Europejski Dzień Języków – świętuj razem z nami!


2026: Języki łączą


W całej Europie 700 milionów Europejczyków, zamieszkujących 46 państw członkowskich Rady Europy, zachęca się do odkrywania i nauki kolejnych języków – niezależnie od wieku oraz formy kształcenia, zarówno w ramach edukacji szkolnej, jak i poza nią. Wynika to z przekonania Rady Europy, że różnorodność językowa stanowi narzędzie sprzyjające pogłębianiu zrozumienia międzykulturowego oraz jest kluczowym elementem bogatego dziedzictwa kulturowego naszego kontynentu. Dlatego instytucja ta aktywnie promuje wielojęzyczność w całej Europie.

 

Z inicjatywy Rady Europy, we współpracy z Komisją Europejską, Europejski Dzień Języków obchodzony jest corocznie 26 września od 2001 roku.

 

 



Hymn na Europejski Dzień Języków!

Zobacz stronę

Manifest Motywacji: Wsparcie dla osób uczących się języków

Zobacz stronę

Manifest Motywacji

Punktem wyjścia do nauki każdego języka jest posiadanie motywacji i zaangażowania w ten proces! „Manifest Motywacji”, opracowany przez wspólną grupę pracowników ECML i Komisji Europejskiej, wyjaśnia, dlaczego nauka języków jest ważna i jaką istotną rolę w tym procesie odgrywa motywacja. Dokument wskazuje również kluczowych aktorów oraz czynniki, które wpływają na motywację w kontekście nauki języków.

Europejski Dzień Języków: 25 lat inspirowania Europy do nauki języków obcych
Oświadczenie Sekretarza Generalnego Rady Europy, Alaina Berseta

Zobacz oświadczenie

Results from

 Inicjatywa 2025 
Sprawdź wyniki: Języki otwierają serca i umysły!

Odkryjcie inspirujące plakaty stworzone w całej Europie. Ilustrują one motto 25. rocznicy Europejskiego Dnia Języków: „Języki otwierają serca i umysły”!

Zobacz stronę

Sprawdź wyniki: Języki otwierają serca i umysły!

Odkryjcie inspirujące plakaty stworzone w całej Europie. Ilustrują one motto 25. rocznicy Europejskiego Dnia Języków: „Języki otwierają serca i umysły”!

Zobacz stronę

 Inicjatywa 2025 
Sprawdź wyniki: Hymn na Europejski Dzień Języków!

Poznaj efekty naszej 25-letniej inicjatywy: powstanie wielojęzycznego hymnu Europejskiego Dnia Języków!

Zobacz stronę

Hymn na Europejski Dzień Języków!


 Najbardziej innowacyjne wydarzenie 2025 
Jeden dzień · One day · Un día · Ein Tag… dla języków!

To wydarzenie otrzymało ponad 900 głosów i zostało z dumą zorganizowane przez Istituto Superiore „Secusio” w Caltagirone we Włoszech. Gratulacje dla wszystkich laureatów i laureatek!

Zobacz strone

Zwycięzca konkursu koszulkowego EDJ 2026  

Zwycieżczynią konkursu koszulkowego EDJ 2026 jest Maria Beatriz Castro (Portugal). Gratulacje!

This drawing represents the power of language diversity. It can open minds and hearts. Knowing several languages helps to break down barriers and brings people together, which is why I chose to make it half heart, half brain. The face in the heart shows the power of words in our hearts and minds. Embracing language diversity is the first step to value all human beings and cultures as unique, bringing us closer to a society where respect for the others prevails.

Previous winners


Ankieta: Jakie są największe wyzwania w nauce języka obcego?


