Oslavte s námi Evropský den jazyků!


2026: Jazyky spojují


Rada Evropy dělá v celé Evropě maximum pro to, aby se 700 milionů Evropanů, kteří žijí v jejích 46 členských státech, více učilo cizí jazyky v jakémkoli věku, a to jak ve škole, tak i mimo ni. Rada Evropy je přesvědčena o tom, že jazyková rozmanitost je nástrojem pro dosažení většího mezikulturního porozumění a zároveň důležitou součástí bohatého kulturního dědictví našeho kontinentu, a proto v celé Evropě propaguje plurilingvismus.
Evropský den jazyků, který je iniciativou Rady Evropy ve Štrasburku, se každoročně slaví od roku 2001 dne 26. září.


An anthem for the European Day of Languages

Zobrazit stránku

A Motivation Manifesto: Empowering language learners

Zobrazit stránku

A Motivation Manifesto

A starting point for learning any language is to have the motivation and commitment to do so! The Motivation Manifesto, developed by a joint ECML-European Commission working group, highlights why language learning is important and how motivation plays such a significant role in the learning process. It also identifies the key actors and factors that influence motivation in the context of language learning.

Evropský den jazyků: oslavujeme 25 let motivování Evropy k učení se jazykům

View statement

Results from

 Iniciativa 2025 
Check the results: Languages open hearts and minds!

Explore the inspiring posters created across Europe to illustrate the 25th anniversary motto of the European Day of Languages — “Languages open hearts and minds!”

Zobrazit stránku

Check the results: Languages open hearts and minds!

Explore the inspiring posters created across Europe to illustrate the 25th anniversary motto of the European Day of Languages — “Languages open hearts and minds!”

Zobrazit stránku

 Initiative 2025 
Check the results: An anthem for the European Day of Languages

Discover the results of our 25th anniversary initiative — the creation of a multilingual anthem for the European Day of Languages!

Zobrazit stránku

An anthem for the European Day of Languages


 Most innovative event 2025 
One day · Une journée · Un día · Ein Tag... for languages!

This innovative event received more than 900 votes and was proudly organised by Istituto Superiore “Secusio” in Caltagirone, Italy. Congratulations to all the winners!

View page

EDL T-shirt contest winner 2026  

Vítězkou soutěže o tričko EDL 2026 se Maria Beatriz Castro (Portugal). Gratulujeme!

This drawing represents the power of language diversity. It can open minds and hearts. Knowing several languages helps to break down barriers and brings people together, which is why I chose to make it half heart, half brain. The face in the heart shows the power of words in our hearts and minds. Embracing language diversity is the first step to value all human beings and cultures as unique, bringing us closer to a society where respect for the others prevails.

Previous winners


Anketa: What do you find most challenging about learning a foreign language?

Nové v roce 2026 

Nové v roce 2026 

Name it! – The language proficiency game

Give your vocabulary a quick workout! Choose a category, select the language you want to explore, and see if you can recall the word before the timer runs out. After a few seconds, the correct expression appears — a simple way to refresh and expand your everyday vocabulary. P.S.: No pressure! Just click the image to pause the timer whenever you like.

 Nové  Name it! – The language proficiency game

Give your vocabulary a quick workout! Test your vocabulary, challenge your memory, and explore words across multiple languages. A fun and simple way to refresh and expand your everyday language skills.
Name it game

Available from summer 2026

 NEW  Create your own language challenge handout for your students

Language challenges handout This tool allows teachers to create a personalised language challenges handout for their students.
Select challenges from different skill areas or add your own, and generate a ready-to-use PDF ! The handout encourages learners to practise languages beyond the classroom through authentic, motivating activities.

 
Available from Summer 2026
 

Slovo roku

Každoročně se země po celé Evropě účastní tradičního výběru "slova roku". Zde jsou slova z minulého roku!

Zobrazit stránku

Slovo roku

Země po celé Evropě se každoročně účastní tradice výběru "slova roku". Tato praxe spočívá ve výběru jednoho slova nebo slovního spojení, které odráží společenské, kulturní nebo politické trendy a události daného roku. Slovo roku slouží jako symbolické vyjádření kolektivního vědomí a převládajících témat ve společnosti. Vystihuje ducha doby a stává se odrazem společných zkušeností, obav a tužeb lidí.

