ჩვენთან ერთად იზეიმეთ ენების ევროპული დღე!



მთელი ევროპის მასშტაბით ევროპის საბჭოს 46 წევრ  სახელმწიფოში წარმოდგენილ  700 მილიონ  ევროპელს დიდი ხელშეწყობა აქვს, რომ  შეისწავლოს რაც შეიძლება მეტი ენა ნებისმიერ  ასაკში, სკოლაში თუ სკოლის გარეთ.  ევროპის საბჭოს მიაჩნია, რომ ენობრივი მრავალფეროვნება  კულტურებს შორის მაღალი დონის ურთიერთგაგების მიღწევის ინსტრუმენტსა და ჩვენი კონტინენტის მდიდარი კულტურული  მემკვიდრეობის უმნიშვნელოვანეს ელემენტს წარმოადგენს. ამდენად, ევროპის საბჭო მხარს უჭერს  მრავალენოვნების გავრცელებას მთელ ევროპაში.
ევროპის საბჭოს ინიციატივით 2001 წლიდან ენების ევროპული დღე ყოველწლიურად აღინიშნება 26 სექტემბერს  ევროკომისიასთან ერთად.
aze bul bos cat ces cym dan deu ell eng spa est eus fin fra fry gla glg hrv hun hye ita kat ltz lit lav mne mkd mlt nld nor pol por ron rus slk slv sqi srp swe tur ukr

სად ვარ?

თქვენ ნახავთ 20 შემთხვევით შერჩეულ ფოტოსურათს მთელი ევროპიდან. შეგიძლიათ გამოიცნოთ, სად არის გადაღებული ეს ფოტოები? გამოიყენეთ ენის ფლობის უნარები და ვირტუალური გამადიდებელი შუშა, რათა იპოვოთ მინიშნებები სურათზე. წარმატებას გისურვებთ!
აქ გამოგვიგზავნეთ ამ თამაშისთვის თქვენ მიერ გადაღებული სურათები!

აქ გამოგვიგზავნეთ ამ თამაშისთვის თქვენ მიერ გადაღებული სურათები!

 სიახლე  სად ვარ?

თქვენ ნახავთ 20 შემთხვევით შერჩეულ ფოტოსურათს მთელი ევროპიდან. შეგიძლიათ გამოიცნოთ, სად არის გადაღებული ეს ფოტოები? გამოიყენეთ ენის ფლობის უნარები და ვირტუალური გამადიდებელი შუშა, რათა იპოვოთ მინიშნებები სურათზე. წარმატებას გისურვებთ!

ასევე: თამაშს დაამატეთ თქვენ მიერ გადაღებული ფოტოები!

გვერდის ნახვა

მულტილინგვური ენის გასატეხი − შეჯიბრი

რამდენი ენის გასატეხი შეგიძლიათ წარმოთქვათ ერთ წუთში მინიმუმ 3 სხვადასხვა ენაზე მეტ-ნაკლებად სწორად? ენის გასატეხის წარმოთქმა ერთ ენაზე რთულია, მაგრამ 3 ან მეტ ენაზე მთლად სულისშემხუთველია! თქვენი უპირატესობა შეგიძლიათ დაამტკიცოთ ინდივიდუალური ან ჯგუფური ვიდეოს გამოგზავნით.

 ინიციატივა 
მულტილინგვური ენის გასატეხი − შეჯიბრი

რამდენი ენის გასატეხი შეგიძლიათ წარმოთქვათ ერთ წუთში მინიმუმ 3 სხვადასხვა ენაზე მეტ-ნაკლებად სწორად? ენის გასატეხის წარმოთქმა ერთ ენაზე რთულია, მაგრამ 3 ან მეტ ენაზე მთლად სულისშემხუთველია! თქვენი უპირატესობა შეგიძლიათ დაამტკიცოთ ინდივიდუალური ან ჯგუფური ვიდეოს გამოგზავნით.

გვერდის ნახვა

მრავალენოვანი ხუმრობების დიდი წიგნი (ან მოდი, გამაცინე!)