Wydarzenia



pokaż

Materiały



pokaż

Do pobrania



pokaż

Krajowy koordynator



pokaż

Nowość na rok 2026 

Nowość na rok 2026 

Nazwij to! – Gra językowa

Wzmocnij szybko swoje słownictwo! Zaznacz kategorię, wybierz język, który chcesz ćwiczyć i spróbuj przypomnieć sobie słowo, zanim upłynie czas. Po kilku sekundach pojawi się poprawna odpowiedź – to prosty sposób na odświeżenie i poszerzenie codziennego słownictwa. P.S. Bez presji! W każdej chwili możesz zatrzymać licznik, klikając na obrazek.

 Nowość  Nazwij to! – Gra językowa

Wzmocnij szybko swoje słownictwo! Zrób test swojego słownictwa, sprawdź swoją pamięć i zgłębiaj słowa w wielu językach. To świetny i prosty sposób na odświeżenie i poszerzenie swoich codziennych umiejętności językowych.
Name it game

Gra dostępna od lata 2026

 NEW  Stwórz własny zeszyt materiałów z wyzwaniami językowymi dla swoich uczniów

Language challenges handout To narzędzie pozwala nauczycielom stworzyć spersonalizowany zestaw wyzwań językowych dla uczniów. Można wybierać zadania z różnych obszarów kompetencji lub dodać własne, a następnie wygenerować gotowy do użycia plik PDF. Materiały zachęcają uczniów do praktykowania języków poza klasą dzięki autentycznym i motywującym aktywnościom.
Dostępne od lata 2026
 

Słowo roku

Każdego roku kraje w całej Europie uczestniczą w tradycji wybierania "słowa roku". Oto słowa z poprzedniego roku!

Zobacz stronę

Słowo roku

Każdego roku kraje w całej Europie uczestniczą w tradycji wybierania "słowa roku". Praktyka ta polega na wyborze jednego słowa lub wyrażenia, które odzwierciedla społeczne, kulturowe lub polityczne trendy i wydarzenia w danym roku. Słowo roku służy jako symboliczna reprezentacja zbiorowej świadomości i dominujących tematów w społeczeństwie. Ujmuje ono ducha czasu i staje się odzwierciedleniem wspólnych doświadczeń, obaw i aspiracji ludzi.

Językowa podróż Laury przez Europę

Językowa podróż Laury przez Europę

W swojej pierwszej książce Lara bada wiele języków i systemów pisma występujących dziś w Europie.
Naklejki do tej książki można zamówić za pośrednictwem krajowego punktu kontaktowego!
Zobacz stronę

Jak brzmią te języki?

Nowość: Kolejna podróż Lary przez europejskie języki regionalne i mniejszościowe

Lara wyrusza w nową podróż językową – w tym rozdziale odkrywa fascynujący świat języków regionalnych i mniejszościowych. Dzięki swojej dociekliwości odkrywa przy tym wiele prawdziwych językowych skarbów!
Zobacz stronę

Plakat przedstawiający drzewo języków

Zobacz stronę

Najnowsze wydarzenia

30/9/2025 - 30/9/2025
HR
Ante Kovačić primary school
1/10/2025 - 31/10/2025
FR
Lycée général et technologique Simone Veil
15/10/2025 - 16/11/2025
TR
YAMAÇTEPE MAH.
21/9/2025 - 14/11/2025
GR
4th PRIMARY SCHOOL OF PREVEZA
26/9/2025 - 31/12/2025
GR
1st Evening Junior High School of Thessaloniki

Zobacz wszystkie wydarzenia

European Commission events

Including this year’s virtual reality event on 26 September.


20 pomysłów na tegoroczny Europejski Dzień Języków

Nie możesz znaleźć pomysłu na wydarzenie w ramach tegorocznego Europejskiego Dnia Języków? Organizacja wydarzeń, które są zabawne, integracyjne, zawierają elementy edukacyjne i motywują dużą liczbę osób, może być wyzwaniem. Poniżej przedstawiamy kilka pomysłów, które pozwolą Ci rozwinąć kreatywne myśli, i w większości opierają się na zasadzie "zaczynając od małego osiągnij coś wielkiego"! 20 pomysłów na aktywności, które można przeprowadzić w ramach obchodów tegorocznej edycji EDJ.

