Celebra amb nosaltres el Dia Europeu de les Llengües!


2026: Les llengües uneixen


Els 46 estats membres del Consell d’Europa animen a més de 700 milions d’europeus a aprendre llengües a qualsevol edat, dins i fora de l’escola. Convençuts que la diversitat lingüística és una eina per a aconseguir una major comprensió intercultural i un element clau en la rica herència cultural del nostre continent, el Consell d’Europa promou el plurilingüisme a tot Europa. 
Per iniciativa del Consell d’Europa, el DEL se celebra cada any el 26 de setembre des de l’any 2001 en col·laboració amb la Comissió Europea.


An anthem for the European Day of Languages

Mostreu la pàgina

A Motivation Manifesto: Empowering language learners

Mostreu la pàgina

A Motivation Manifesto

A starting point for learning any language is to have the motivation and commitment to do so! The Motivation Manifesto, developed by a joint ECML-European Commission working group, highlights why language learning is important and how motivation plays such a significant role in the learning process. It also identifies the key actors and factors that influence motivation in the context of language learning.

The European Day of Languages: celebrating 25 years of motivating Europe to learn languages
Statement by The Secretary General of the Council of Europe, Alain Berset

View statement

Results from

 Iniciativa 2025 
Check the results: Languages open hearts and minds!

Explore the inspiring posters created across Europe to illustrate the 25th anniversary motto of the European Day of Languages — “Languages open hearts and minds!”

Mostreu la pàgina

Check the results: Languages open hearts and minds!

Explore the inspiring posters created across Europe to illustrate the 25th anniversary motto of the European Day of Languages — “Languages open hearts and minds!”

Mostreu la pàgina

 Initiative 2025 
Check the results: An anthem for the European Day of Languages

Discover the results of our 25th anniversary initiative — the creation of a multilingual anthem for the European Day of Languages!

Mostreu la pàgina

An anthem for the European Day of Languages


 Most innovative event 2025 
One day · Une journée · Un día · Ein Tag... for languages!

This innovative event received more than 900 votes and was proudly organised by Istituto Superiore “Secusio” in Caltagirone, Italy. Congratulations to all the winners!

View page

Guanyadora del concurs de samarretes del DEL 2026  

La guanyadora del concurs de samarretes del DEL 2026 és Maria Beatriz Castro (Portugal). Felicitats!

This drawing represents the power of language diversity. It can open minds and hearts. Knowing several languages helps to break down barriers and brings people together, which is why I chose to make it half heart, half brain. The face in the heart shows the power of words in our hearts and minds. Embracing language diversity is the first step to value all human beings and cultures as unique, bringing us closer to a society where respect for the others prevails.

Previous winners


Enquesta: What do you find most challenging about learning a foreign language?


Esdeveniments



Mostreu la pàgina

Descàrregues



Mostreu la pàgina

El vostre punt de contacte



Mostreu la pàgina


Novetats del 2026 

Novetats del 2026 

Name it! – The language proficiency game

Give your vocabulary a quick workout! Choose a category, select the language you want to explore, and see if you can recall the word before the timer runs out. After a few seconds, the correct expression appears — a simple way to refresh and expand your everyday vocabulary. P.S.: No pressure! Just click the image to pause the timer whenever you like.

 Novetat  Name it! – The language proficiency game

Give your vocabulary a quick workout! Test your vocabulary, challenge your memory, and explore words across multiple languages. A fun and simple way to refresh and expand your everyday language skills.
Name it game

Available from summer 2026

 NEW  Create your own language challenge handout for your students

Language challenges handout This tool allows teachers to create a personalised language challenges handout for their students.
Select challenges from different skill areas or add your own, and generate a ready-to-use PDF ! The handout encourages learners to practise languages beyond the classroom through authentic, motivating activities.

 
Available from Summer 2026
 

Paraula de l'any

Cada any, països de tota Europa participen en la tradició de triar una "paraula de l'any". Aquestes són les paraules de l'any passat!

