¡Celebra con nosotros el Día Europeo de las Lenguas!


2026: Las lenguas unen


Los 46 Estados miembros del Consejo de Europa animan a más de 700 millones de europeos a aprender otras lenguas a cualquier edad, dentro y fuera de la escuela.  Convencido de que la diversidad lingüística es una herramienta clave para lograr una mayor comprensión intercultural y un elemento clave en la rica herencia cultural de nuestro continente, el Consejo de Europa promueve el plurilingüismo en toda Europa. 
Por iniciativa del Consejo de Europa en Estrasburgo, el Día Europeo de las Lenguas se viene celebrando, desde 2001, el 26 de septiembre de cada año.


Un himno para el Día Europeo de las Lenguas

Ver página

Un manifiesto de motivación: Empoderar a los estudiantes de idiomas

Ver página

Un manifiesto de motivación

Un punto de partida para aprender un idioma es tener motivación y el compromiso necesarios para hacerlo. El Manifiesto de motivación, que actualmente está elaborando un grupo de trabajo conjunto del CELM y la Comisión Europea, destaca la importancia del aprendizaje de idiomas y el papel fundamental que desempeña la motivación en este proceso. También presentará los principales actores y factores que influyen en la motivación para el aprendizaje de idiomas. El Manifiesto se publicará poco antes del Día Europeo de las Lenguas de 2025.

Día Europeo de las Lenguas: 25 años de movilización en favor del aprendizaje de idiomas en Europa

Ver más

Results from

 Iniciativa 2025 
Ver resultados: Los idiomas abren corazones y mentes

Crea un cartel que ilustre el lema del 25.º aniversario del Día Europeo de las Lenguas «Los idiomas abren corazones y mentes».

Ver página

Ver resultados: Los idiomas abren corazones y mentes

Crea un cartel que ilustre el lema del 25.º aniversario del Día Europeo de las Lenguas «Los idiomas abren corazones y mentes».

Ver página

 Iniciativa 2025 
Ver resultados: Un himno para el Día Europeo de las Lenguas

¡Ayuda a crear (e interpretar) un himno multilingüe para el 25.º aniversario del Día Europeo de las Lenguas!

Ver página

Un himno para el Día Europeo de las Lenguas


 El evento más innovador de 2025 
One day · Une journée · Un día · Ein Tag... for languages!

Este innovador evento fue organizado por el Istituto Superiore Secusio en Caltagirone, Italia, y ha recibido más de 900 votos. ¡Enhorabuena a todos los ganadores!

Ver página

Ganadora del concurso de camisetas para el DEL 2026  

La ganadora del concurso de camisetas para el DEL 2026 es Maria Beatriz Castro (Portugal). ¡Enhorabuena!

«Este dibujo representa el poder de la diversidad lingüística. Esta puede abrir las mentes y los corazones. Hablar varios idiomas ayuda a romper barreras y une a las personas, por esto elegí hacer mi diseño como la mitad de un corazón y la mitad de un cerebro. La cara (en el corazón) representa el poder que tienen las palabras sobre nuestros corazones y nuestras mentes. Aceptar la diversidad lingüística es el primer paso para comenzar a valorar a todas las personas y culturas únicas, y así crear una sociedad unida, donde el respeto prevalece.»

Previous winners


Encuesta: ¿Qué es lo que te resulta más difícil a la hora de aprender un idioma extranjero?


Eventos



Ver página

Materiales promocionales



Ver página

Descargas



Ver página

Tu Contacto



Ver página

Nuevo este 2026 

Nuevo este 2026 

Name it! – El juego de competencia lingüística

¡Entrena tu vocabulario! Elije una categoría, selecciona el idioma que quieres explorar e intenta recordar la palabra antes de que se acabe el tiempo. Tras unos segundos, la expresión correcta aparecerá. Una manera simple de refrescar y de expandir tu vocabulario a diario. P. D.: ¡Sin presión! Solo haz clic sobre la imagen para pausar el temporizador cuando quieras.

 Nuevo  Name it! – El juego de competencia lingüística

¡Entrena tu vocabulario! Pon a prueba tus conocimientos, desafía tu memoria y descubre como se dicen diferentes palabras en otros idiomas. Una manera divertida y simple de refrescar y expandir tus habilidades lingüísticas del día a día.
Name it game

Available from summer 2026

 NUEVO  Crea tu propia ficha de desafíos lingüísticos para tus alumnos/as

Language challenges handout Esta herramienta permite a los/as docentes crear una ficha de desafíos lingüísticos personalizada para sus estudiantes.
Seleccione desafíos de diferentes áreas de habilidades o añada los suyos propios y genere un PDF listo para usar. La ficha tiene como objetivo motivar al alumnado a practicar más allá del aula a través de actividades realistas y motivantes.
Disponible en mayo
 

Palabra del año

Cada año, países de toda Europa participan en la tradición de escoger una «palabra del año». ¡Aquí encontrarás las palabras del año pasado!

