Avropa Dilləri Gününü bizimlə qeyd edin!



2024: Languages for Peace

Avropa boyunca Avropa Şurasının 46 dövlət ölkəsinin təmsil etdiyi 700 milyon avropalı hər bir yaşda, istər məktəbdə, istərsə də məktəbdən kənarda daha çox dil öyrənməyə təşviq edilməkdədirlər. Linqvistik müxtəlifliyin yüksək mədəniyyətlərarası anlaşmaya nail olmağın əsas aləti və bizim qitənin zəngin mədəni irsinin əsas elementi olduğuna inanaraq, Avropa Şurası bütün Avropada çoxdilliliyi dəstəkləyir. 
Avropa Dilləri Günü Avropa Şurasının təşəbbüsü ilə 2001-ci ildən etibarən hər il sentyabrın 26- da Avropa Komissiyası ilə birgə qeyd olunur.

Fəaliyyətlər

 

 Initiative 2024 
Languages for peace

Create a poster illustrating the theme of ‘Languages for Peace'. This can use symbols, quotes and artwork to convey messages of unity and understanding across different languages and actively contribute to the use of languages as a vehicle for reaching across linguistic and cultural divides. Send us a photo or pdf of the poster you produce to be showcased on the EDL website. There will be prizes for the top 5 most creative entries and up to 30 of the posters will proudly be displayed at the premises of the European Centre for Modern Languages!

Səhifəyə nəzər salın

Initiative 2024: Languages for peace

Create a poster illustrating the theme of ‘Languages for Peace'. This can use symbols, quotes and artwork to convey messages of unity and understanding across different languages and actively contribute to the use of languages as a vehicle for reaching across linguistic and cultural divides. Send us a photo or pdf of the poster you produce to be showcased on the EDL website. There will be prizes for the top 5 most creative entries and up to 30 of the posters will proudly be displayed at the premises of the European Centre for Modern Languages!

 Initiative 2024 
Most difficult letter/word/phrase to pronounce!

For example, the letter 'Ř' (a ‘raised alveolar non-sonorant trill’!) from Czech is reputed to be one of the most difficult letters to pronounce in the world – except (of course) if you are Czech! Can you come up with something just as difficult to pronounce or even more so – either in your own language or in the one you are learning? If so, send us a short video illustrating this challenging piece of oral dexterity and why it is challenging! We will select a winner of Europe's most difficult utterances to then be featured on the EDL website.

Səhifəyə nəzər salın

Initiative: Most difficult letter/word/phrase to pronounce!

For example, the letter 'Ř' (a ‘raised alveolar non-sonorant trill’!) from Czech is reputed to be one of the most difficult letters to pronounce in the world – except (of course) if you are Czech! Can you come up with something just as difficult to pronounce or even more so – either in your own language or in the one you are learning? If so, send us a short video illustrating this challenging piece of oral dexterity and why it is challenging! We will select a winner of Europe's most difficult utterances to then be featured on the EDL website.

Poll: What is the best advice you can give someone starting to learn a language?

Səhifəyə nəzər salın

Poll: What is the best advice you can give someone starting to learn a language?

Integrating at least some of the approaches below can help a learner to become better equipped to achieve fluency and also to enjoy their language learning journey! But which ones would you most recommend? Or can you suggest others that are equally or even more important?
(Choose a maximum of 3)
 
Other
 

EDL Köynək müsabiqəsi


Bizə öz dizayn/şəkil/qrafik təsvirlərinizi göndərin və bunların ADG Köynəyində yerləşdirilməsinin şahidi olunƏtraflı məlumat üçün
Və ya sadəcə olaraq ADG-nin rəsmi  Köynəyini almaq.

New in 2024 

New in 2024 

Word of the year

Every year, countries throughout Europe participate in the tradition of selecting a "word of the year." Here are the words from the previous year!

Səhifəyə nəzər salın

Word of the year

Every year, countries throughout Europe participate in the tradition of selecting a "word of the year." This practice involves choosing a single word or phrase that reflects the social, cultural, or political trends and events of the year. The word of the year serves as a symbolic representation of the collective consciousness and prevailing themes within a society. It captures the zeitgeist and becomes a reflection of the shared experiences, concerns, and aspirations of the people.