რამდენ ენაზე შეგიძლიათ ვინმეს გაცინება? იუმორის გრძნობა და ის, რაც სახალისოდ გვეჩვენება, ხშირად მიიჩნევა, რომ კულტურული ფონისა და სასაუბრო ენის/ენების გავლენას განიცდის. ამის დასადასტურებლად შეგიძლიათ გამოგვიგზავნოთ თქვენი საუკეთესო ხუმრობები, თუნდაც ამ ბოლო დროს დიდად არაფერზე გაგცინებოდეთ. ხუმრობები შეიძლება იყოს როგორც თქვენს ენაზე/ენებზე, ისე შესასწავლ ენაზე - ყველაზე მნიშვნელოვანია, რომ ხუმრობები იყოს სასაცილო! ხუმრობა, რა თქმა უნდა, შეიძლება შეეხებოდეს ენას / ადაპტირებადი იყოს სხვადასხვა ენებზე, მაგრამ მთავარი კრიტერიუმია, იყოს სახალისო!

გამოგზავნეთ თქვენი საყვარელი ხუმრობა! თუ თქვენი ხუმრობა გაივლის ძალიან მკაცრი ჟიურის შეფასებას (ჟიური დაკომპლექტებულია პირებისგან, რომლებიც ბევრს არ იცინიან!), ის შეიძლება გამოქვეყნდეს „მრავალენოვანი ხუმრობების ყველაზე დიდ წიგნში“, რომელიც გამოიცემა EDL-ის შემდეგ .

 ინიციატივა 
მრავალენოვანი ხუმრობების დიდი წიგნი (ან მოდი, გამაცინე!)

რამდენ ენაზე შეგიძლიათ ვინმეს გაცინება? გამოგზავნეთ თქვენი საყვარელი ხუმრობა! თუ თქვენი ხუმრობა გაივლის ძალიან მკაცრი ჟიურის შეფასებას (ჟიური დაკომპლექტებულია პირებისგან, რომლებიც ბევრს არ იცინიან!), ის შეიძლება გამოქვეყნდეს „მრავალენოვანი ხუმრობების ყველაზე დიდ წიგნში“, რომელიც გამოიცემა EDL-ის შემდეგ .

გვერდის ნახვა

EDL T-shirt contest winner 2023 

The winner of the 2023 EDL T-shirt contest is Alžbeta Šáleková –Slovenská Republika. Congratulations!

"When creating the design, I wanted to express the idea of the competition in a simple and clear way. I chose human natural means of communication as the main components. They are depicted by one interconnected variable line. It symbolically materializes the words leading from mouth to ear, at the same time thus representing a mutual conversation. The variability of the shapes used points to the diversity of languages, information, themes, and cultures, which enriches and develops them."

EDL მაისურის კონკურსი

გამოგვიგზავნეთ თქვენ მიერ შექმნილი დიზაინი/სურათი/გრაფიკა და იხილეთ ის ოფიციალურ EDL მაისურზე! გაიგეთ მეტი
ან უბრალოდ იყიდეთ ოფიციალური EDL მაისური.

წლის სიახლე 2023  

წლის სიახლე 2023  

პოსტერი " კიდევ  20 ფაქტი, რომელიც შეიძლება არ იცოდე ენების სამყაროს შესახებ“

ევროპის საბჭოს გენერალური მდივნის, მარია პეიჩინოვიჩ-ბურიჩის, განცხადება 2022 წლის ენების ევროპულ დღესთან დაკავშირებით .
"The European Day of Languages is a celebration of the rich tapestry of languages which make our continent so special. Linguistic diversity is our cultural heritage. It helps us appreciate difference and helps us understand that diversity is our strength. Let us value all languages in Europe."

ნამცხვრის გამოცხობა!

ენების ევროპული დღის 20 წლის იუბილესთან დაკავშირებით გთხოვეთ გამოგეგზავნათ თქვენი დაბადების დღის ტორტის საუკეთესო რეცეპტები. ახლა ჩვენ შევარჩიეთ 20 საოცარი რეცეპტი და მოვათავსეთ ისინი ფერად ბუკლეტში.

დავიწყოთ ნამდვილი ევროპული დაბადების დღის ტორტების ცხობა და ერთად ვიზეიმოთ ეს დღე!

ჩამოტვირთეთ ეს წიგნი

თქვენც შეგიძლიათ ენების შესწავლა!


ჩამოტვირთეთ ბროშურა!