Lary jazyková cesta napříč Evropou včetně plakátu jazykového stromu!

Lary jazyková cesta napříč Evropou včetně plakátu jazykového stromu!

In her first book, Lara explores many of the languages and writing systems found in Europe today.
Stickers for this book can be ordered from your national relay!
Zobrazit stránku

How do these languages sound?

Novinka: Další Lařina cesta – tentokrát po regionálních a menšinových jazycích Evropy

Lara se vydává na novou jazykovou cestu – V této etapě své cesty Lara prozkoumává fascinující svět regionálních a menšinových jazyků a, protože je zvídavá, objevuje samozřejmě mnoho jazykových pokladů!
Zobrazit stránku

Language tree poster

Zobrazit stránku

Nejnovější události

30/9/2025 - 30/9/2025
HR
Ante Kovačić primary school
1/10/2025 - 31/10/2025
FR
Lycée général et technologique Simone Veil
15/10/2025 - 16/11/2025
TR
YAMAÇTEPE MAH.
21/9/2025 - 14/11/2025
GR
4th PRIMARY SCHOOL OF PREVEZA
26/9/2025 - 31/12/2025
GR
1st Evening Junior High School of Thessaloniki

Prohlédnout si všechny události

European Commission events

Including this year’s virtual reality event on 26 September.


20 nápadů pro letošní ročník Evropského dne jazyků

Snažíte se vymyslet aktivity s dostatečnými rozestupy konané v rámci letošního Evropského dne jazyků? V této nejisté době může být náročné organizovat akce pro velký počet osob tak, aby byly bezpečné a atraktivní. Níže uvádíme několik nápadů, jak rozproudit vaše kreativní myšlenky, z nichž většina je založena na principu „od malých k velkým“! 20 nápadů na činnosti, které lze provádět s dostatečnými rozestupy.

20 nápadů pro letošní ročník Evropského dne jazyků

Zobrazit stránku

20 nápadů pro letošní ročník Evropského dne jazyků



Zobrazit stránku

Statistika pro 2024 


1394
události

53
země

239801
participants

Podívejte se také na toto...


Kde to jsem?

Zobrazí se vám 20 náhodných fotografií z celé Evropy. Uhádnete, kde byly tyto snímky pořízeny? Použijte své jazykové znalosti a virtuální lupu k nalezení nápovědy na obrázku. Hodně štěstí!

Své vlastní fotky do hry nám můžete poslat zde!

Kde to jsem?


Zobrazí se vám 20 náhodných fotografií z celé Evropy. Uhádnete, kde byly tyto snímky pořízeny? Použijte své jazykové znalosti a virtuální lupu k nalezení nápovědy na obrázku. Hodně štěstí!

A: Přidejte do hry své vlastní obrázky!

Zobrazit stránku

Upečte dort!

U příležitosti 20. výročí Evropského dne jazyků jsme vás požádali, abyste nám poslali své nejlepší recepty na narozeninový dort. Nyní jsme vybrali 20 úžasných receptů a vložili je do barevné brožury.

Oslavujte s námi pečením a upečte nějaký z těchto skutečně evropských narozeninových dortů!

Stáhnout knihu

Citáty

Všichni známe citáty slavných osobností v našich mateřských jazycích a kulturách – ale kolik jich známe v jiných jazycích? Zde máte šanci poznat a objevit moudrost, pravdu (nebo polopravdu!), kreativitu, humor a někdy i cynismus celé řady kultur a jazyků, stejně jako jejich původ. Máte nějakého favorita? Byli bychom rádi, kdybyste také přispěli nějakým slavným citátem!

Citáty

Všichni známe citáty slavných osobností v našich mateřských jazycích a kulturách – ale kolik jich známe v jiných jazycích? Zde máte šanci poznat a objevit moudrost, pravdu (nebo polopravdu!), kreativitu, humor a někdy i cynismus celé řady kultur a jazyků, stejně jako jejich původ. Máte nějakého favorita? Byli bychom rádi, kdybyste také přispěli nějakým slavným citátem!