Mostreu la pàgina

Paraula de l'any

Cada any, països de tota Europa participen en la tradició de triar una "paraula de l'any". Això implica escollir una sola paraula o frase que reflecteixi les tendències i esdeveniments socials, culturals o polítics de l'any. La paraula de l'any serveix com a representació simbòlica de la consciència col·lectiva i dels temes imperants en una societat. Capta així el zeitgeist i es converteix en un reflex de les experiències, preocupacions i aspiracions compartides de la gent.

El viatge lingüístic de la Lara per Europa

El viatge lingüístic de la Lara per Europa

In her first book, Lara explores many of the languages and writing systems found in Europe today.
Stickers for this book can be ordered from your national relay!
Mostreu la pàgina

How do these languages sound?

El pròxim viatge de Lara per les llengües regionals i minoritàries d'Europa

Lara comença un nou viatge lingüístic! En aquest capítol del seu viatge, Lara explora el fascinant món de les llengües regionals i minoritàries, descobrint nombrosos tresors lingüístics al llarg del camí.
Mostreu la pàgina

Language tree poster

Mostreu la pàgina

Els nostres esdeveniments

30/9/2025 - 30/9/2025
HR
Ante Kovačić primary school
1/10/2025 - 31/10/2025
FR
Lycée général et technologique Simone Veil
15/10/2025 - 16/11/2025
TR
YAMAÇTEPE MAH.
21/9/2025 - 14/11/2025
GR
4th PRIMARY SCHOOL OF PREVEZA
26/9/2025 - 31/12/2025
GR
1st Evening Junior High School of Thessaloniki

Mostreu tots els esdeveniments

European Commission events

Including this year’s virtual reality event on 26 September.


20 idees per al Dia Europeu de les Llengües d'enguany

Struggling to find ideas for an event for this year’s European Day of Languages? It can be challenging to organise events that are fun, inclusive, have an educational element and motivate a large number of people. Below are a few ideas to get your creative thoughts flowing, most of which are based on the principle of “starting small to go big”! 20 ideas for activities that can be carried in celebration of this year's EDL.

20 idees per al Dia Europeu de les Llengües d'enguany

Mostreu la pàgina

20 idees per al Dia Europeu de les Llengües d'enguany



Mostreu la pàgina

Estadístiques 2025 


1100
Esdeveniments

44
Països

199637
Participants

Doneu també una ullada a això...


On soc?

Veureu 20 fotos de tot Europa seleccionades aleatòriament. Sabeu d’on venen aquestes instantànies? Utilitzeu les vostres habilitats lingüístiques i la lupa virtual per trobar pistes a cada foto. Bona sort !

Envieu-nos les vostres pròpies fotos per a aquest joc!

On soc?


Veureu 20 fotos de tot Europa seleccionades aleatòriament. Sabeu d’on venen aquestes instantànies? Utilitzeu les vostres habilitats lingüístiques i la lupa virtual per trobar pistes a cada foto. Bona sort !

I: Envieu-nos les vostres pròpies fotos per a aquest joc!

Mostreu la pàgina

Prepareu un pastís!

Amb motiu del 20è aniversari del Dia Europeu de les Llengües, us vam demanar que ens enviéssiu les vostres millors receptes de pastissos d'aniversari. Hem escollit 20 fantàstiques receptes i les hem reunit en un llibret. 
Prepareu un d'aquests pastissos d'aniversari realment europeus per a celebrar-ho junts!

Descarregueu el llibret

Cites famoses

Tots coneixem cites de personalitats famoses en les nostres pròpies llengües i cultures. Però quantes en coneixem en altres llengües? Aquí us oferim l'oportunitat de descobrir la saviesa, les veritats (o mitges veritats!), la creativitat, l'humor i de vegades el cinisme d'un gran nombre de cultures i llengües, així com els seus orígens. Teniu una cita preferida? Ens encantaria que ens ho féssiu saber!

Cites famoses

Tots coneixem cites de personalitats famoses en les nostres pròpies llengües i cultures. Però quantes en coneixem en altres llengües? Aquí us oferim l'oportunitat de descobrir la saviesa, les veritats (o mitges veritats!), la creativitat, l'humor i de vegades el cinisme d'un gran nombre de cultures i llengües, així com els seus orígens. Teniu una cita preferida? Ens encantaria que ens ho féssiu saber!