ცნობილი ციტატები

ჩვენ ყველამ ვიცით ცნობილი პიროვნებების ციტატები მშობლიურ ენასა და კულტურაში, მაგრამ რამდენ ასეთს ვიცნობთ სხვა ენებში? ახლა გაქვთ შესაძლებლობა აღმოაჩინოთ სხვადასხვა კულტურებისა და ენებისთვის დამახასიათებელი სიბრძნე, სიმართლე (ან ნახევრად სიმართლე!), კრეატიულობა, იუმორი და თუნდაც დაცინვა. რომელია თქვენი ფავორიტი? მოხარული ვიქნებით, თუ თქვენც შეიტანთ წვლილს ზოგიერთი მათგანის გაზიარებით!

ცნობილი ციტატები

ჩვენ ყველამ ვიცით ცნობილი პიროვნებების ციტატები მშობლიურ ენასა და კულტურაში, მაგრამ რამდენ ასეთს ვიცნობთ სხვა ენებში? ახლა გაქვთ შესაძლებლობა აღმოაჩინოთ სხვადასხვა კულტურებისა და ენებისთვის დამახასიათებელი სიბრძნე, სიმართლე (ან ნახევრად სიმართლე!), კრეატიულობა, იუმორი და თუნდაც დაცინვა. რომელია თქვენი ფავორიტი? მოხარული ვიქნებით, თუ თქვენც შეიტანთ წვლილს ზოგიერთი მათგანის გაზიარებით!
დღის ციტატა:

L'homme est né libre et partout il est dans les fers. Man was born free, and everywhere he is in chains.

By Jean-Jacques Rousseau
Opening sentence of the first chapter of his book "The Social Contract".


გვერდის ნახვა

საიდუმლო აგენტის ენობრივი გამოწვევების აპლიკაცია  2022 

ამ აპლიკაციაში ნახავთ დავალებებსა და ტესტებს, რომლებიც ხელს უწყობს შემსწავლელებს - მომავალ საერთაშორისო აგენტებს, ისარგებლონ უამრავი შესაძლებლობით პრაქტიკული უნარების გასაუმჯობესებლად, ან გაიგონ მეტი რამ ენის შესახებ საკლასო ოთახის გარეთ. საფეხურების გავლით, დაბალი საფეხურის აგენტიდან, თქვენ შეგიძლიათ გახდეთ წამყვანი საიდუმლო აგენტი. გამოიწვიეთ თქვენი მეგობრები - გამოიცანით ქვეყნები და ენები, შეასრულეთ ტესტები. გამოწვევა იწყება მარტივი ამოცანებით, როგორიც არის ,,დათვალეთ 1-დან 10-მდე 3 სხვადასხვა ენაზე ერთ წუთში", მაგრამ დავალებები თანდათან რთულდება. მაგალითად, ,,მეგობართან ერთად დაწერეთ სიტყვები სიმღერისთვის/რეპისთვის უცხო ენაზე".

საიდუმლო აგენტის ენობრივი გამოწვევების აპლიკაცია  2022 

ამ აპლიკაციაში ნახავთ დავალებებსა და ტესტებს, რომლებიც ხელს უწყობს შემსწავლელებს - მომავალ საერთაშორისო აგენტებს, ისარგებლონ უამრავი შესაძლებლობით პრაქტიკული უნარების გასაუმჯობესებლად, ან გაიგონ მეტი რამ ენის შესახებ საკლასო ოთახის გარეთ. საფეხურების გავლით, დაბალი საფეხურის აგენტიდან, თქვენ შეგიძლიათ გახდეთ წამყვანი საიდუმლო აგენტი.
გვერდის ნახვა

bos bul cat ces cnr dan deu ell eng est fin fra gla hrv hun ita lav lit mkd mlt nld pol por ron rus slk slv spa srp swe ukr

რომელი ენაა?

!ჩვენთვის ყველასთვის ნაცნობი სიტუაციაა, როდესაც ავტობუსში, კაფეში ან ქუჩაში გვესმის ორი ადამიანის საუბარი უცხო ენაზე  და გვაინტერესებს რომელ ენაზე საუბრობენ. მოდით, ვითამაშოთ ეს თამაში აქ და შემდგომში, როცა იმავე სიტუაციაში  აღმოჩნდებით,  ადვილად ამოიცნობთ  საუბრის ენას.
 