Citát dne:

La Dolce Vita “the sweet life” /“the sweetness of life”

By Frederico Fellini
La Dolce Vita is the title of Italian film director, Federico Fellini's, ground-breaking 1960 satire. It was, at the time, regarded as one of the most stylish movies ever made - putting Italian cinema firmly on the world stage. The film, starring Marcello Mastroianni and Anita Ekberg, made Rome THE destination to visit and made many people aspire to drive a Lambretta or a Vespa, wear exclusive fashion along with sunglasses (at night!), drink cappuccino and generally hang out on the streets, even when it was pouring with rain! One of the characters in the film, Paparazzo, provided the inspiration for the term "paparazzi" - to describe photographers making a living from their (sometimes unwanted) shots of celebrities. Not everyone was so enamoured with the film, with some condemning if for placing a spotlight on corruption, debauchery, perversion, and aimlessness among the ‘high society’.


Zobrazit stránku

Nejvtipnější a jedinečná vícejazyčná kniha vtipů

V kolika jazycích dokážete někoho rozesmát? Po mimořádně přísném výběrovém řízení (jehož se účastnila porota složená z osob, které není snadné potěšit!) "hrdě" představujeme výsledky této aktivity z roku 2022. Z více než 700 přihlášených vtipů (ne všechny byly publikovatelné!) jsme pečlivě vybrali "créme de la crème" vícejazyčného humoru.

Download

Pro milovníky vtipů typu "vánoční bonbón s překvapením" je to povinnost... Srdečně se těšíme na vaše nové, a ještě vtipnější, vtipy s vícejazyčným prvkem, které nám zašlete ve druhém kole...! View page


Mýtus nebo fakt?

1. My mother tongue is all I need.

Myth   Fact
Skip

2. I’m not bilingual/multilingual. I can only speak one language.

Myth   Fact
Skip

3. Most people in the world use more than one language.

Myth   Fact
Skip

4. English is the only language children need.

Myth   Fact
Skip

5. Children get confused if they learn more than one language at the same time.

Myth   Fact
Skip

6. I can’t help a child to learn or use a language I don’t know (well enough) myself.

Myth   Fact
Skip

7. If learners don’t know the language of schooling, they’ll learn it best by being exposed to that language only - and by using that language only.

Myth   Fact
Skip

8. Continued use of the home language(s) will interfere with children’s learning of the language of schooling.

Myth   Fact
Skip

9. My job is to teach X as a foreign language and not to deal with other languages in my classroom.

Myth   Fact


ICT jazykový nástroj týdne

Prezi (Interactive, AI-powered presentation creator )

Prezi is a tool for creating interactive presentations. Instead of using traditional slides, Prezi is based on a zooming interface to navigate through content on a virtual canvas. Users can add text, images, videos, and other multimedia elements to their presentations. Prezi has also developed an AI-powered functionality to create slides by writing a prompt. It offers both free and paid versions. Signing up for an account is required for use. Prezi was founded in 2009 by Adam Somlai-Fischer, Peter Halacsy, and Peter Arvai.... View details

Zobrazit všechny nástroje


Víte, jak se tato irská jména vyslovují?



Zobrazit stránku

Unusual place names

Europe has an impressive range of fascinating place names. This page places a spotlight on a selection of them and seeks to really put them on the map!
Zobrazit stránku

Unusual place names

Unusual place names — from the shortest “Å” in Norway’s Lofoten archipelago and “Ö” in central Sweden to the longest, “Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch” in Wales and some of the most intriguing such as “Namlos” (literally “nameless”) in Austria, Europe has an impressive range of fascinating place names. This page places a spotlight on a selection of them and seeks to really put them on the map!

Ohodnoťte si sami své jazykové dovednosti

Hra „Ohodnoťe své jazykové znalosti“ vám pomůže určit, jak dobře ovládáte jazyky, které znáte, podle šesti referenčních úrovní popsaných ve Společném evropském referenčním rámci pro jazyky (CEFR). Hra je založená na stupnici pro sebehodnocení rámce CEFR. Tento nástroj vyvinulo Evropské centrum pro moderní jazyky (European Centre for Modern Languages) Rady Evropy.

Začněte nyní!


Posters "20 things you might not know about birthday traditions around the world"


The posters "20 things you might not know about the world of languages" can be downloaded here.

         

Co je to za jazyk?