20 pomysłów na tegoroczny Europejski Dzień Języków

Zobacz stronę

20 pomysłów na tegoroczny Europejski Dzień Języków



Zobacz stronę

LICZBY DLA ROKU 2025 


1100
Wydarzenia

44
Kraje

199637
Uczestnicy

Sprawdź także...


Gdzie jestem?

Zobaczysz na ekranie 20 losowych zdjęć z całej Europy. Czy potrafisz odgadnąć, gdzie te zdjęcia zostały zrobione? Użyj swoich umiejętności językowych i wirtualnej lupy, aby znaleźć wskazówki na zdjęciu. Powodzenia!

Prześlij nam swoje własne zdjęcia do tej gry tutaj!

Gdzie jestem?


Zobaczysz na ekranie 20 losowych zdjęć z całej Europy. Czy potrafisz odgadnąć, gdzie te zdjęcia zostały zrobione? Użyj swoich umiejętności językowych i wirtualnej lupy, aby znaleźć wskazówki na zdjęciu. Powodzenia!

A także: Dodaj swoje własne zdjęcia do gry!

Zobacz stronę

Upiecz ciasto!

Z okazji 20. rocznicy Europejskiego Dnia Języków poprosiliśmy Was o przesłanie swoich najlepszych przepisów na tort urodzinowy. Teraz wybraliśmy 20 niesamowitych przepisów i umieściliśmy je w kolorowej książeczce.

Świętuj z nami, piekąc jeden z tych prawdziwie europejskich tortów!

Pobierz książkę

Famous quotes

Wszyscy znamy cytaty znanych osób w naszych własnych językach i kulturach - ale ile z nich znamy z innych miejsc w innych językach? Oto szansa na odkrycie mądrości, prawd (lub półprawd!), kreatywności, humoru, a czasem wręcz cynizmu z różnych kultur i języków, jak również ich pochodzenia. Czy masz swoje ulubione? Będziemy zachwyceni, jeśli dodasz kilka swoich propozycji!

Famous quotes

Wszyscy znamy cytaty znanych osób w naszych własnych językach i kulturach - ale ile z nich znamy z innych miejsc w innych językach? Oto szansa na odkrycie mądrości, prawd (lub półprawd!), kreatywności, humoru, a czasem wręcz cynizmu z różnych kultur i języków, jak również ich pochodzenia. Czy masz swoje ulubione? Będziemy zachwyceni, jeśli dodasz kilka swoich propozycji!

Cytat dnia:

My wallpaper and I are fighting a duel to the death. One or the other of us has to go.  

By Oscar Wilde
Said by Oscar Wilde who near the end of his life was debt-ridden and ill and his shabby accommodation in Paris did not meet with his aesthetic standards.


Zobacz stronę

Najśmieszniejsza i jedyna wielojęzyczna książka z dowcipami

W ilu językach potrafisz kogoś rozśmieszyć? Po niezwykle rygorystycznym procesie selekcji (z udziałem jury, które nie jest łatwe do zadowolenia!) z dumą prezentujemy wyniki tej inicjatywy z 2022 roku. Spośród ponad 700 nadesłanych dowcipów (nie wszystkie nadające się do publikacji!)wybraliśmy starannie te, które stanowią prawdziwą „śmietankę” wielojęzycznego chumoru.

Pobierz

Dla fanów dowcipów z ‘Christmas cracker’ – to pozycja obowiązkowa…
Serdecznie zapraszamy do przesyłania nowych, jeszcze zabawniejszych dowcipów z elementem wielojęzycznym do Wydania 2…! Zobacz stronę


Fakt czy mit?

