Празднуйте Европейский день языков с нами!



700 миллионов европейцeв из 46 государств-членов Совета Европы вне зависимости от их возраста получают возможность изучать языки. Из убеждений, что языковое разнообразие является инструментом для достижения большего взаимопонимания и ключевым элементом в богатом культурном наследии нашего континента, Совет Европы пропагандирует многоязычие во всей Европе.
По инициативе Совета Европы, Европейский день языков празднуется ежегодно 26 сентября, начиная с 2001 года – совместно с Европейской комиссией.

Мероприятия 


Все языки Европы ценны





Где я?

В этой игре ты увидишь 20 случайных фото самых разных стран Европы. Ты сможешь определить, где эти снимки были сделаны? Используй свои языковые знания и виртуальную лупу, чтобы разглядеть подсказки на фото. Удачи!

Отправь свое фото для этой игры!

 Новое  Где я?


В этой игре ты увидишь 20 случайных фото самых разных стран Европы. Ты сможешь определить, где эти снимки были сделаны? Используй свои языковые знания и виртуальную лупу, чтобы разглядеть подсказки на фото. Удачи!

А еще: добавь в игру свое изображение !

Просмотр страницы

Скороговорки – мультиязычное испытание

Сколько скороговорок хотя бы на трех разных языках ты можешь сносно скзать за одну минуту? Прочитать вслух скороговорку на одном языке не так-то просто, а на трех – задача точно для крепких нервов! Покажи, что ты умеешь, отправив нам видеоролик – неважно, один/одна или в группе.

 Инициатива 
Скороговорки – мультиязычное испытание

%0D%0A
Сколько скороговорок хотя бы на трех разных языках ты можешь сносно скзать за одну минуту? Прочитать вслух скороговорку на одном языке не так-то просто, а на трех – задача точно для крепких нервов! Покажи, что ты умеешь, отправив нам видеоролик – неважно, один/одна или в группе.

Просмотр страницы

Большая многоязычная книга шуток (или «Рассмеши меня!»)

На скольких языках ты можешь заставить смеяться других? Считается, что наш язык и культурные особенности влияют на чувство юмора и то, над чем мы смеемся. Чтобы проверить, так ли это на самом деле, (а поводов для смеха в нынешнее время особо нет), предлагаем тебе отправить нам свои лучшие шутки. Они могут быть на твоем родном языке/твоих родных языках или на языке, который ты сейчас изучаешь – главное, чтобы шутка была смешной! Она, разумеется, может быть связана с языками и применяться к разным языкам, основной критерий здесь – рассмешить других!

Отправь нам свою любимую шутку! Если она пройдет испытание через невероятно строгое жюри (оно состоит из людей с отсутствием чувства юмора/из тех, кто не особо смеется), то по прошествии Европейского дня языков она окажется в «самой большой в мире (и, возможно, единственной!) многоязычной книге шуток».

 Инициатива 
Большая многоязычная книга шуток (или «Рассмеши меня!»)

На скольких языках ты можешь заставить смеяться других? Отправь нам свою любимую шутку! Если она пройдет испытание через весьма строгое жюри (оно состоит из не особо смеющихся людей), то по прошествии Европейского дня языков она окажется в «самой большой в мире (и, возможно, единственной!) многоязычной книге шуток».

Просмотр страницы

Приложение языковых испытаний для секретного агента  2022 

В данном приложении ты найдёшь задания и тесты, которые помогут тебе узнать больше о языках и сделают из тебя настоящего международного агента. Выполняя задания, ты пройдёшь путь от новичка до ведущего секретного агента. Соревнуйся с друзьями в прохождении испытаний, угадывании стран и языков и выполнении тестов. В начале испытания тебе встретятся простые задания (например, "Посчитай от 1 до 10 на 3 разных языках за 1 минуту"), но постепенно уровень сложности будет возрастать.

Приложение языковых испытаний для секретного агента  2022 

В данном приложении ты найдёшь задания и тесты, которые помогут тебе узнать больше о языках и сделают из тебя настоящего международного агента. Выполняя задания, ты пройдёшь путь от новичка до ведущего секретного агента.
Просмотр страницы

EDL конкурс футболок


Пришлите нам свой дизайн / изображение / графику, и у вас будет свое оформление на официальной футболке EDLУзнайте подробнее

Опрос: Зачем учить языки?

Какой из следующих факторов больше всего мотивирует тебя изучении новый язык (выбери максимум три)? Если его здесь нет, то расскажи нам о нем!

Просмотр страницы

Опрос: Зачем учить языки?

Какой из следующих факторов больше всего мотивирует тебя изучении новый язык (выбери максимум три)? Если его здесь нет, то расскажи нам о нем!
 
Other
 
Зачем учить языки?

Новое в 2022 году

Новое в 2022 году

Плакат « Еще  20 фактов о мире языков, о которых вы могли не знать»

Вопросы о языках, которые вы еще ни разу не решались задать

В этом году к Европейскому дню языков мы приготовили серию коротких видео на тему «Вопросы о языках, которые вы ни разу не решались задать», на которые отвечают эксперты разных профессий и направлений.
Как следует из названия, это те вопросы, которые мы, возможно, не хотели бы задавать на публике, но на самом деле они освещают важные проблемы и затрагивают некоторые распространенные заблуждения о языках и об их изучении. Вы хотели бы задать вопрос эксперту?

Чтобы видеть субтитры к видео, нажми на « subtitles» в меню YouTube под видео. Поменять язык можно, нажав на иконку настроек (шестеренка) и выбрав сначала subtitles>’automatically translate’, а затем – желаемый язык (машинный перевод осуществляется YouTube).

