Fêtons ensemble la Journée européenne des langues !



Les 800 millions d'Européens dans les 46 Etats membres du Conseil de l'Europe sont encouragés à apprendre plus de langues, à tout âge, tant à l'école qu'en dehors. Convaincu que la diversité linguistique est une voie vers une meilleure communication interculturelle et l'un des éléments clé du riche patrimoine culturel du continent, le Conseil de l'Europe soutient le plurilinguisme à travers toute l'Europe.

A l'initiative du Conseil de l'Europe la Journée européenne des langues est célébrée chaque année le 26 septembre depuis 2001 - en partenariat avec la Commission européenne.

Valoriser toutes les langues en Europe






Activités 

Jeu « Où suis-je ? »

Vous verrez 20 photos provenant de toute l'Europe, sélectionnées de manière aléatoire. Saurez-vous d’où proviennent ces prises de vue ? Servez-vous de vos compétences linguistiques et de la loupe virtuelle pour trouver des indices dans chaque photo. Bonne chance !

Envoyez-nous vos propres photos pour ce jeu !

 Nouveau  Jeu « Où suis-je ? »


Vous verrez 20 photos provenant de toute l'Europe, sélectionnées de manière aléatoire. Saurez-vous d’où proviennent ces prises de vue ? Servez-vous de vos compétences linguistiques et de la loupe virtuelle pour trouver des indices dans chaque photo. Bonne chance !

Envoyez-nous vos propres photos pour ce jeu !

Afficher la page

Poster « 20 choses que vous ne savez peut-être pas sur les langues de l’Europe »

Le défi du virelangue multilingue

Combien de virelangues, dans au moins 3 langues, pouvez-vous réciter de manière plus ou moins correcte en une minute ? Les virelangues ne sont certes pas faciles dans une seule langue. L’exercice se complexifie en 3 langues ou plus et s’adresse aux âmes courageuses ! Montrez vos compétences en relevant ce défi – individuellement ou en groupe – et envoyez-nous votre vidéo.

 Initiative 
Le défi du virelangue multilingue

Combien de virelangues, dans au moins 3 langues, pouvez-vous réciter de manière plus ou moins correcte en une minute ? Les virelangues ne sont certes pas faciles dans une seule langue. L’exercice se complexifie en 3 langues ou plus et s’adresse aux âmes courageuses ! Montrez vos compétences en relevant ce défi – individuellement ou en groupe – et envoyez-nous votre vidéo.

Afficher la page

Le grand livre de blagues multilingues (ou Fais-moi rire !)

Dans combien de langues pouvez-vous faire rire quelqu'un ? On considère souvent que le sens de l'humour et ce que l’on trouve amusant sont influencés par la ou les langues qu'on parle et notre milieu culturel. Pour savoir si c'est réellement le cas, et dans la période actuelle qui ne propose pas vraiment beaucoup de raisons de rire, nous vous invitons à nous envoyer vos meilleures blagues. Les blagues peuvent être proposées dans votre ou vos langues ou dans une langue que vous apprenez – le plus important est qu'elles soient drôles ! Elles peuvent bien sûr être liées aux langues / adaptables à différentes langues, mais le critère essentiel est qu'elles soient drôles !

Envoyez-nous votre meilleure blague ! Si elle passe le cap d'un jury très strict (composé de personnes qui ne rient pas beaucoup !), elle sera peut-être sélectionnée pour figurer dans le « plus grand (ou peut-être le seul !) livre de blagues multilingues » qui sera publié après la Journée européenne des langues.

 Initiative 
Le grand livre de blagues multilingues (ou Fais-moi rire !)

Dans combien de langues pouvez-vous faire rire quelqu'un ? Envoyez-nous votre meilleure blague ! Si elle passe le cap d'un jury très strict (composé de personnes qui ne rient pas beaucoup !), elle sera peut-être sélectionnée pour figurer dans le « plus grand (ou peut-être le seul !) livre de blagues multilingues » qui sera publié après la Journée européenne des langues.

Afficher la page

Le voyage linguistique de Lara à travers l'Europe

Afficher la page

Citations célèbres

Nous connaissons tous des citations de personnalités célèbres dans nos propres langues et cultures. Mais combien en connaissons-nous d’ailleurs dans d'autres langues ? Voici l'occasion de découvrir la sagesse, les vérités (ou demi-vérités !), la créativité, l'humour et parfois le cynisme d'un grand nombre de cultures et de langues, ainsi que leurs origines. Avez-vous une citation favorite ? Nous serions ravis que vous nous en fassiez part !

Citations célèbres

Nous connaissons tous des citations de personnalités célèbres dans nos propres langues et cultures. Mais combien en connaissons-nous d’ailleurs dans d'autres langues ? Voici l'occasion de découvrir la sagesse, les vérités (ou demi-vérités !), la créativité, l'humour et parfois le cynisme d'un grand nombre de cultures et de langues, ainsi que leurs origines. Avez-vous une citation favorite ? Nous serions ravis que vous nous en fassiez part !

Afficher la page

L’application des défis linguistiques de l’agent secret  2022 

Les défis et les quiz contenus dans cette application encouragent les apprenants – futurs agents internationaux – à tirer parti des nombreuses possibilités qui s’offrent à eux pour pratiquer une langue ou en apprendre davantage sur celle-ci en dehors du contexte scolaire. En franchissant une série de niveaux, vous pouvez passer du statut d’agent modeste en formation à celui de maître agent secret Vous pouvez vous mesurer à vos amis en relevant des défis, en identifiant des pays et des langues et en répondant à des quiz. Les défis vont du plus facile, comme « compter de 1 à 10 en 3 langues en une minute », au plus exigeant, comme « avec un(e) ami(e), écrire les paroles d’une chanson ou d’un rap dans une langue étrangère ».