1. Mój ojczysty język jest jedynym, który potrzebuję.

Mit   Fakt
Pomiń

2. Nie jestem dwujęzyczny/wielojęzyczny. Porozumiewam się tylko w jednym języku.

Mit   Fakt
Pomiń

3. Większość ludzi na świecie używa więcej niż jednego języka.

Mit   Fakt
Pomiń

4. Język angielski jest jedynym językiem, jaki dzieci potrzebują znać.

Mit   Fakt
Pomiń

5. Dzieci mogą być zdezorientowane, jeśli uczą się kilku języków naraz.

Mit   Fakt
Pomiń

6. Nie mogę nauczyć dziecka języka, którego sam dostatecznie dobrze nie znam.

Mit   Fakt
Pomiń

7. Jeżeli uczniowie nie znają języka, który jest językiem nauczania w danej szkole, najlepiej nauczą się go mając kontakt tylko i wyłącznie z tym językiem - i używając jedynie tego języka.

Mit   Fakt
Pomiń

8. Nieustanne posługiwanie się językiem ojczystym przez dziecko może przeszkadzać w nauce języka, w którym odbywa się nauka w szkole.

Mit   Fakt
Pomiń

9. Moim zadaniem jest nauczanie X jako języka obcego i nie zajmowanie się innymi językami w mojej klasie.

Mit   Fakt


ICT narzędzie językowe tygodnia

Second Life (Virtual world platform)

Second Life is a virtual world platform where users can create 3D avatars and interact with others in a digital environment resembling real life. Users can explore, socialise, build, trade, and participate in various activities within the platform. Signing up for an account is required to access and use Second Life. It was developed by Philip Rosedale, the founder of Linden Lab.... View details

Zobacz wszystkie narzędzia


Czy wiesz, jak wymówić te irlandzkie imiona?



Zobacz stronę

Niezwykłe nazwy miejscowości

Europa może poszczycić się imponującą różnorodnością fascynujących nazw miejscowości. Ta strona przybliża wybrane z nich i ma na celu naprawdę umieścić je na mapie!
Zobacz stronę

Niezwykłe nazwy miejscowości

Niezwykłe nazwy miejscowości — od najkrótszych, takich jak norweskie „Å” na Lofotach czy szwedzkie „Ö”, po najdłuższą nazwę w Europie: „Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch” w Walii, a także jedne z najbardziej intrygujących, jak austriackie „Namlos” (dosłownie „bez nazwy”). Europa może poszczycić się imponującą różnorodnością fascynujących nazw miejscowości. Ta strona przybliża wybrane z nich i pokazuje je na mapie.

Samodzielna ocena umiejętności językowych

Narzędzie do samodzielnej oceny umiejętności językowych pomaga ocenić poziom znajomości danego języka obcego zgodnie z sześciostopniową skalą przyjętą w ramach Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (ESOKJ).

Start!


Plakaty „20 rzeczy, których możesz nie wiedzieć o tradycjach urodzinowych na całym świecie”


Plakaty „20 rzeczy, których możesz nie wiedzieć o świecie języków” można pobrać tutaj.

         

Jaki to język?

Wszyscy znamy taką sytuację: w autobusie, w kawiarni czy na ulicy słyszymy dwoje ludzi rozmawiających w języku obcym. I zastanawiamy się, co to jest za język. Poćwiczymy sobie teraz i następnym razem, jeśli znajdziesz się w takiej sytuacji, bez problemu rozpoznasz co to za język!
 
Pokaż


Pytania dotyczące języków, których nigdy nie miałeś/aś odwagi zadać

Z okazji tegorocznego Europejskiego Dnia Języków przygotowaliśmy serię krótkich filmów wideo poświęconych „pytaniom o języki, których nigdy nie odważyłeś/-aś się zadać”, na które odpowiadają eksperci i ekspertki z różnych środowisk i dziedzin.
Jak sugeruje tytuł, są to pytania, których nie chcielibyśmy zadawać przed publicznością, ale w rzeczywistości podkreślają one ważne kwestie i odnoszą się do niektórych popularnych błędnych przekonań na temat języków i nauki języków.
Czy masz pytanie, które chciałbyś/chciałabyś zadać ekspertowi?