New: Lara’s next journey - through Europe’s Regional and Minority Languages

Lara sets off on a new language journey - On this chapter of her journey, Lara explores the fascinating world of regional and minority languages and, being inquisitive, she, of course, uncovers many linguistic treasures!

Səhifəyə nəzər salın

Language tree poster

Where am I?

You'll be shown 20 random images from all over Europe. Can you find out, where those images where taken? Use your language skills and the virtual magnifying glass to find hints in the picture. Good luck!

Send us your own pictures for this game here!

Where am I?


You'll be shown 20 random images from all over Europe. Can you find out, where those images where taken? Use your language skills and the virtual magnifying glass to find hints in the picture. Good luck!

And: Add your own images to the game!

Səhifəyə nəzər salın

Bake a cake!

For the 20th anniversary of the European Day of Languages we asked you to send us your best birthday cake recipes. We now have chosen 20 amazing recipes and put them into a colourful booklet.

Celebrate with us by baking one of these truly European birthday cakes!

Download the book


Famous quotes

We are all familiar with quotes from famous personalities in our own languages and cultures - but how many do we know from elsewhere in different languages? Here is a chance to discover the wisdom, truths (or half-truths!), creativity, humour and sometimes downright cynicism from a range of cultures and languages as well as their origins. Do you have a favourite? We would be delighted if you would also contribute some of your own!

Famous quotes

We are all familiar with quotes from famous personalities in our own languages and cultures - but how many do we know from elsewhere in different languages? Here is a chance to discover the wisdom, truths (or half-truths!), creativity, humour and sometimes downright cynicism from a range of cultures and languages as well as their origins. Do you have a favourite? We would be delighted if you would also contribute some of your own!
Quote of the day:

Nade vším vítězí pravda. Truth conquers all.

By Jan Hus, Catholic reformer and scholar


Səhifəyə nəzər salın

The funniest one and only multilingual joke book

In how many languages can you make someone laugh? Following an extremely strict selection process (involving a jury of individuals who aren’t easy to please!) we ‘proudly’ present the results of this 2022 initiative. From the over 700 jokes that were submitted (not all of them publishable!) we have painstakingly whittled this down to the ‘crème de la crème’ of multilingual humour. 

Download

For fans of ‘Christmas cracker’ jokes – this is a must... You are most welcome to continue to submit new and even funnier jokes with a multilingual element for Volume 2...! View page


Myth or fact?

1. My mother tongue is all I need.

Myth   Fact
Skip

2. I’m not bilingual/multilingual. I can only speak one language.

Myth   Fact
Skip

3. Most people in the world use more than one language.

Myth   Fact
Skip

4. English is the only language children need.

Myth   Fact
Skip

5. Children get confused if they learn more than one language at the same time.

Myth   Fact
Skip

6. I can’t help a child to learn or use a language I don’t know (well enough) myself.

Myth   Fact
Skip

7. If learners don’t know the language of schooling, they’ll learn it best by being exposed to that language only - and by using that language only.

Myth   Fact
Skip

8. Continued use of the home language(s) will interfere with children’s learning of the language of schooling.

Myth   Fact
Skip

9. My job is to teach X as a foreign language and not to deal with other languages in my classroom.

Myth   Fact


Bu hansı dildir?

Bu vəziyyət hamıya tanışdır: avtobusda, kafedə, küçədə biz iki nəfərin xarici dildə danışdığını eşidirik və bunun hansı dil olduğu haqqında düşünürük. Gəlin burda bir təlim keçək və gələn dəfə bu halla qarşılaşdıqda dili asanlıqla müəyyən edin!
 
Səhifəyə nəzər salın



ADG Dil Tapşırığı

Kitabçaya daxil edilmiş 51 tapşırıq şağirdləri öz rahatlıq zonalarından bir qədər kənara çıxmasına və sinifdən kənarda dildən istifadə etmək və ya dil haqqında daha çox öyrənmək üçün mövcud olan saysız imkanlardan yararlanmağa həvəsləndirir. 