L’application des défis linguistiques de l’agent secret  2022 

Les défis et les quiz contenus dans cette application encouragent les apprenants – futurs agents internationaux – à tirer parti des nombreuses possibilités qui s’offrent à eux pour pratiquer une langue ou en apprendre davantage sur celle-ci en dehors du contexte scolaire. En franchissant une série de niveaux, vous pouvez passer du statut d’agent modeste en formation à celui de maître agent secret
Afficher la page

Concours de t-shirt de la JEL


Envoyez-nous votre design (illustration, logo, dessin) pour le t-shirt officiel de la Journée européenne des langues !
En savoir plus
Vous pouvez acheter le T-shirt officiel de la JEL ici.

Enquête : Pourquoi apprendre une langue ?

Lesquels des facteurs suivants vous motivent/motiveraient le plus à apprendre une nouvelle langue (choisissez-en 3 au maximum) ? Si d’autres facteurs peuvent vous motiver, n’hésitez pas à les indiquer !

Afficher la page

Enquête : Pourquoi apprendre une langue ?

Lesquels des facteurs suivants vous motivent/motiveraient le plus à apprendre une nouvelle langue (choisissez-en 3 au maximum) ? Si d’autres facteurs peuvent vous motiver, n’hésitez pas à les indiquer !
 
Other
 

Faites un gâteau !

Pour le 20e anniversaire de la Journée européenne des langues, nous vous avons demandé de nous envoyer vos meilleures recettes de gâteau d'anniversaire. Nous avons retenu 20 recettes géniales et les avons rassemblées dans un livret illustré.

Préparez l'un de ces gâteaux d'anniversaire véritablement européens pour fêter ensemble !

Téléchargez le livret

Vous aussi, vous pouvez apprendre des langues !


Télécharger la brochure

De quelle langue s'agit-il ?

Cette situation nous est bien connue : dans un bus, dans un café, dans la rue, nous entendons deux personnes parler dans une langue étrangère. Et nous nous demandons de quelle langue il s'agit. Alors, entraînons-nous un peu… Et la prochaine fois que cela se produira, vous reconnaîtrez peut-être facilement la langue !
 
Afficher la page 



Défis linguistiques de la JEL

  
Le manuel des défis linguistiques contient une série de 51 « défis » qui encouragent les apprenants (ou les « agents spéciaux » en formation, comme nous les appelons dans le manuel…) à sortir un peu de leur zone de confort et à profiter des nombreuses opportunités qui s'offrent à eux de pratiquer ou en apprendre plus sur une langue. Plus d'info

Nouveaux événements

26/9/2022 - 30/9/2022
RS
OŠ "12. septembar"
26/9/2022 - 27/9/2022
PL
ZSP NR 4 W BRZESZCZACH
30/9/2022 -
HU
Chamber of Commerce and Industry Veszprém
9/10/2022 - 14/10/2022
FR
MEDIATHEQUE
28/9/2022 -
FR
Bibliothèque Béalières

Affichez tous les événements

- Statistiques pour 2022  -
 
42 14 6747
événements pays participants

 

Explorez davantage…

Mythe ou réalité ?

1. Ma langue maternelle est tout ce dont j'ai besoin.

Mythe   Réalité
Ignorer la question

2. Je ne suis pas bilingue/multilingue. Je ne peux parler qu'une seule langue.

Mythe   Réalité
Ignorer la question

3. La majorité de personnes dans le monde utilise plus d’une seule langue

Mythe   Réalité
Ignorer la question

4. L’anglais est la seule langue dont les enfants ont besoin

Mythe   Réalité
Ignorer la question

5. Les enfants s’embrouillent lorsqu’ils apprennent plusieurs langues en même temps.

Mythe   Réalité
Ignorer la question

6. Je ne peux pas aider un enfant à apprendre ou à utiliser une langue que je ne connais pas (assez bien) moi-même.

Mythe   Réalité
Ignorer la question

7. Si les apprenants ne maîtrisent pas la langue de scolarisation, ils l’apprendront mieux en étant exposés et en utilisant cette langue uniquement.

Mythe   Réalité
Ignorer la question

8. L’utilisation continue de la (des) langue(s) parlée(s) à la maison interférera avec l’apprentissage de la langue de scolarisation des enfants.

Mythe   Réalité
Ignorer la question

9. Mon rôle consiste à enseigner X comme langue étrangère et non à traiter d’autres langues dans ma classe.

Mythe   Réalité


L’outil linguistique TIC de la semaine

Memrise (create and take quizzes)

Memrise allows you to create "courses" which are basically flashcards with chunks of information, and quizzes from the information on the flashcards. You can take other people's courses and quizzes. Y... view details

View all tools

Méthodes les plus efficaces pour apprendre une langue étrangère


Le saviez-vous ?

La Journée européenne des langues est soutenue et coordonnée par le Centre européen pour les langues vivantes du Conseil de l'Europe? Le Conseil de l’Europe est la principale organisation de défense des droits de l’homme du continent. Il comprend 46 États membres, dont l’ensemble des membres de l’Union européenne.



 
 

Événements



Affichez la page

Téléchargements



Affichez la page

Votre relais national



Affichez la page


Auto-évaluez vos compétences linguistiques

Le jeu « Auto-évaluez vos capacités linguistiques » vous invite à déterminer votre niveau de compétences dans les langues que vous connaissez, en utilisant les six niveaux de référence tels que définis dans le Cadre européen commun de référence. 

Commencer !