Dathlwch Ddiwrnod Ieithoedd Ewrop gyda ni!

Ledled Ewrop, anogir 800 miliwn o Ewropeaid a gynrychiolir gan 47 o aelod-wladwriaethau Cyngor Ewrop i ddysgu mwy o ieithoedd, beth bynnag eu hoedran, yn yr ysgol a thu hwnt. Mae Cyngor Ewrop yn argyhoeddedig bod amrywiaeth ieithyddol yn ffordd o sicrhau gwell dealltwriaeth ryngddiwylliannol, ac yn elfen allweddol o dreftadaeth ddiwylliannol gyfoethog ein cyfandir. Felly, mae Cyngor Ewrop yn Strasbourg hyrwyddo amlieithedd dros Ewrop gyfan.
Drwy fenter Cyngor Ewrop, rydyn ni wedi dathlu Diwrnod Ieithoedd Ewrop ar 26 Medi bob blwyddyn ers 2001.

Darparwyd cyfieithiad i'r Gymraeg drwy nawdd British Council Cymru

Translation into Welsh kindly provided by British Council Wales

Myth or fact?

1. My mother tongue is all I need.

Myth   Fact
Skip

2. I’m not bilingual/multilingual. I can only speak one language.

Myth   Fact
Skip

3. Most people in the world use more than one language.

Myth   Fact
Skip

4. English is the only language children need.

Myth   Fact
Skip

5. Children get confused if they learn more than one language at the same time.

Myth   Fact
Skip

6. I can’t help a child to learn or use a language I don’t know (well enough) myself.

Myth   Fact
Skip

7. If learners don’t know the language of schooling, they’ll learn it best by being exposed to that language only - and by using that language only.

Myth   Fact
Skip

8. Continued use of the home language(s) will interfere with children’s learning of the language of schooling.

Myth   Fact
Skip

9. My job is to teach X as a foreign language and not to deal with other languages in my classroom.

Myth   Fact

You can learn languages, too!


Download the brochure!

Gweithgareddau

The EDL language challenges


This year we are inviting everyone to participate in a language challenge around the European Day of Languages! 
The 51 challenges contained within the handbook encourage learners to go a little outside their comfort zone and take advantage of the plentiful opportunities available to practice or learn more about a language beyond a classroom context. Find out more


Coming soon: the Secret agent'S language challenges app!

Cystadleuaeth Crys T Diwrnod Ieithoedd Ewrop

Anfonwch eich dyluniad/darlun/graffig aton ni er mwyn cael eich dyluniad ar Grys T swyddogol Diwrnod Ieithoedd Ewrop! Rhagor o wybodaeth...

NEW Which language is it?

We all know this situation: on a bus, in a café, on the street we hear two people talking in a foreign language. And we wonder what language it is. Let's do some training here and next time this happens to you you will easily recognise it!
 
View page


Y Digwyddiadau diweddaraf

23/9/2020 - *****
DE
Oberschule "G.E.Lessing"
26/9/2020 - *****
RU
Лингво-студия "ТАНГРАМ"
25/9/2020 - *****
FR
LPO Denis Diderot
26/9/2020 - *****
DE
Schwäbisch Gmünder Volkshochschule
25/9/2020 - *****
CZ
Základní škola Pacov
24/9/2020 - *****
AT
Mittelschule Neufeld/Leitha

gweld yr holl digwyddiadau

 

2019's 'most innovative event' is
Fotbañol/ Jugar al fútbol y aprender español”!

The event received 1000+ votes and was organised by Colegiul Național "Ștefan cel Mare".
Congratulations to the winners!
We were most impressed by the creativity and great effort which went into organising the events submitted and would like to thank all organisers of EDL events in 2019.

Wyddech chi…

Mai Canolfan Ieithoedd Modern Cyngor Ewrop sy'n cefnogi ac yn cydlynu Diwrnod Ieithoedd Ewrop? Cyngor Ewrop yw prif sefydliad hawliau dynol y cyfandir. Mae'n cynnwys 47 aelod-wladwriaeth, ac mae 28 o'r gwladwriaethau hynny yn aelodau o'r Undeb Ewropeaidd.



Digwyddiadau



gweld y dudalen

Deunyddiau



gweld y dudalen

Lawrlwytho



gweld y dudalen

Eich cydlynydd cenedlaethol



gweld y dudalen


Hunanwerthuso eich sgiliau iaith

Mae'r teclyn 'hunanwerthuso eich sgiliau iaith' yn eich helpu chi i asesu lefel eich gallu yn yr ieithoedd rydych chi'n eu gwybod yn ôl chwe lefel cyfeirio a ddisgrifir yn Fframwaith Cyfeirio Cyffredin Ewrop ar gyfer Ieithoedd (CEFR).

Cychwyn nawr!