Ver página

Palabra del año

Cada año, países de toda Europa participan en la tradición de escoger una «palabra del año». Esta práctica consiste en elegir una sola palabra o frase que refleje las tendencias y acontecimientos sociales, culturales o políticos del año. La palabra del año sirve como representación simbólica de la conciencia colectiva y los temas predominantes en una sociedad. Capta el zeitgeist y se convierte en un reflejo de las experiencias compartidas, las preocupaciones y las aspiraciones de la gente.

La aventura lingüística de Lara por Europa

La aventura lingüística de Lara por Europa

En su primer libro, Lara explora muchos de los idiomas y sistemas de escritura que existen en Europa hoy en día.
Las pegatinas para este libro se pueden pedir a través del punto de contacto nacional correspondiente.
Ver página

¿Cómo suenan estos idiomas?

Novedad: El viaje de Lara por las lenguas regionales y minoritarias de Europa.

Lara emprende un nuevo viaje lingüístico: en este capítulo de su viaje, Lara explora el fascinante mundo de las lenguas regionales y minoritarias. Durante su trayecto descubrirá muchos tesoros lingüísticos.
Ver página

Póster del árbol lingüístico

Ver página

Eventos más recientes

30/9/2025 - 30/9/2025
HR
Ante Kovačić primary school
1/10/2025 - 31/10/2025
FR
Lycée général et technologique Simone Veil
15/10/2025 - 16/11/2025
TR
YAMAÇTEPE MAH.
21/9/2025 - 14/11/2025
GR
4th PRIMARY SCHOOL OF PREVEZA
26/9/2025 - 31/12/2025
GR
1st Evening Junior High School of Thessaloniki

Ver todos los eventos

Actividades de la Comisión Europea

Incluyendo la actividad de realidad virtual del 26 de septiembre.


20 ideas para el Día Europeo de las Lenguas de este año

¿No se te ocurre un evento que organizar para el Día Europeo de las Lenguas de este año que respete el distanciamiento social? Con los tiempos que corren puede resultar difícil organizar actividades que sean seguras y a la vez atraigan a un gran número de personas. A continuación, te proponemos algunas ideas que darán rienda suelta a tu creatividad, y que además se basan en el principio de "empezar por algo pequeño para conseguir algo grande". 17 propuestas de actividades que pueden llevarse a cabo respetando el distanciamiento social.

20 ideas para el Día Europeo de las Lenguas de este año

Ver página

20 ideas para el Día Europeo de las Lenguas de este año



Ver página

Estadísticas para el 2025 


1100
eventos

44
países

199637
participantes

Echa un vistazo también a esto...


¿Dónde estoy?

Verás 20 imágenes al azar de toda Europa. ¿Podrás averiguar dónde se sacaron esas imágenes? Utiliza tus habilidades lingüísticas y la lupa virtual para encontrar pistas en la imagen. ¡Buena suerte!

¡Envíanos tus propias imágenes para este juego aquí!

¿Dónde estoy?


Verás 20 imágenes al azar de toda Europa. ¿Podrás averiguar dónde se sacaron esas imágenes? Utiliza tus habilidades lingüísticas y la lupa virtual para encontrar pistas en la imagen. ¡Buena suerte!

Y:¡Añade tus propias imágenes al juego!

Ver página

¡Haz una tarta!

Con motivo del 20º aniversario del Día Europeo de las Lenguas, os pedimos que nos enviarais vuestras mejores recetas de tartas de cumpleaños. Hemos elegido 20 recetas increíbles y las hemos recopilado en un colorido folleto.

¡Celébralo con nosotros preparando una de estas tartas de cumpleaños tan europeas!

Descargar el libro

Citas célebres

Todos estamos familiarizados con citas de celebridades en nuestros propios idiomas y culturas, pero ¿cuántas conocemos procedentes de otros lugares y en diferentes idiomas? Aquí tienes la oportunidad de descubrir la sabiduría, las verdades (o medias verdades), la creatividad, el humor y, a veces, el cinismo de varias culturas e idiomas, así como su origen. ¿Tienes alguna favorita? Nos encantaría que también aportases alguna de las tuyas.