La cita del dia:

Alles gerettet Majestät! All is saved your Majesty!

By the Chief of police to Kaiser Franz Joseph of Austria
This initial assessment of the outcome of a fire in Vienna's Ringtheater turned out to have been overly optimitisic. A keen- to-please chief of police reputedly issued this report to Austria's emperor Franz Joseph, after the outbreak of the fire in December 1881. In fact, the Ringtheater was burned to the ground and 386 opera-goers to Hoffmanns Erzählungen tragically died as a result. The quote is now used to show-up 'half-truths' designed entirely to please the target audience, rather than to convey reality.


Mostreu la pàgina

El llibre d’acudits multilingües més divertit

En quantes llengües pots fer riure a algú? Després d'un procés de selecció extremadament estricte (on ha participat un jurat de persones difícils de complaure!) presentem “orgullosament” els resultats d'aquesta iniciativa del 2022. Dels més de 700 acudits presentats (no tots ells publicables!) hem filtrat minuciosament la “crème de la crème” de l'humor multilingüe.

Descarregar

Pels fans dels acudits de dolents, aquest llibre és indispensable... Et convidem a continuar presentant acudits nous i fins i tot més divertits per al segon volum, però sempre amb un element multilingüe!

Mostreu la pàgina

Mite o realitat?

1. La meva llengua materna és tot el que necessito

Mite   Realitat
Ignorar la pregunta

2. No soc bilingüe / plurilingüe. Només puc parlar una única llengua

Mite   Realitat
Ignorar la pregunta

3. La majoria de persones en el món utilitza més d’una única llengua

Mite   Realitat
Ignorar la pregunta

4. L’anglès és l’única llengua que necessiten les nenes i els nens

Mite   Realitat
Ignorar la pregunta

5. Les nenes i els nens s’emboliquen quan aprenen diverses llengües alhora.

Mite   Realitat
Ignorar la pregunta

6. No puc ajudar una nena o un nen a aprendre o a utilitzar una llengua que jo mateix no domino (prou)

Mite   Realitat
Ignorar la pregunta

7. Si els aprenents no dominen la llengua d’escolarització, aprendran millor la llengua si és l’única llengua vehicular per a ells

Mite   Realitat
Ignorar la pregunta

8. L’ús continuat de la/les llengua/gües parlada/des a casa interferirà amb l’aprenentatge de la llengua d’escolarització dels infants.

Mite   Realitat
Ignorar la pregunta

9. El meu rol consisteix a ensenyar X com a llengua estrangera i no a tractar altres llengües a la meva aula

Mite   Realitat


L’eina lingüística TIC de la setmana

Poll Everywhere (Poll, survey and quiz creator )

Poll Everywhere is a tool that allows presenters to create interactive polls, quizzes, and surveys for live audiences. Participants can respond to questions using their mobile devices or computers, while results are displayed in real time, and can later be downloaded. Poll Everywhere offers a limited free account where users may record up to 25 responses per poll, without including its grading functionality. It requires having an account for poll creators. Poll Everywhere was developed by Jeff Vyduna, Brad Gessler, and Sean Eby. ... View details

Veure totes les eines


Saps pronunciar aquests noms irlandesos?



Mostreu la pàgina

Unusual place names

Europe has an impressive range of fascinating place names. This page places a spotlight on a selection of them and seeks to really put them on the map!
Mostreu la pàgina

Unusual place names

Unusual place names — from the shortest “Å” in Norway’s Lofoten archipelago and “Ö” in central Sweden to the longest, “Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch” in Wales and some of the most intriguing such as “Namlos” (literally “nameless”) in Austria, Europe has an impressive range of fascinating place names. This page places a spotlight on a selection of them and seeks to really put them on the map!

Avalua la teva competència lingüística

El joc «Avalua la teva competència lingüística” us convida a conèixer el vostre nivell competencial en les llengües que utilitzeu, mitjançant els sis nivells de referència plantejats en el Marc Europeu Comú de Referència

Comenceu a practicar


Posters "20 things you might not know about birthday traditions around the world"


The posters "20 things you might not know about the world of languages" can be downloaded here.

         

Quina llengua és?