Aby zobaczyć napisy na filmach, aktywuj tę funkcję klikając na „napisy” w menu YouTube pod filmem. Aby zmienić język, kliknij na kółko zębate i wybierz napisy>„automatyczne tłumaczenie”, a następnie wybierz pożądany język (tłumaczenie automatyczne jest zapewnione przez YouTube).

Pytania dotyczące języków, których nigdy nie miałeś/aś odwagi zadać

Z okazji tegorocznego Europejskiego Dnia Języków przygotowaliśmy serię krótkich filmów wideo poświęconych „pytaniom o języki, których nigdy nie odważyłeś/-aś się zadać”, na które odpowiadają eksperci i ekspertki z różnych środowisk i dziedzin.

Zobacz stronę

Wyzwanie językowe EDJ

  
51 zadań i wyzwań zawartych w podręczniku zachęca osoby uczące się języków do wyjścia trochę poza strefę ich komfortu i do skorzystania z licznych możliwości ćwiczenia języków obcych lub odkrywania faktów o nich poza środowiskiem swojej klasy. Dowiedz się więcej

Ty także możesz uczyć się języków!


Pobierz broszurę!

Czy jesteś językowym detektywem?

Czy potrafisz rozpoznać wszystkie języki przedstawione w grze?

Czy jesteś językowym detektywem?

Czy potrafisz rozpoznać wszystkie języki przedstawione w grze?

Zobacz stronę

Gra umysłowa: Alfabet grecki

Jak szybko możesz ukończyć to wyzwanie?



Zobacz stronę

Apka językowych wyzwań tajnego agenta  2023 

Apka językowych wyzwań tajnego agenta  2023 

Wyzwania i quizy zawarte w tej aplikacji zachęcają uczniów - przyszłych międzynarodowych agentów - do korzystania z licznych możliwości ćwiczenia lub poznawania języka poza salą lekcyjną. Przechodząc przez serię poziomów, możesz awansować z młodszego agenta w trakcie szkolenia na mistrza tajnych agentów.
Zobacz stronę

Nowość Szukasz ciekawej gry planszowej na Europejski Dzień Języków, do wykorzystania na lekcji?

„Linguine” to zupełnie nowa gra stworzona z okazji Europejskiego Dnia Języków. Bądź jedną z pierwszych osób, które ją wypróbują, i podziel się swoją opinią!
Zobacz stronę

Word of the day

Dor
Rumuński A feeling of melancholy as a result of the desire to see someone or something you love
Year: 2021

Wywiad: „Refleksje na temat interakcji i znaczenia języków”

Z okazji 25. Europejskiego Dnia Języków: rozmowa byłej prezydent Finlandii Tarji Halonen z profesorem Pentti Arajärvi.

 

Aby zmienić język napisów

  1. Podczas oglądania filmu kliknij lub stuknij ikonę „Ustawienia”.
  2. Wybierz „Napisy/CC”.
  3. Wybierz język z listy lub zaznacz „Automatyczne tłumaczenie”, aby zobaczyć pełną gamę tłumaczeń dostępnych na YouTube.

25 słów w międzynarodowym języku migowym!

Spróbuj swoich sił w Międzynarodowym Języku Migowym!
Poznaj europejskie języki migowe – naucz się 25 słów w języku międzynarodowym i sprawdź się w rozpoznawaniu nazw krajów! 
Zobacz wideo i ciekawostki o języku migowym tutaj! (courtesy of the ECML’s DeafSign project)

 


Konkurs koszulkowy z okazji EDJ

 
Bądźcie czujni — wyniki i zwycięski projekt koszulki zostaną wkrótce ogłoszone! Dowiedz się więcej



Czy wiesz, że…

…Europejski Dzień Języków to inicjatywa wspierana i koordynowana przez Europejskie Centrum Języków Nowożytnych działające pod egidą Rady Europy? Rada Europy jest wiodącą na kontynencie organizacją broniąca praw człowieka. Ma 46 państw członkowskich w tym wszystkie kraje Uni Europejskiej.