An anthem for the European Day of Languages!

Help to create (and perform) a multilingual anthem for the 25th anniversary of the European Day of Languages!

Se sida

Initiativ 2025: An anthem for the European Day of Languages!

Help to create (and perform) a multilingual anthem for the 25th anniversary of the European Day of Languages!

With the help of AI we have generated the text of a song in English entitled ‘Voices of Europe’ (see below).

We now invite schools, organisations, associations and, of course, other language enthusiasts to make it a truly multilingual work – either by translating/adapting the text into a language they speak, or even to go a step further and develop their own version of an anthem.

For the initiative we invite videos of the resulting anthem being performed as well as the song text in the language used fro the performance – A truly multilingual version of the song will be developed from the submissions!

Who knows, maybe we will end up with a chart-topping hit on our hands!

Further details, audio files and submission form coming soon

Deadline for submissions: 15 October 2025


Språkdagens t-shirt-tävling

 

Skicka oss din design/bild/grafik/ och få din layout på språkdagens officiella t-shirt! Läs mer

Eller köp helt enkelt språkdagens officiella t-shirt.

Event



se sida

Material



se sida

Nedladdningar



se sida

Din nationella förmedlare



se sida

Nytt för 2025 

Nytt för 2025  

Posters "20 things you might not know about birthday traditions around the world"

 coming soon!

The posters "20 things you might not know about the world of languages" can be downloaded here.

         

Årets ord

Varje år deltar länder över hela Europa i det traditionella valet av ”årets ord”. Här är orden från förra året!

Årets ord

Varje år deltar länder över hela Europa i det traditionella valet av ”årets ord”. Det handlar om att välja ett enda ord eller en fras som speglar årets sociala, kulturella eller politiska trender och händelser. Årets ord är en symbolisk framställning av det kollektiva medvetandet och aktuella teman i ett samhälle. Det fångar tidsandan och blir en spegling av folkets gemensamma upplevelser, bekymmer och strävanden.
Se sida

Laras språkresa genom Europa

Laras språkresa genom Europa

I sin första bok utforskar Lara många av de språk och skriftsystem som finns i Europa idag.
Klistermärken för denna bok kan beställas från din nationella relä!
Se sida

Hur låter dessa språk?

Nytt: Laras nästa resa – genom Europas regionala språk och minoritetsspråk

I det här avsnittet av sin resa utforskar Lara de regionala språkens och minoritetsspråkens fascinerande värld, och eftersom hon är nyfiken hittar hon naturligtvis många språkliga skatter!
Se sida

Språkträdsposter

Se sida

Senaste event

14/4/2025 - 16/5/2025
RO
Școala Gimnazială Comuna Dumbrăvița
9/5/2025 - 10/5/2025
RO
Școala Gimnazială Comuna Dumbrăvița
26/9/2025
FI
Helsingin Suomalais-venäläinen koulu (Helsinki Finnish-Russian school)

Se alla event

"DeafSign-teamet vid ECML skickar sina bästa önskningar för Europeiska språkdagen. Teckenspråk i Europa är en del av Europas rika språkliga och kulturella arv. Glad Europeiska språkdagen!"

Christian Rathmann, samordnare av the DeafSign-projektet. 

Europeiska kommissionens evenemang

I år kommer kommissionen att fokusera på resultaten från 2024 års Eurobarometer om européer och deras språk och jämföra dem med resultaten från 2012 års Eurobarometer.

Evenemanget kommer att ha en liveanslutning med några av de EU-länder som uppnått positiva resultat, inklusive Finland, Portugal och Tjeckien. Tillsammans kommer de att försöka identifiera nyckelfaktorer för framgång.

Titta på evenemanget här: https://youtu.be/a0P-FREmcMw


20 idéer för årets europeiska språkdag

Letar du efter aktiviteter för detta års Europeiska språkdag? I dessa tider kan det vara utmanande att organisera aktiviteter som både känns säkra och tilltalande för många personer samtidigt. Nedan finner du några idéer för att hjälpa kreativiteten på traven. De flesta utgår på principen “gå från det lilla till det stora”! 20 idéer till aktiviteter som kan anordnas på olika sätt via sociala medier.