Una situació quotidiana: en el bus, en un cafè, al carrer, sentim conversar dues persones en una llengua estrangera. I ens preguntem quina llengua parlen. Practiquem així doncs una mica... i la pòxima vegada que ens trobem en una situació similar sabrem reconèixer més fàcilment quina llengua és!
 
Mostreu la pàgina


Les preguntes que mai no us heu atrevit a fer sobre les llengües

Amb motiu del Dia Europeu de les Llengües d'enguany, hem elaborat una sèrie de videoclips breus en què experts de diferents orígens i especialitzacions responen a "Preguntes que mai no us heu atrevit a fer sobre les llengües".
Tal com indica el títol, les preguntes són d’aquelles que potser no voldríeu fer en públic. Tot així, ens ajuden a abordar punts importants i a dissipar algunes idees errònies sobre les llengües i l'aprenentatge d'idiomes. Quina pregunta li agradaria fer a un expert?

Per llegir subtítols de vídeos, activeu aquesta funció fent clic a "Subtítols" al menú de YouTube sota el vídeo. Per canviar la llengua, feu clic a "Configuració" (a la roda dentada), seleccioneu "Subtítols", "Tradueix automàticament" i la llengua que trieu (la traducció automàtica la genera YouTube).

Les preguntes que mai no us heu atrevit a fer sobre les llengües

Amb motiu del Dia Europeu de les Llengües d'enguany, hem elaborat una sèrie de videoclips breus en què experts de diferents orígens i especialitzacions responen a "Preguntes que mai no us heu atrevit a fer sobre les llengües".

Mostreu la pàgina

Reptes lingüístics del DEL

El llibret dels reptes lingüístics compta amb 51 “reptes“ que motiven els estudiants  (o adults en formació) a sortir de la seva zona de confort i a gaudir de les oportunitats que se’ls ofereix a l’hora d’aprendre o practicar una llengua. 
Més informació

Vosaltres també podeu aprendre llengües!


Descarregueu el llibret!

Are you a language detective?

Can you recognise all the languages being displayed in the game?

Are you a language detective?

Can you recognise all the languages being displayed in the game?

Mostreu la pàgina

Brain game: Greek alphabet

How fast can you complete this challenge?



Mostreu la pàgina

L'app de reptes lingüístics per a agents secrets  2023 

L'app de reptes lingüístics per a agents secrets  2023 

Els reptes i els qüestionaris continguts d’aquesta aplicació animen els aprenents (futurs agents internacionals) a aprofitar les moltes oportunitats que tenen per practicar una llengua o aprendre més sobre ella fora del context escolar. Completant una sèrie de nivells, podeu passar de l’estatut de simple agent al de mestre agent secret.
Mostreu la pàgina

Novetat Looking for a fun EDL board game to play in class?

“Linguine” is a brand new game created to celebrate the European Day of Languages. Be one of the first to try it out and give feedback!
Mostreu la pàgina

Paraula del dia

Treppenwitz
Alemany All the things you should have said in the heat of the moment but only think of when it is too late. Also known as the best comeback line you never said (literally: stairway joke)!
Year: 2021

Interview: "Thoughts on interaction and the importance of languages"

 

In honour of the 25th European Day of Languages: Former Finnish president Tarja Halonen and professor Pentti Arajärvi in conversation.

 

To change subtitle language

  1. While watching the video, click or tap the Settings (gear) icon.
  2. Select "Subtitles/CC".
  3. Choose your desired language from the list, or select "Auto-translate" to find YouTube's full range of translations.

25 words in international sign language!

Try your hand out at International Sign Language!
Find out more about European sign languages – learn 25 words in International Sign and discover and test yourself on recognising country names!
Check the video and facts about sign language here! (courtesy of the ECML’s DeafSign project)

 


Concurs de samarretes del DEL


Envieu-nos el vostre disseny (il·lustració, logo, ...) per a la samarreta oficial del DEL 2023! Més informació



Sabíeu què?

El DEL està recolzat i coordinat pel Centre Europeu de les Llengües Vives del Consell d’Europa? El Consell d’Europa és la principal organització defensora dels drets humans del continent. Inclou 46 Estats membres, entre ells tots els membres de la Unió Europea.