Všichni dobře známe situaci, kdy jedeme autobusem, popíjíme kávu v kavárně či se procházíme po ulici a zaslechneme rozhovor v cizím jazyce, přičemž uvažujeme, kterou řečí dotyční asi hovoří. Procvič si rozpoznávání cizí řeči a příště pro tebe bude snadné cizí jazyk určit!
 
Zobrazit stránku


Otázky o jazycích, na které jste se nikdy neodvážili zeptat

Pro letošní Evropský den jazyků jsme vytvořili sérii krátkých videoklipů zaměřených na "Otázky o jazycích, na které jste se nikdy neodvážili zeptat", na které odpovídají odborníci různých specializací z různého prostředí.
Jak název napovídá, jedná se o typy otázek, jež bychom asi nechtěli pokládat před publikem, nicméně tyto otázky ve skutečnosti zdůrazňují důležité problémy a řeší vybrané, často užívané, mýty o jazycích a o studiu jazyků.
Máte dotaz, na který byste se chtěli zeptat odborníka?

Chcete-li zobrazit titulky ve videích, aktivujte tuto funkci kliknutím na "titulky" v nabídce YouTube pod videem. Chcete-li změnit jazyk, klikněte na ozubené kolečko a vyberte titulky>"automaticky přeložit" a vyberte požadovaný jazyk (strojový překlad poskytuje YouTube).

Otázky o jazycích, na které jste se nikdy neodvážili zeptat

Pro letošní Evropský den jazyků jsme vytvořili sérii krátkých videoklipů zaměřených na "Otázky o jazycích, na které jste se nikdy neodvážili zeptat", na které odpovídají odborníci různých specializací z různého prostředí.

Zobrazit stránku

Jazyková výzva EDJ

  
Celkem 51 výzev zahrnutých do jazykové příručky vybízí studenty k tomu, aby vystoupili ze své komfortní zóny a využili řady příležitostí k procvičení a učení jazyka mimo prostředí běžných jazykových lekcí. Zjistěte více

I ty se můžeš učit cizí jazyky!


Stáhni si brožurku!

Jsi jazykový detektiv?

Poznáte všechny jazyky, které se ve hře zobrazují?

Jsi jazykový detektiv?

Poznáte všechny jazyky, které se ve hře zobrazují?

Zobrazit stránku

Hra pro mozek: Řecká abeceda / cyrilice

Jak rychle dokážete tuto výzvu splnit?



Zobrazit stránku

Aplikace jazykových výzev tajného agenta  2023 

Aplikace jazykových výzev tajného agenta  2023 

Výzvy a kvízy obsažené v této aplikaci povzbuzují žáky - budoucí mezinárodní agenty - aby využili hojných příležitostí, které mají k dispozici, k procvičení, nebo získání dalších, znalostí o jazyce i mimo školní třídu. Když projdeš řadou úrovní, můžeš se stát z obyčejného agenta hlavním tajným agentem.
Zobrazit stránku

Nové Looking for a fun EDL board game to play in class?

“Linguine” is a brand new game created to celebrate the European Day of Languages. Be one of the first to try it out and give feedback!
Zobrazit stránku

Slovo dne

Hippopotomonstrosesquipedalianism
Angličtina Hippopotomonstrosesquipedalianism (33 letters) means the love of long words
Year: 2021

Interview: "Thoughts on interaction and the importance of languages"

 

In honour of the 25th European Day of Languages: Former Finnish president Tarja Halonen and professor Pentti Arajärvi in conversation.

 

To change subtitle language

  1. While watching the video, click or tap the Settings (gear) icon.
  2. Select "Subtitles/CC".
  3. Choose your desired language from the list, or select "Auto-translate" to find YouTube's full range of translations.

25 words in international sign language!

Try your hand out at International Sign Language!
Find out more about European sign languages – learn 25 words in International Sign and discover and test yourself on recognising country names!
Check the video and facts about sign language here! (courtesy of the ECML’s DeafSign project)

 


Soutěž o trička EDJ


Pošlete nám svůj design/obrázek/grafiku a my vám je umístíme na oficiální trička EDJZjistěte více



Věděli jste, že...

Evropský den jazyků (EDJ) je podporován a koordinován Evropským centrem pro moderní jazyky Rady Evropy? Rada Evropy je čelnou organizací pro lidská práva na evropském kontinentě. Sdružuje 46 států, včetně všech členských států Evropské unie.