20 idéer för årets europeiska språkdag

Se sida

20 idéer för årets europeiska språkdag



Se sida

Statistik för 2025 


11
evenemang

6
Länder

765
deltagare

Ta en titt på det här också...


Var är jag?

Du kommer att få se 20 slumpmässiga bilder från hela Europa. Kan du ta reda på var dessa bilder blev tagna? Använd dina språkkunskaper och det digitala förstoringsglaset för att hitta ledtrådar i bilden. Lycka till!
Här kan du skicka oss dina egna bilder till spelet!

Här kan du skicka oss dina egna bilder till spelet!

Var är jag?

Du kommer att få se 20 slumpmässiga bilder från hela Europa. Kan du ta reda på var dessa bilder blev tagna? Använd dina språkkunskaper och det digitala förstoringsglaset för att hitta ledtrådar i bilden. Lycka till!

Och: Lägg gärna till dina egna bilder till spelet!

Se sida

Baka en tårta!

Till 20-årsjubileet av europeiska språkdagen bad vi dig att skicka in ditt bästa födelsedagstårtrecept till oss. Vi har nu valt ut 20 fantastiska recept och lagt in dem i ett färgglatt häfte.

Fira med oss genom att baka en av de här riktigt europeiska födelsedagstårtorna!

Ladda ner boken

Berömda citat

Vi känner alla till citat från berömda personer på vårt eget språk och vår egen kultur – men hur många känner vi till från någon annanstans och på andra språk? Här har du chansen att upptäcka den visdom, de sanningar (eller halvsanningar!), den kreativitet, den humor och ibland även den cynism som finns i en rad olika kulturer och språk, tillsammans med deras ursprung. Har du en favorit? Vi skulle bli oerhört glada om du kunde dela med dig av några av dina egna exempel!

Berömda citat

Vi känner alla till citat från berömda personer på vårt eget språk och vår egen kultur – men hur många känner vi till från någon annanstans och på andra språk? Här har du chansen att upptäcka den visdom, de sanningar (eller halvsanningar!), den kreativitet, den humor och ibland även den cynism som finns i en rad olika kulturer och språk, tillsammans med deras ursprung. Har du en favorit? Vi skulle bli oerhört glada om du kunde dela med dig av några av dina egna exempel!

Dagens citat:

Nade vším vítězí pravda. Truth conquers all.

av Jan Hus, Catholic reformer and scholar


Se sida

Den stora flerspråkiga skämtboken

På hur många språk kan du få någon att skratta? Efter en mycket tuff urvalsprocess (där en jury bestående av personer som inte är så lätta att tillfredsställa är inblandad) kan vi ’stolt’ presentera resultaten av det här initiativet från 2022. Av de över 700 skämten som skickades in (där inte alla kunde publiceras!) har vi mödosamt trattat ner dem till gräddan av flerspråkig humor.

Ladda ner boken

För alla som gillar smällkaramellsskämt är det här ett måste. Du får hemskt gärna fortsätta att skicka in nya och ännu roligare skämt med flerspråkiga inslag till Volym 2…!View page

Myt eller fakta?

1. Mitt modersmål är allt jag behöver.

Myt   Fakta
Hoppa över

2. Jag är inte tvåspråkig/flerspråkig. Jag kan bara tala ett språk.

Myt   Fakta
Hoppa över

3. De flesta människor använder fler än ett språk.

Myt   Fakta
Hoppa över

4. Engelska är det enda språket som barn behöver.

Myt   Fakta
Hoppa över

5. Barn blir förvirrade om de lär sig fler än ett språk samtidigt.

Myt   Fakta
Hoppa över

6. Jag kan inte hjälpa ett barn att lära sig eller använda ett språk som jag själv inte kan (tillräckligt bra).

Myt   Fakta
Hoppa över

7. Om elever inte kan skolspråket lär de sig det bäst genom att bara höra det språket och genom att bara använda det språket.

Myt   Fakta
Hoppa över

8. Fortsatt användning av modersmålet inverkar negativt på skolspråket som barnet lär sig.

Myt   Fakta
Hoppa över

9. Min uppgift är att undervisa i X som främmande språk och inte att behöva handskas med andra språk i mitt klassrum.

Myt   Fakta


Veckans IKT-språkverktyg

RhinoSpike (Platform to share audio recordings by native speakers )

RhinoSpike is a tool that allows users to ask native speakers of their target language to read a text aloud for them. For that, users submit a text file and, eventually, receive back an audio file. User can also ask native speakers to transcribe an audio for them. RhinoSpike is free but requires registration for use.... View details

View all tools


Vet du hur man uttalar de här irländska namnen?