Daha çox məlumat üçün

Questions you never dared to ask about languages

For this year’s European Day of Languages we have produced a series of short video clips focusing on ‘Questions you never dared to ask about languages’ with experts covering a range of backgrounds and specialisations responding.
As the title suggests, the questions are ones that we might not wish to ask in front of an audience but, in fact, highlight important issues and address some popular misconceptions about languages and language learning. Do you have a question you would like to ask an expert?

To see subtitles on the videos, please activate this feature by clicking on ‘subtitles’ in the YouTube menu below the video. To change languages, click on the gear wheel and select subtitles>’automatically translate’ and select the desired language (the machine translation is provided by YouTube).

Questions you never dared to ask about languages

For this year’s European Day of Languages we have produced a series of short video clips focusing on ‘Questions you never dared to ask about languages’ with experts covering a range of backgrounds and specialisations responding.

Səhifəyə nəzər salın

Siz də dilləri öyrənə bilərsiniz!


Broşuru yükləyin!

Are you a language detective?

Can you recognise all the languages being displayed in the game?

Are you a language detective?

Can you recognise all the languages being displayed in the game?

Səhifəyə nəzər salın

Brain game: Greek alphabet

How fast can you complete this challenge?



Səhifəyə nəzər salın

The secret agent’s language challenges app  2023 

The app has been updated with a new ‘language detective’ challenge in 2023. Can you succeed where others have stumbled? The app has been updated with a new ‘language detective’ challenge in 2023. Can you succeed where others have stumbled?

The secret agent’s language challenges app  2023 

The challenges and quizzes contained within this app encourage learners – future international agents – to take advantage of the plentiful opportunities available to practice or learn more about a language beyond a classroom context. By passing through a series of levels you can rise from a lowly agent in training to become a master secret agent.
Səhifəyə nəzər salın


Yeni tədbirlər

26/9/2024 - 26/9/2024
RS
Miloje Ciplic Primary School
22/9/2024 - 27/9/2024
FR
Lycée Saint Michel
16/9/2024 - 28/6/2024
RS
Ivo Andric Primary School
15/9/2024 - 20/9/2024
CZ
ZŠ Hornická, Hlučín
26/9/2024 -
RS
Osnovna skola "Sveta Mihajlovic"
26/9/2024 - 26/6/2024
NL
Online event

Bütün tədbirlərə baxın

20 ideas for this year's European Day of Languages

Səhifəyə nəzər salın

20 ideas for this year's European Day of Languages

Struggling to find ideas for an event for this year’s European Day of Languages? It can be challenging to organise events that are fun, inclusive, have an educational element and motivate a large number of people. Below are a few ideas to get your creative thoughts flowing, most of which are based on the principle of “starting small to go big”! 20 ideas for activities that can be carried in celebration of this year's EDL.
 
  2024-cu il üçün statistika

28
Tədbirlər

12
Ölkələr

6731
İştirakçılar

 

 More...

Həftənin İKT dil aləti

Twitter (web-based microblogging tool)

A microblogging tool and social networking website. Texts need to be within 160 characters. ... view details

View all tools




Siz bilirdinizmi…

Avropa Dilləri Günü Avropa Şurasının Avropa Müasir Dillər Mərkəzi tərəfindən dəstəklənir və koordinasiya edilir? Avropa Şurası qitənin insan hüquqlarını müdafiə edən aparıcı təşkilatıdır. Avropa İttifaqına üzv
olan bütün dövlətlər daxil olmaqla, təşkilat 46 üzv dövlətdən ibarətdir 


 

Dil bacarıqlarınızı özünüz qiymətləndirin

“Dil bacarıqlarınızı özünüz qiymətləndirin” adlı alət bildiyiniz dillər üzrə bacarığınızı Dillər Üzrə Ümumavropa Tövsiyə Çərçivə Sənədində (CEFR) təsvir edilmiş altı istinad səviyyəsinə uyğun qiymətləndirməkdə sizə kömək edəcək.

İndi başlayın!