Вопросы о языках, которые вы еще ни разу не решались задать

В этом году к Европейскому дню языков мы приготовили серию коротких видео на тему «Вопросы о языках, которые вы ни разу не решались задать», на которые отвечают эксперты разных профессий и направлений.

Просмотр страницы


Известные цитаты

Мы все не раз слышали изречения известных представителей наших языков и культур. А цитаты из других стран и языков тебе знакомы? Здесь ты узнаешь мудрость, правду (или полуправду!), творческие, юмористические, а порой и циничные высказывания из разных культур и языков, а также их происхождение. У тебя есть любимое высказывание? Мы будем рады, если ты поделишься с нами своими любимыми цитатами!

Известные цитаты

Мы все не раз слышали изречения известных представителей наших языков и культур. А цитаты из других стран и языков тебе знакомы? Здесь ты узнаешь мудрость, правду (или полуправду!), творческие, юмористические, а порой и циничные высказывания из разных культур и языков, а также их происхождение. У тебя есть любимое высказывание? Мы будем рады, если ты поделишься с нами своими любимыми цитатами!
Цитата дня:

L'homme est né libre et partout il est dans les fers. Man was born free, and everywhere he is in chains.

By Jean-Jacques Rousseau
Opening sentence of the first chapter of his book "The Social Contract".


Просмотр страницы
Заявление Генерального секретаря Совета Европы Марии Пейчинович-Бурич по случаю Европейского дня языков 2022.
"The European Day of Languages is a celebration of the rich tapestry of languages which make our continent so special. Linguistic diversity is our cultural heritage. It helps us appreciate difference and helps us understand that diversity is our strength. Let us value all languages in Europe."


Сделай торт!

К двадцатилетию ЕДЯ мы попросили вас отправить нам ваши лучшие рецепты тортов и десертов. Мы отобрали 20 лучших рецептов и сделали из них цветной буклет.

Отмечай вместе с нами! Сделай один из этих по-настоящему европейских тортов ко Дню рождения!

Скачать книгу

Ты также можешь изучать языки!


Загрузить брошюру!


Какой это язык?

Нам всем знакома ситуация, когда в автобусе, в кафе или на улице мы слышим двух людей, говорящих на иностранном языке. И нам становится интересно узнать, что это за язык. Давайте потренируемся, играя в эту игру, и когда в следующий раз вы окажетесь в подобной ситуации, вы легко сможете определить язык, который вы слышите!
 
Перейти к игре



Языковые задачи Европейского дня языков

  
51 задача, присутствующая в этом руководстве, призывает учащихся шагнуть за пределы своей зоны комфорта и воспользоваться широким спектром возможностей практиковать язык или узнавать больше о нём за пределами школьной аудитории. Узнать подробнее

Новые мероприятия

11/9/2022 - 26/11/2022
BE
Ecole europeenne de Bruxelles IV
1/9/2022 - 26/10/2022
CZ
Gynmnázium (Grammar school)
19/9/2022 - 30/9/2022
IT
Scuola Media "Aldo Moro" - Cislago
3/10/2022 - 31/10/2022
www

Просмотреть все мероприятия

20 идей к Европейскому дню языков 2022

Просмотр страницы

20 идей к Европейскому дню языков 2022

Все еще в поиске идей для мероприятий в Европейский день языков? Не так уж просто организовать веселые, увлекательные и с обучающим элементом мероприятия. Ниже предлагаем несколько идей, большая часть которых основана на принципе «от малого к бóльшему»: дай волю своей фантазии! 20 идей мероприятий для празднования ЕДЯ в этом году.
 
СТАТИСТИКА ЗА 2022 ГОД

1459
События

45
страны

431591
участники

 

  Далее...

Миф или факт

1. Мой родной язык - всё, что мне нужно.

Миф   Факт
Пропустить

2. Я не являюсь двуязычным/многоязычным. Я могу говорить только на одном языке.

Миф   Факт
Пропустить

3. Большинство людей в мире использует более чем один язык.

Миф   Факт
Пропустить

4. Английский — единственный язык, который детям нужен.

Миф   Факт
Пропустить

5. Дети путаются когда изучают более языков одновременно.

Миф   Факт
Пропустить

6. Я не могу помочь ребёнку выучить или использовать язык, который сам/а (достаточно хорошо) не знаю.

Миф   Факт
Пропустить

7. Если ученики не знают язык обучения, они лучше выучат его, если погрузятся только в этот язык - и используют исключительно этот язык.

Миф   Факт
Пропустить

8. Постоянное использование домашного(их) языка(ов) будет являться помешательством в изучении языка обучения детей.

Миф   Факт
Пропустить

9. Моя работа — преподавать X как иностранный язык, а не заниматься другими языками в своей классной комнате.

Миф   Факт


ИКТ технологии для изучения языка - Мобильное приложение недели

Slideshare (presentation sharing network)

A tool for sharing presentations, infographics, documents and video content. Available, already uploaded content can be searched by file type (infographics, presentations) or by various topics (educa... view details

Просмотр всех инструментов




Знаете ли вы, что…

Европейский день языков поддерживается и координируется Европейским центром современных языков Совета Европы? Совет Европы является ведущей организацией на континенте в области прав человека. В неё входят 46 стран, включая все страны Европейского Союза.


 


Мероприятия



Просмотр страницы

Ваша национальная трансляция



Просмотр страницы


Оцените свои языковые навыки

Эта игра позволит определить Ваш уровень владения языками согласно шести ступеням общеевропейских компетенций владения иностранным языком. Эта игра была создана Европейским центром современных языков Совета Европы, www.ecml.at
Start now!