Citas célebres

Todos estamos familiarizados con citas de celebridades en nuestros propios idiomas y culturas, pero ¿cuántas conocemos procedentes de otros lugares y en diferentes idiomas? Aquí tienes la oportunidad de descubrir la sabiduría, las verdades (o medias verdades), la creatividad, el humor y, a veces, el cinismo de varias culturas e idiomas, así como su origen. ¿Tienes alguna favorita? Nos encantaría que también aportases alguna de las tuyas.

Cita del día:

Едно е да искаш, друго е да можеш, а трето и четвърто – да го направиш. It is one thing to want something, quite another to be able to do it and rather distinct to actually do it.

By Nikolay Haytov


Ver página

El más divertido único libro de chistes mutilingües

¿En cuántos idiomas se puede hacer reír a alguien? Tras un proceso de selección extremadamente estricto (en el que participó un jurado de personas a las que no es fácil complacer), presentamos "con orgullo" los resultados de esta iniciativa de 2022. De los más de 700 chistes presentados (¡no todos publicables!), hemos seleccionado la "crème de la crème" del humor multilingüe.

Descargar

Para los aficionados a los "chistes de cuñado"... ¡Te invitamos a que nos envíes algún chiste que no aparezca en este recojo con un elemento multilingüe para el segundo volumen...!

Ver página

¿Mito o Realidad?

1. Sólo necesito mi lengua materna

Mito   Realidad
Saltar

2. No soy bilingüe/multilingüe. Sólo puedo hablar un idioma.

Mito   Realidad
Saltar

3. La mayoría de la población mundial usa más de una lengua.

Mito   Realidad
Saltar

4. Los niños sólo necesitan saber inglés.

Mito   Realidad
Saltar

5. Es confuso para los niños tener que aprender más de un idioma a la vez.

Mito   Realidad
Saltar

6. No puedo enseñar o ayudar a un/a niño/a con un idioma que yo no conozco (suficientemente bien).

Mito   Realidad
Saltar

7. Si los estudiantes de un idioma no conocen el idioma hablado en su colegio, lo aprenderán mejor usando y estando expuestos únicamente a ese idioma.

Mito   Realidad
Saltar

8. El uso continuado de la(s) lengua(s) materna(s) interferirá con el aprendizaje de la lengua enseñada por el colegio.

Mito   Realidad
Saltar

9. Mi trabajo es enseñar X como lengua extranjera y no lidiar con otros idiomas durante mi clase.

Mito   Realidad


Herramienta lingüística TIC de la semana

Poll Everywhere (Poll, survey and quiz creator )

Poll Everywhere is a tool that allows presenters to create interactive polls, quizzes, and surveys for live audiences. Participants can respond to questions using their mobile devices or computers, while results are displayed in real time, and can later be downloaded. Poll Everywhere offers a limited free account where users may record up to 25 responses per poll, without including its grading functionality. It requires having an account for poll creators. Poll Everywhere was developed by Jeff Vyduna, Brad Gessler, and Sean Eby. ... Ver detalles

Ver todas las herramientas


¿Sabes pronunciar estos nombres irlandeses?



Ver página

Topónimos insólitos

Europa cuenta con una impresionante variedad de topónimos fascinantes. Este nuevo sitio web presenta una selección de ellos para darlos a conocer.
Ver página

Topónimos insólitos

Topónimos insólitos: desde el más corto, “Å”, en el archipiélago noruego de Lofoten, y “Ö”, en el centro de Suecia, hasta el más largo, “Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch”, en Gales, y algunos de los más intrigantes, como “Namlos” (literalmente “sin nombre”), en Austria, Europa cuenta con una impresionante variedad de topónimos fascinantes. Este nuevo sitio web presenta una selección de ellos para darlos a conocer.

Auto-evalúa tu competencia lingüística

La herramienta “Auto-evalúa tu competencia lingüística” te ayuda a evaluar tu nivel de competencia en las lenguas que conoces según los seis niveles de referencia descritos en el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). El juego se basa en el cuadro de autoevaluación del MCER. Esta herramienta ha sido desarrollada por el Centro Europeo para las Lenguas Modernas del Consejo de Europa.

¿A qué esperas?


Pósteres «20 cosas que quizás no sepas sobre las tradiciones de cumpleaños en el mundo»


Los pósteres «20 cosas más que quizás no sepas sobre el mundo de las lenguas» pueden descargarse aquí.

         

¿De qué idioma se trata?