იხილეთ გვერდი


EDL ენობრივი გამოწვევა

სახელმძღვანელოში მოცემული 51 გამოწვევა  მოუწოდებს შემსწავლელებს  გამოვიდნენ თავიანთი კომფორტის ზონიდან და ისარგებლონ იმ უამრავი შესაძლებლობით, რომელიც  მათ საშუალებას აძლევს საკლასო ოთახის მიღმა  ივარჯიშონ ენაში ან გაიგონ მეტი რამ ენის შესახებ. იხილეთ მეტი.

ენების შესახებ კითხვები, რომელთა დასმაც ვერასდროს ვერ გაგიბედავთ

წლევანდელი ენების ევროპული დღისთვის ექსპერტებთან ერთად მოვამზადეთ მოკლე ვიდეოკლიპების სერია. იგი ფოკუსირებულია „ენების შესახებ კითხვებზე, რომელთა დასმაც ვერასდროს ვერ გაგიბედავთ“. მას ახლავს ექსპერტების პასუხები, რომლებიც მოიცავს სხვადასხვა სფეროსა და სპეციალიზაციას.
სათაურიდან გამომდინარე ეს ის კითხვებია, რომლებსაც, სავარაუდოდ არ დავსვამთ აუდიტორიის წინაშე, სწორედ ამ კითხვებმა შეიძლება ასახონ ძირითადი პრობლემები და შეცვალონ არასწორად გავრცელებული შეხედულებები ენისა და მისი შესწავლის შესახებ. გაქვთ კითხვა, რომელიც გსურთ დაუსვათ ექსპერტს?

ვიდეოებზე სუბტიტრების სანახავად გთხოვთ გაააქტიუროთ ფუნქცია „სუბტიტრები“ YouTube-ის მენიუზე ვიდეოს ქვემოთ დაწკაპუნებით. ენების შესაცვლელად დააწკაპუნეთ მოწყობილობაზე და აირჩიეთ სუბტიტრები > ავტომატური თარგმნა > სასურველი ენა (მანქანურ თარგმანს უზრუნველყოფს YouTube).

ენების შესახებ კითხვები, რომელთა დასმაც ვერასდროს ვერ გაგიბედავთ

წლევანდელი ენების ევროპული დღისთვის ექსპერტებთან ერთად მოვამზადეთ მოკლე ვიდეოკლიპების სერია. იგი ფოკუსირებულია „ენების შესახებ კითხვებზე, რომელთა დასმაც ვერასდროს ვერ გაგიბედავთ“. მას ახლავს ექსპერტების პასუხები, რომლებიც მოიცავს სხვადასხვა სფეროსა და სპეციალიზაციას.

გვერდის ნახვა
რატომ უნდა ვისწავლო ენა?

გამოკითხვა: : რატომ უნდა ვისწავლო ენა?

ქვემოთ ჩამოთვლილი ფაქტორებიდან, რომელი არის მოტივაციის მომცემი ახალი ენის შესასწავლად (აირჩიეთ მაქსიმუმ 3)? თუ არცერთს არ ირჩევთ - მოგვაწოდეთ საკუთარი ვერსიები!

გვერდის ნახვა

გამოკითხვა: : რატომ უნდა ვისწავლო ენა?

ქვემოთ ჩამოთვლილი ფაქტორებიდან, რომელი არის მოტივაციის მომცემი ახალი ენის შესასწავლად (აირჩიეთ მაქსიმუმ 3)? თუ არცერთს არ ირჩევთ - მოგვაწოდეთ საკუთარი ვერსიები!
 