Se sida

Vilket språk är det?

Vi känner alla igen den här situationen: på en buss, på ett kafé eller på gatan hör vi två personer tala ett annat språk, och vi undrar vilket språk det är. Nu övar vi lite, och nästa gång det händer kommer du att känna igen det lätt!
 
Gå till sidan

Frågor som du aldrig vågat ställa om språk

Till årets europeiska språkdag har vi tagit fram några korta filmklipp som fokuserar på ’Frågor som du aldrig vågat ställa om språk’ med experter från en rad olika bakgrunder och specialiseringar som svarar.
Som rubriken antyder är frågorna sådana som vi kanske inte vill ställa inför andra människor, men de pekar på viktiga ämnen och tar upp några vanliga missuppfattningar om språk och om att lära sig språk.
Har du en fråga som du skulle vilja ställa till en expert?

För att få undertexter till filmklippen kan du aktivera detta genom att klicka på ’undertexter’ i YouTube-menyn under videon. För att ändra språk, klicka på kugghjulet och välj undertexter>’automatisk översättning’ och välj önskat språk (maskinöversättningen står YouTube för).

Frågor som du aldrig vågat ställa om språk

Till årets europeiska språkdag har vi tagit fram några korta filmklipp som fokuserar på ’Frågor som du aldrig vågat ställa om språk’ med experter från en rad olika bakgrunder och specialiseringar som svarar.

Se sida

Språkliga utmaningar

  
De 51 utmaningarna i handboken uppmuntrar eleverna att gå lite utanför sin komfortzon och dra nytta av de rikliga möjligheter som finns att öva eller lära sig mer om ett språk bortom ett klassrumskontext.  
Ta reda på mer

Du kan också lära dig språk!


Ladda ner broschyren!

Är du en språkdetektiv?

Kan du identifiera alla språk som finns i det här spelet?

Är du en språkdetektiv?

Kan du identifiera alla språk som finns i det här spelet?

Se sida

Hjärngympa: det grekiska alfabetet

Hur snabbt kan du genomföra den här utmaningen?



Se sida

Den hemliga agentens app för språkliga utmaningar  2023 

Du kan tävla med vänner om att genomföra utmaningar, att identifiera länder och språk och att genomföra uppgifter. Utmaningarna går från lätta, såsom ”räkna från 1 till 10 på tre olika språk på högst en minut” till mer utmanande, såsom ”skriv texten till en sång/rap på ett annat språk tillsammans med en vän”. Du kan tävla med vänner om att genomföra utmaningar, att identifiera länder och språk och att genomföra uppgifter. Utmaningarna går från lätta, såsom ”räkna från 1 till 10 på tre olika språk på högst en minut” till mer utmanande, såsom ”skriv texten till en sång/rap på ett annat språk tillsammans med en vän”.

Den hemliga agentens app för språkliga utmaningar  2023 

Utmaningarna och uppgifterna i den här appen uppmuntrar dem som lär sig – framtida internationella agenter – till att dra nytta av de många möjligheter som finns att träna på eller lära sig mer om ett språk utanför ett undervisningssammanhang. Genom att ta sig igenom ett antal nivåer kan du avancera från nybörjaragent under utbildning till att bli en mästerlig hemlig agent.
Se sida

BG BS CA CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT ME MK MT NL PL PT RO RU SK SL SR SV UK

Nytt Letar du efter ett roligt EDL-brädspel att spela i klassen?

"Linguine" är ett helt nytt spel skapat för att fira Europeiska språkdagen. Var en av de första att spela det och ge feedback!
Se sida



Visste du att…

Europeiska spårkdagen understöds och koordineras av Europeiskt centrum för moderna språk (ECML) of the Europarådet? Europarådet är kontinentens ledande organisation för de mänskliga rättigheterna. Det består av 46 medlemsstater, inklusive samtliga medlemmar av Europeiska unionen.