Todos hemos estado en esta situación: en un autobús, en una cafetería, en la calle, oímos a dos personas hablando en un idioma extranjero. Y nos preguntamos de qué idioma se trata. ¡Practiquemos un poco para que la próxima vez que te ocurra esto lo reconozcas fácilmente!
 
Ver página


Preguntas que nunca te has atrevido a hacer sobre los idiomas

Con motivo del Día Europeo de las Lenguas de este año, hemos elaborado una serie de vídeos breves centrados en las "Preguntas que nunca te has atrevido a hacer sobre los idiomas", a las que han respondido expertos de diferentes ámbitos y especialidades.
Como su título indica, se trata de preguntas que quizá no querríamos formular ante un público, pero que, de hecho, plantean cuestiones importantes y abordan algunos conceptos populares erróneos sobre los idiomas y su aprendizaje.
¿Tienes alguna pregunta que te gustaría hacer a un experto?

Para ver los subtítulos en los vídeos, activa esta función haciendo clic en "subtítulos" en el menú de YouTube debajo del vídeo. Para cambiar de idioma, haz clic en la rueda dentada y selecciona subtítulos>'traducir automáticamente' y selecciona el idioma deseado (la traducción automática la proporciona YouTube).

Preguntas que nunca te has atrevido a hacer sobre los idiomas

Con motivo del Día Europeo de las Lenguas de este año, hemos elaborado una serie de vídeos breves centrados en las "Preguntas que nunca te has atrevido a hacer sobre los idiomas", a las que han respondido expertos de diferentes ámbitos y especialidades.

Ver página

El desafío lingüístico del DEL

  
Los 51 desafíos que contiene el manual animan a los estudiantes de una lengua a salir un poco de su zona de confort y a aprovechar las numerosas oportunidades disponibles para practicar o aprender más sobre un idioma fuera del entorno educativo.  
Más información

¡Tú también puedes aprender idiomas!


¡Descarga el folleto!

¿Eres un detective lingüístico?

¿Puedes reconocer todas las lenguas que aparecen en el juego?

¿Eres un detective lingüístico?

¿Puedes reconocer todas las lenguas que aparecen en el juego?

Ver página

Juego mental: Alfabeto griego

¿Cómo de rápido puedes completar este reto?



Ver página

La app de desafíos lingüísticos para agentes secretos  2023 

La app de desafíos lingüísticos para agentes secretos  2023 

Los desafíos y tareas de esta app animan a los/las estudiantes de una lengua (futuros agentes internacionales) a aprovechar las numerosas oportunidades disponibles para practicar o aprender más sobre un idioma fuera del entorno educativo. Al superar los distintos niveles, puedes pasar de ser un/a simple agente en formación a convertirte en un/a agente secreto de primera.
Ver página

Nuevo ¿Estas buscando un nuevo juego de mesa para jugar en clase?

Linguine es el nuevo juego de mesa creado especialmente para celebrar el Día europeo de las Lenguas. ¡Se uno de los primeros en probarlo y darnos tu opinión!
Ver página

Palabra del día

Poronkusema
Finés The distance equal to how far a reindeer can travel without a comfort break (about 5 kilometres)
Year: 2021

Entrevista: «Consideraciones sobre la interacción y la importancia de las lenguas»

 

En honor al 25 aniversario del Día europeo de las lenguas: la conversación entre la expresidenta finlandesa Tarja Halonen y el profesor Pentti Arajärvi.

Para cambiar el idioma de los subtítulos

  1. Mientras reproduce el video, pulse o haga clic sobre el icono de ajustes (un engranaje).
  2. Seleccione "Subtítulos/CC".
  3. Elija su idioma de preferencia de la lista o seleccione “Auto-translate” (autotraducir) para encontrar la amplia gama de traducciones automáticas de Youtube.

¡Pon a prueba tus conocimientos de la lengua internacional de signos!
Infórmate sobre las lenguas de signos europeas: aprende 25 palabras en lengua de signos internacional y ponte a prueba para reconocer los nombres de los países.
¡Revisa el video y los hechos sobre la lengua de señas aquí!
(cortesía del proyecto DeafSign del ECML)

 


Concurso de camisetas para el DEL

 

Mándanos tu diseño/imagen/gráfico y podrás tener tu diseño en la camiseta oficial del DEL. 

Más información




¿Sabías que…

El Día Europeo de las Lenguas está siendo apoyado y coordinado por el Centro Europeo de Lenguas Modernas del Consejo de Europa? El Consejo de Europa es la principal organización del continente que defiende los derechos humanos. Cuenta con 46 Estados miembros, incluidos todos los miembros de la Unión Europea.