Other
 

ახალი ღონისძიებები

15/3/2023 -
IT
Centro Socio-Ricreativo Rondò Brenta
3/2/2023 -
GB
Chandlings Prep School
26/9/2023 - 26/9/2023
AT
GTVS Ottakring

იხილეთ ყველა ღონისძიება

20 იდეა წლევანდელი ენების ევროპული დღისთვის

გვერდის ნახვა

20 იდეა წლევანდელი ენების ევროპული დღისთვის

რა იდეები გაქვთ წლევანდელი ენების ევროპული დღის ღონისძიებისთვის? შეიძლება რთული იყოს სახალისო ღონისძიებების ორგანიზება, რომელიც მოიცავს საგანმანათლებლო ელემენტს და წაახალისებს ადამიანების დიდ ჯგუფს. ქვემოთ მოცემულია რამდენიმე იდეა თქვენი შემოქმედებითი აზრების გასააქტიურებლად, რომელთა უმეტესობა დაფუძნებულია პრინციპზე: „მარტივიდან რთულისკენ“! 20 იდეა აქტივობებისთვის, რომლებიც შეიძლება განხორციელდეს წლევანდელი EDL-ის სადღესასწაულოდ.

გვერდის ნახვა
 
სტატისტიკა 2022წლისთვის

1475
ღონისძიებები

45
ქვეყნები

432334
მონაწილეები

 

  მეტი...

მითი თუ ფაქტი?

1. მე მხოლოდ მშობლიური ენის ცოდნა მჭირდება.

მითი   ფაქტი
გამოტოვება

2. მე არ ვარ ორენოვანი / მრავალენოვანი. მე შემიძლია მხოლოდ ერთ ენაზე ვილაპარაკო.

მითი   ფაქტი
გამოტოვება

3. მსოფლიოში ადამიანთა უმრავლესობა იყენებს ერთ ენაზე მეტს.

მითი   ფაქტი
გამოტოვება

4. ინგლისური არის ერთადერთი ენა, რომელიც ბავშვებს სჭირდებათ.

მითი   ფაქტი
გამოტოვება

5. ბავშვები იბნევიან, თუ ისინი ერთ ენაზე მეტს სწავლობენ ერთდროულად.

მითი   ფაქტი
გამოტოვება

6. მე ვერ მივეხმარები ბავშვს იმ ენის შესწავლაში ან გამოყენებაში, რომელიც მე თავად არ ვიცი (კარგად).

მითი   ფაქტი
გამოტოვება

7. თუ შემსწავლელებმა არ იციან სასკოლო განათლების ენა, ისინი უკეთ აითვისებენ მას მხოლოდ ამ ენობრივ გარემოში ყოფნითა და მხოლოდ ამ ენის გამოყენებით.

მითი   ფაქტი
გამოტოვება

8. ოჯახში სალაპარაკო ენის/ენების მუდმივად გამოყენება ხელს შეუშლის ბავშვებს სასკოლო განათლება მიიღონ სხვა ენაზე.

მითი   ფაქტი
გამოტოვება

9. ჩემი სამსახურებრივი მოვალეობაა ვასწავლო X, როგორც უცხო ენა, და არ გამოვიყენო სხვა ენები კლასში.

მითი   ფაქტი


კვირის ICT ენის შესასწავლი საშუალება

diigo (Social bookmarking tool; allows annotation of webpages)

A widely used social bookmarking site. You can create your own group/community to share your bookmarked links with. Other members can comment on the links very easily. Allows highlighting and annotati... view details

ყველა ინსტრუმენტის ნახვა




იცოდით, რომ...

ენათა ევროპული დღის ჩატარებას მხარს უჭერს და ხელმძღვანელობს ევროპის საბჭოს თანამედროვე ენების ევროპული ცენტრი? ევროპის საბჭო არის ადამიანის უფლებათა მოწინავე ორგანიზაცია კონტინენტზე. იგი 46 წევრი სახელმწიფოსაგან შედგება, რომელთა შორისაა ევროკავშირის ყველა წევრი ქვეყანა.


 

ღონისძიებები



იხილეთ გვერდი

მასალები



იხილეთ გვერდი

ჩამოსატვირთი ფაილები



იხილეთ გვერდი

თქვენი ეროვნული საკონტაქტო პირი



იხილეთ გვერდი


ენობრივი უნარების თვითშეფასების

„ენობრივი უნარების თვითშეფასების“ ინსტრუმენტი გეხმარებათ, რომ გაიგოთ თქვენი ენობრივი გამოცდილების დონე ენების საერთოევროპულ სარეკომენდაციო დოკუმენტში მოცემული ექვსი სარეკომენდაციო დონის შესაბამისად (CEFR).

დაიწყეთ ახლა!